Справа №461/1284/25
Провадження №3/461/574/25
20 березня 2025 року м. Львів
Суддя Галицького районного суду м. Львова Романюк В.Ф., з участю представника митниці Лубоцького Б.І., розглянувши матеріали, які надійшли з Львівської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності за порушення митних правил:
ОСОБА_1 ( ОСОБА_2 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Республіки Польща, місце народження: Nowy Sacz, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , серія і номер закордонного паспорта НОМЕР_1 ,
за ч. 3 ст. 471 Митного Кодексу України, -
25 жовтня 2024 року близько 23 години 20 хвилин гр. Республiки Польща ОСОБА_3 , слiдуючи з України в Республiку Польща з приватної поїздки через м/п "Смiльниця" Львiвської митницi транспортним засобом марки «ТОYОТА RAV4» реєстрацiйний номер НОМЕР_2 , обрав формою проходження митного контролю смугу спрощеного митного контролю - «зелений коридор», чим своїми діями заявив про вiдсутнiсть у нього будь-яких товарiв, якi пiдлягають обов'язковому декларуванню i оподаткуванню, або якi належать до категорії товарiв, на перемiщення яких через митний кордон України встановленi заборони або обмеження. Пiд час проведення повного митного огляду автомобiля «ТОYОТА RAV4» реєстрацiйний номер НОМЕР_2 та особистих речей у громадянина Республiки Польща ОСОБА_3 в салонi автомобiля серед особистих речей без ознак приховування було виявлено монети у кiлькостi 37 штук, а саме: 1. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 копеек, дата карбування 1923 рiк. - 1 шт. 2. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 копеек, дата карбування 1924 рiк.- 1 шт. 3. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 копеек, дата карбування 1928 рік.- 1 шт. 4. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1929 рік - 1 шт. 5. Монета виготовлена з металу білого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 6. монета виготовлена з металу білого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1933 рiк.- 1 шт. 7. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1936 рiк.- 1 шт. 8. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1942 рiк.- 1 шт. 9. Монета виготовлена з металу білого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1948 рiк. - 1 шт. 10. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1949 рiк. - 1 шт. 11. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1953 рiк. - 1 шт. 12. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1954 рік.- 1 шт. 13. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1955 рiк.- 1 шт. 14. Монета виготовлена з металу білого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1956 рiк. - 2 шт. 15. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1957 рiк. - 2 шт. 16. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1927 рiк.- 1 шт. 17. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 18. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1939 рiк.- 1 шт. 19. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1950 рiк.- 1 шт. 20. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1951 рiк.- 1 шт. 21. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1953 рiк.- 1 шт. 22. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1954 рiк.- 1 шт. 23. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1957 рiк.- 1 шт. 24. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 25. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1931 рiк.- 1 шт. 26. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1943 рiк.- 1 шт. 27. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1946 рiк.- 1 шт. 28. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1948 рiк.- 1 шт. 29. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1952 рiк.- 1 шт. 30. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1954 рiк.- 1 шт. 31. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1955 рiк.- 2 шт. 32. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номlналом 5 копеек, дата карбування 1956 рік.- 1 шт. 33. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1957 рiк.- 2 шт. Вiдповiдно до п. 1 ст. 197 Митного кодексу України у випадках, передбачених законом, на окремi товари встановлюються обмеження щодо їх перемiщення через митний кордон України. Пропуск таких товарів через митний кордон України та/або їx випуск залежно від вимог відповідного закону здiйснюються митними органами на підставi отриманих від державних органiв, інших установ та органiзацій вiдповідних дозвільних документів. На підставi ч. 6 ст. 372 Митного кодексу України, тимчасове вивезення (пересилання) громадянами-резидентами за межі митної територiї України культурних цiнностей здiйснюється з поданням вiдповідних документів, які пiдтверджують право вивезення за межi митної території України культурних цiнностей та дотримання заборон та/або обмежень згiдно із законами України щодо тимчасового вивезення таких товарiв за межі території України. Згiдно ч. 2 ст. 373 Митного кодексу України, порядок вивезення (пересилання) громадянами за межі митної території України дорогоцiнних металiв (за винятком банківських металів, пам'ятних та ювілейних монет України із дорогоцiнних металiв), дорогоцінного каміння та виробiв iз них, а також культурних цiнностей з метою їx відчуження визначається Кабiнетом Мiнiстрiв України. Вiдповiдно до пункту 1.6 Iнструкції «Про порядок оформлення права на вивезення, тимчасове вивезення культурних цiнностей та контролю за їх перемiщенням через державний кордон України», затвердженої наказом Міністерства культури і мистецтв України вiд 22 квiтня 2002 року №258, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 9 липня 2002 року за №571/6859 вивезення, тимчасове вивезення, у тому числi шляхом пересилання, культурних цінностей за межі митної території України дозволяється за наявності свідоцтва на право вивезення (тимчасового вивезення) культурних цiнностей з території України (далi - свiдоцтво), зразок якого затверджено постановою Кабiнету Мiнiстрiв України вiд 20 червня 2000 р. №984 "Про затвердження зразка свiдоцтва на право вивезення (тимчасового вивезення) культурних цiнностей з території України". Частиною 12 додатку №1 до пункту 1.5 Iнструкцiї, передбачено, що на вивезення (тимчасове вивезення) дозвiл Державної служби контролю не потрiбен при вивезеннi значкiв, пам'ятних знакiв, настiльних медалей, ювiлейних та пам'ятних монет, банкнот, якi не є засобом платежу (крiм вiтчизняних та зарубiжних монет iз дорогоцiнних і недорогоцiнних металів, паперових грошових знакiв до 1960 р. включно). Згiдно з ч. 2 ст. 459 та пп. 7, 43 ст. 4 МК України, суб'єктами вiдповiдальностi за порушення митних правил можуть бути громадяни, якi на момент вчинення такого правопорушення досягли 16-рiчного вiку, а при вчиненнi порушень митних правил підприємствами - керiвники та iншi працівники підприємства, якi в силу постiйно або тимчасово виконуваних ними трудових (службових) обов'язкiв вiдповiдають за виконання вимог, встановлених Митним кодексом України, законами та iншими нормативно-правовими актами України, а також мiжнародними договорами України, укладеними у встановленому законом порядку. На момент перемiщення через митний кордон вiдповiдно до наданих пояснень у гр. Республiки Польща ОСОБА_4 будь-якi дозвiльнi документи.
Таким чином, гр. Республiки Польща ОСОБА_3 , не задекларував товари, що пiдпадають пiд встановленi законодавством заборони та/або обмеження щодо вивезення за межi митної території України та якi перемiщуються громадянами, чим вчинив правопорушення передбачене ч. 3 ст. 471 Митного кодексу України.
Дії особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_3 органом митниці кваліфіковано за ч. 3 ст. 471 МК України.
Особа, що притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_3 в судове засідання не прибув. Належним чином повідомлявся про час, дату та місце розгляду справи, що підтверджується матеріалами справи, на адресу суду надіслав заяву, в якій винну визнає повністю, просить суворо не карати.
Заслухавши думку представника митниці, дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного висновку.
Факт митного правопорушення підтверджується даними, що містяться в протоколі про порушення митних правил №1367/20900/24 від 26.10.2024 р., а також іншими матеріалами справи, які знаходяться у об?єктивному взаємозв?язку між собою, нічим не спростовані, доповнюються та уточнюються іншими доказами.
Таким чином, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_3 в скоєні митного правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 471 МК України, а саме: недекларування товарів (крім валютних цінностей), що підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та які переміщуються громадянами тягне за собою накладення штрафу у розмірі трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян з конфіскацією таких товарів або без такої.
Обставини, що пом'якшують чи обтяжують відповідальність ОСОБА_3 судом не встановлено.
Вирішуючи питання призначення виду стягнення за порушення митних правил, з урахуванням характеру вчиненого правопорушення, особи правопорушника, обставин справи, суд приходить висновку, що до ОСОБА_3 необхідно застосувати стягнення у виді штрафу в межах, встановлених санкцією ч. 3 ст. 471 МК України без конфіскації товару.
Крім того, відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_3 слід стягнути в користь ДСА України судовий збір у розмірі 605,60 грн., а на користь Львівської митниці Державної митної служби України - витрати на зберігання товару у сумі 64,81 грн.
Керуючись ст. 471 МК України, ст. ст. 40-1, 283 КУпАП, Законом України «Про судовий збір», суд -
ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ) визнати винним у вчиненні правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 471 МК України, та накласти на нього стягнення у виді штрафу в розмірі 5100 (п'ять тисяч сто) грн. 00 коп.
Вилучений, відповідно до протоколу про порушення митних правил №1367/20900/24 від 26.10.2024 р., товар, а саме: 1. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 копеек, дата карбування 1923 рiк. - 1 шт. 2. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 копеек, дата карбування 1924 рiк.- 1 шт. 3. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 копеек, дата карбування 1928 рік.- 1 шт. 4. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1929 рік - 1 шт. 5. Монета виготовлена з металу білого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 6. монета виготовлена з металу білого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1933 рiк.- 1 шт. 7. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1936 рiк.- 1 шт. 8. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1942 рiк.- 1 шт. 9. Монета виготовлена з металу білого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1948 рiк. - 1 шт. 10. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1949 рiк. - 1 шт. 11. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номіналом 20 коп, дата карбування 1953 рiк. - 1 шт. 12. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1954 рік.- 1 шт. 13. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1955 рiк.- 1 шт. 14. Монета виготовлена з металу білого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1956 рiк. - 2 шт. 15. Монета виготовлена з металу бiлого кольору номiналом 20 коп, дата карбування 1957 рiк. - 2 шт. 16. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1927 рiк.- 1 шт. 17. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 18. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1939 рiк.- 1 шт. 19. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1950 рiк.- 1 шт. 20. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1951 рiк.- 1 шт. 21. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1953 рiк.- 1 шт. 22. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1954 рiк.- 1 шт. 23. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 1 копейка, дата карбування 1957 рiк.- 1 шт. 24. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1930 рiк.- 1 шт. 25. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1931 рiк.- 1 шт. 26. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1943 рiк.- 1 шт. 27. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1946 рiк.- 1 шт. 28. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1948 рiк.- 1 шт. 29. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1952 рiк.- 1 шт. 30. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1954 рiк.- 1 шт. 31. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1955 рiк.- 2 шт. 32. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номlналом 5 копеек, дата карбування 1956 рік.- 1 шт. 33. Монета виготовлена з металу жовтого кольору номiналом 5 копеек, дата карбування 1957 рiк.- 2 шт. - повернути ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ).
Стягнути з ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ) на користь Державної судової адміністрації України судовий збір в розмірі 605,60 грн.
Стягнути з ОСОБА_3 ( ОСОБА_2 ) на користь Львівської митниці Державної митної служби України витрати за зберігання товару на складі митниці у сумі 60,81 грн.
Постанова судді у справі про порушення митних правил може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м. Львова, особою, стосовно якої вона винесена, представником такої особи, митним органом, який здійснював провадження у цій справі протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя В.Ф. Романюк