12 березня 2025 рокуСправа № 921/679/24
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Чопко Ю.О.
за участі секретаря судового засіданні Саловська О.А.
розглянувши заяву б/н від 22.01.2025 (вх.№539 від 22.01.2025) Бережанської міської ради, 47501, Тернопільська область, м. Бережани, вул. Банкова, 3, ЄДРПОУ 04058491 про визнання грошових вимог в розмірі 31 674,32 грн
у справі за заявою
кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІЕРРА", 46008, м. Тернопіль, вул. Старий Поділ, 14
до боржника Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", вул. Ринок, 15, м. Бережани,Тернопільська обл., Тернопільський р-н, 47501
про відкриття провадження у справі про банкрутство
за участі представників сторін:
кредитора: не з'явився;
боржника: не прибув;
арбітражний керуючий: Філатов В.В., розпорядник майна
Встановив:
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 26.12.2024 відкрито провадження у справі №921/676/24 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", ", пл. Ринок, 15, м. Бережани, Тернопільська область, 47501; визнано грошові вимоги кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІЕРРА", 46008, м. Тернопіль, вул. Старий Поділ, 14, код ЄДРПОУ 42486103 відносно Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН" вул. Ринок, 15, м. Бережани, Тернопільська область, Тернопільський район, 47501, код ЄДРПОУ 42121124 в сумі 2 824 653,00 грн суми основної заборгованості за договорами про надання поворотної фінансової допомоги; 42 369,00 грн витрат по сплаті судового збору стягнутого рішенням Господарського суду Тернопільської області від 21.10.2024 у справі №921/110/23 (921/750/23); 2 684 грн витрат по сплаті судового збору стягнутого рішенням Господарського суду Тернопільської області від 09.04.2024 у справі №921/110/23 (921/837/23); 24 224 грн судового збору та 72 000 грн авансування винагороди арбітражному керуючому; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН"; призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН" арбітражного керуючого Філатова В'ячеслава Вікторовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого №2140 від 01.07.2024, вул. Лобановського Валерія, буд.9/1, кв.76, м. Київ, 03037); оприлюднено на офіційному веб - порталі судової влади України повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", вул. Ринок, 15, м. Бережани, Тернопільська область, Тернопільський район, 47501, код ЄДРПОУ 42121124; призначено попереднє засідання суду на 24.02.2025 року.
Ухвалою суду від 11.02.2025 попереднє засідання відкладено на 12.03.2025.
22.01.2025 на адресу Господарського суду Тернопільської області від Бережанської міської ради надійшла заява б/н від 22.01.2025 (вх. №539) про визнання грошових вимог в розмірі 31 674,32 грн до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", вул. Ринок, 15, м. Бережани, Тернопільська область, Тернопільський район, 47501, код ЄДРПОУ 42121124.
04 лютого 2025 року на адресу суду від розпорядника майна ТОВ "ДЕРВЕРОН" арбітражного керуючого Філатова В.В. надійшла заява (вх.№896) про розгляд кредиторських вимог, відповідно до якої заявлені грошові вимоги Бережанської міської ради, розпорядником майна визнаються в повному обсязі у загальному розмірі 37 730,32 грн, та підлягають включенню до реєстру вимог кредиторів.
Представник кредитора Бережанської міської ради та боржника в судове засідання не прибули, про місце, дату та час розгляду заяви були повідомлені належним чином.
Разом з тим, на адресу суду надійшла заява від 11.03.2025 (вх.№1725) відповідно до якої Бережанська міська рада провести попереднє засідання проводити без участі його представника.
В судовому засіданні розпорядник майна ТОВ "ДЕРВЕРОН" - арбітражний керуючий Філатов В.В. не заперечив проти визнання грошових вимог та включення їх до реєстру вимог кредиторів.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши думку арбітражного керуючого, судом встановлено наступне.
Відповідно до ч.1 ст.45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Відповідно до ч.2 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства забезпечені кредитори зобов'язані подати заяву з грошовими вимогами до боржника під час провадження у справі про банкрутство в частині вимог, що є незабезпеченими, або за умови відмови від забезпечення.
Забезпечені кредитори можуть повністю або частково відмовитися від забезпечення. Якщо вартості застави недостатньо для покриття всієї вимоги, кредитор повинен розглядатися як забезпечений лише в частині вартості предмета застави. Залишок вимог вважається незабезпеченим.
Склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов'язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.
Згідно з частиною 6 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
Абзацом 11 частини 3 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що господарський суд зобов'язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Кодексу та Господарського процесуального кодексу України, про що постановляється ухвала, в якій зазначається дата попереднього засідання суду.
Згідно з ч. 2 ст. 47 Кодексу України з процедур банкрутства у попередньому засіданні господарський суд розглядає всі вимоги кредиторів, що надійшли протягом строку, передбаченого частиною першою статті 45 цього Кодексу, у тому числі щодо яких були заперечення боржника або розпорядника майна. За результатами розгляду вимог окремого кредитора господарський суд постановляє ухвалу про їх визнання чи відхилення (повністю або частково), що не може бути оскаржена окремо від ухвали господарського суду, постановленої за результатами попереднього засідання.
Між Головним управлінням Держгеокадастру у Тернопільській області та ТОВ "ДЕРВЕРОН" (код ЄДРПОУ 42121124) 31.03.2021 року було укладено договір оренди землі, предметом якого є земельна ділянка сільськогосподарського призначення державної власності для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться за межами населених пунктів на території Бережанської міської територіальної громади Тернопільського району (колишньої Куропатницької сільської ради) Тернопільської області, загальною площею 2,0043 га, кадастровий номер 6120482500:01:001:1552 строком до 31.03.2028 року. Відповідно до п. 2.6 договору нормативна грошова оцінка земельної ділянки на базовий податковий (звітний) період становить 21374,25 гривень і підлягає щорічній індексації.
У зв'язку із змінами в законодавстві, зокрема, набранням чинності Законом України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вдосконалення системи управління та дерегуляції у сфері земельних відносин", на даний час вищезазначена земельна ділянка є комунальною власністю Бережанської міської ради, що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна на земельну ділянку з кадастровим номером 6120482500:01:001:1552.
Згідно частини першої статті 148-1 Земельного кодексу України, до особи, яка набула право власності на земельну ділянку, що перебуває у користуванні іншої особи, з моменту переходу права власності на земельну ділянку переходять права та обов'язки попереднього власника земельної ділянки за чинними договорами, зокрема оренди, щодо такої земельної ділянки.
Таким чином, перехід прав та обов'язків власника та орендодавця до Бережанської міської ради за укладеним договором оренди земельної ділянки з кадастровим номером 6120482500:01:001:1552 відбувся автоматично, незалежно від того, внесено відповідні зміни до договору оренди землі чи ні.
За умовами договору оренди (п. 4.1. Договору) плата за користування земельною ділянкою, право оренди якої набуто на земельних торгах згідно з протоколом земельних торгів від 31 березня 2021 року у розмірі річної орендної плати 8,20% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки чинної на базовий податковий (звітний) період, що становить 1752,69 грн., за перший рік підлягає сплаті переможцем не пізніше трьох банківських днів з дня укладення договору оренди на рахунок UA158999980334159812000019749 в ГУ ДКСУ у Тернопільській області, одержувач - місцевий бюджет Бережанської міської територіальної громади Тернопільського району Тернопільської області, код платежу 18010600.
Окрім земельної ділянки за кадастровим номером 6120482500:01:001:1552 ТОВ "ДЕРВЕРОН", за період з травня 2022 року по квітень 2023 року, на території Бережанської міської територіальної громади також орендувало земельні ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 36,012 га.
- по договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності у умовах воєнного стану від 09.05.2022 року (на підставі рішення сесії Бережанської міської ради № 775 від 04.05.2022 року) - за рахунок земель запасу сільськогосподарського призначення комунальної власності Бережанської міської ради на території Біщівського старостинського округу Тернопільської області земельну ділянку площею 13,0 га строком до 01.05.2023 року;
- по договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності у умовах воєнного стану від 09.05.2022 року (на підставі рішення сесії Бережанської міської ради № 778 від 04.05.2022 року) - за рахунок земель запасу сільськогосподарського призначення комунальної власності Бережанської міської ради на території Шибалинського старостинського округу Тернопільської області земельну ділянку площею 15,3520 га, строком до 01.05.2023 року;
- по договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності у умовах воєнного стану від 25.05.2022 року (на підставі рішення сесії Бережанської міської ради № 792 від 20.05.2022 року) - за рахунок земель запасу сільськогосподарського призначення комунальної власності Бережанської міської ради на території Біщівського старостинського округу Тернопільської області земельну ділянку з кадастровим номером 6120480600:01:002:0037 площею 7,66 га строком до 01.05.2023 року.
За умовами вищевказаних договорів оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності в умовах воєнного стану (п. 9., п. 10), укладених між Бережанською міською радою та ТОВ "ДЕРВЕРОН" 04 та 25 травня 2022 року орендна плата вноситься орендарем у грошовій формі та розмірі 8% від середньої грошової оцінки одиниці площі ріллі по Тернопільській області та сплачується у строк відповідно до Податкового кодексу України.
Згідно казначейських виписок в 2022 році ТОВ «ДЕРВЕРОН» до бюджету Бережанської міської територіальної громади всього сплачено 223,96 грн. орендної плати з юридичних осіб (платіжний документ № 342 від 30.06.2022 року), в 2023 році сплачено 56928,02 грн. орендної плати з юридичних осіб (платіжні документи N62COXJ3EC від 02.06.2023 року - 49819,00 грн. та N6FCOL1SLL від 15.06.2023 року - 7109,02 грн.). У зазначених платіжних документах не вказано, за який саме договір оренди ТОВ «ДЕРВЕРОН» проведена оплата).
За період січень-вересень 2024 році орендна плата ТОВ "ДЕРВЕРОН" до бюджету міської територіальної громади не сплачувалася.
Згідно наданого ГУ ДПС у Тернопільській області, переліку платників, які мають заборгованість до місцевих бюджетів станом на 01.01.2025 р., на вказану дату заборгованість ТОВ "ДЕРВЕРОН" по орендній платі за землю становить 31 674,32 грн. (суми нарахованої орендної плати та заборгованості із сплати орендної плати ТОВ "ДЕРВЕРОН" за оренду земельних ділянок.
Таким чином, сума заборгованості ТОВ "ДЕРВЕРОН" перед Бережанською міською радою складає 31 674,32 грн.
Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 175 ГК України майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.
З положень ст. 509 ЦК України, ст. 173 ГК України вбачається, що господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 ЦК України однією із підстав виникнення цивільних прав та обов'язків є договір, а в силу вимог ч. 1 ст. 629 ЦК України договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Частина 1 ст. 93 ЗК України встановлює, що право оренди земельної ділянки - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для провадження підприємницької та іншої діяльності.
Згідно з ч. 1 ст. 96 ЗК України, землекористувачі зобов'язані своєчасно сплачувати орендну плату.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Норми вказаної статті кореспондуються з положеннями статті 193 Господарського кодексу України.
Суд встановив, що кредиторські вимоги Бережанської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН" заявлено правомірно, підтверджені належними доказами, не заперечуються розпорядником майна, не спростовані боржником та визнаються судом у повному обсязі.
Судові витрати в сумі 6 056,00 грн. судового збору, сплаченого заявником при зверненні із заявою про грошові вимоги до боржника, підлягають відшкодуванню за рахунок боржника з включенням їх в реєстр вимог кредиторів боржника в черговості, визначеній Кодексом України з процедур банкрутства.
Черговість задоволення вимог кредиторів встановлюється у порядку відповідно до ст. 64 Кодексу України з процедур банкрутства.
Відповідно до ч. 1 ст. 73 ГПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Згідно з ч. 1 ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Згідно зі ст. 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
На підставі наведеного, керуючись ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, Кодексом України з процедур банкрутства, суд, -
1.Заяву б/н від 22.01.2025 (вх.№539 від 22.01.2025) Бережанської міської ради, 47501, Тернопільська область, м. Бережани, вул. Банкова, 3, ЄДРПОУ 04058491 про визнання грошових вимог до боржника Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", вул. Ринок, 15, м. Бережани,Тернопільська обл., Тернопільський р-н, 47501, ЄДРПОУ 42121124 - задовольнити.
2. Визнати грошові вимоги Бережанської міської ради, 47501, Тернопільська область, м. Бережани, вул. Банкова, 3, ЄДРПОУ 04058491 відносно Товариство з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН", вул. Ринок, 15, м. Бережани,Тернопільська обл., Тернопільський р-н, 47501, ЄДРПОУ 42121124 в розмірі 37 730,32 грн.
Черговість задоволення грошових вимог:
в сумі 6 056,00 грн - судовий збір за подання заяви про визнання кредитором - перша черга;
в сумі 31 674, 32 грн (заборгованість зі сплати орендної плати за земельні ділянки комунальної власності) - четверта черга.
3.Копію ухвали надіслати:
- Товариству з обмеженою відповідальністю "ТІЕРРА" (до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС);
- Товариству з обмеженою відповідальністю "ДЕРВЕРОН" (до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС);
- розпоряднику майна, арбітражному керуючому Філатову В.В. (до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС);
- Нараївській сільській раді Тернопільського району, Тернопільської області;(47513, вул. Центральна, 6, с. Нараїв, Тернопільський район, Тернопільська область);
- Саранчуківській сіській раді Тернопільського району Тернопільської області (47533, вул. Личакова, 18, с. Саранчуки, Тернопільський район, Тернопільська область);
- Головному управлінню ДПС у Тернопільській області (46003, м. Тернопіль, вул. Білецька, 1).
- Бережанській міській раді (до електронного кабінету в електронній формі із застосуванням ЄСІТС);
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя Ю.О. Чопко