Єдиний унікальний номер №943/2085/24
Провадження № 2-во/943/8/25
судового засідання
19 березня 2025 року
Буський районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.
при секретарі Пирка В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні, -
ОСОБА_2 звернулася в суд з вище означеною заявою, покликаючись на те, що в рішенні Буського районного суду Львівської області від 30 січня 2025 року допущено описку в написанні площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 4620610100:13:021:0081, замість правильного «площею 0,1000 га» вказано «площею 1000 га». Крім того, в резолютивній частині рішення невірно вказано день смерті спадкодавця ІНФОРМАЦІЯ_1 замість правильного 08.12.2014 року. Дані описки унеможливлюють виконання рішення суду, тому просить суд виправити такі.
Сторони в судове засідання не з'явились. Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України, неявка осіб які беруть участь у справі, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень в рішенні.
Судом встановлено, що рішенням Буського районного суду Львівської області від 30 січня 2025 року задоволено позовну заяву ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно. Рішення не оскаржувалося та набрало законної сили.
Однак в тексті такого допущено описку в написанні площі земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 4620610100:13:021:0081, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , зазначено площу 1000 га.
Згідно Інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 22.08.2024 року, площа земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 4620610100:13:021:0081, за вказаною вище адресою, становить 0,1 га.
Також у тексті рішення, а саме в резолютивній частині допущено описку в даті смерті спадкодавця ОСОБА_3 , зазначено день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно свідоцтва Серії НОМЕР_1 від 09.12.2014 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що зроблено актовий запис № 94.
Зазначені описки в тексті рішення унеможливлюють виконання такого рішення.
Згідно ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи вище наведене, вважаю, що слід внести виправлення у текст рішення Буського районного суду від 30.01.2025 року, та виправити означені описки.
Керуючись ст. ст. 260, 269 ЦПК України, суд -
Виправити описку в рішенні Буського районного суду Львівської області від 30 січня 2025 року за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, а саме площу земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер 4620610100:13:021:0081, що розташована в АДРЕСА_1 , замість «1000 га» рахувати «0,1000 га» та в резолютивній частині днем смерті спадкодавця ОСОБА_3 замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 » рахувати «08.12.2014 року».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Журибіда Б. М.