Справа № 296/2569/25
2-о/296/121/25
"13" березня 2025 р. м.Житомир
Корольовський районний суд м. Житомира в складі:
головуючого судді Маслак В.П.,
за участі секретаря судового засідання Годлюк А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Житомира цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті та тимчасово окупованій території,
Представник заявника ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Маріуполь, Донецька область, Україна.
Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуваючи у підвальному приміщенні будинку за адресою: АДРЕСА_1 , переховуючись від обстрілів та військових дій російських військових, від отриманих травм внаслідок обстрілу, загинула громадянка України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір'ю якої є заявниця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Близько 3 місяців дитина перебувала під завалами, після чого її вдалось звідти деблокувати та поховати.
Близькими дитини в Республіканському бюро судово - медичної експертизи ДНР було отримано лікарське свідоцтво про смерть №1672 від 30.05.2022р., згідно якого причиною смерті є: «вибухова травма: обвуглювання тіла».
Представник заявника отримала письмову відмову на звернення щодо державної реєстрації смерті особи та видачі свідоцтва про смерть ОСОБА_3 , оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ встановленого зразка, що може бути прийнятий відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті.
ОСОБА_2 зазначає, що встановлення факту смерті необхідно для державної реєстрації смерті на території України в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про смерть державного зразка.
Від представника заявниці ОСОБА_2 13.03.2025р. до суду надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, вимоги заяви підтримала в повному обсязі.
Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) до суду не з'явився, від нього 12.03.2025р. надійшла заява про розгляд справи згідно чинного законодавства за відсутності представника відділу.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв'язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.
Дослідивши та оцінивши письмові докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_1 (а.с. 7).
Судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_1 , що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 1672 від 30.05.2022р. видане Міністерством охорони здоров'я Донецької Народної Республіки (а.с. 9).
З відповіді наданої Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 25.02.2025р. № 515/21/29.16-59 вбачається, що на підставі наданих представником заявника документів, неможливо провести державну реєстрацію смерті. Справа про встановлення юридичного факту смерті відповідно до положень ЦПК України вирішується в судовому порядку (а.с. 20).
Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Так, постановою Кабінету Міністрів України № 1364 від 06.12.2022 «Деякі питання формування переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окуповані Російською Федерацією» встановлено, що перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.
Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 за № 309, з 05.03.2022 вся територія Маріупольського району Донецької області тимчасово окупована Російською Федерацією..
Згідно із ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Відповідно до п.1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000, підставою для державної реєстрації смерті є: лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Встановлення факту смерті необхідно для отримання свідоцтва про смерть та для забезпечення прав та законних інтересів на території України.
На підтвердження смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявниця надала: лікарське свідоцтво про смерть № 1672 від 30.05.2022р. видане Міністерством охорони здоров'я Донецької Народної Республіки; фотокартки місця загибелі ОСОБА_3 ; фотокартки місця поховання та могили ОСОБА_3 ; статтю, опубліковану у інтернет виданні «Главком» від 06.09.2023р.; публікацію на інтернет платформі пам'яті «Меморіал» (а.с. 9, 14-20, 21-30, 31-33).
Враховуючи, що неможливо провести реєстрацію смерті особи за відсутності підстав визначених п.1 Розділу 5 «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000, а законом не встановлено іншого порядку отримання свідоцтва про смерть, суд, дослідивши докази, з метою забезпечення прав, свобод та законних інтересів заявника, вважає необхідним встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно із ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.3, 4, 293, 315, 317 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жіночої статті, місце народження: місто Маріуполь, Донецька Область, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території України, саме: місто Маріуполь, Донецька область, Україна, у віці 9 років.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене в Житомирському апеляційному суді протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Головуючий суддя В. П. Маслак