Справа № 455/262/25
Провадження № 2-о/455/50/2025
Іменем України
18 березня 2025 року м. Старий Самбір
у складі головуючого судді Титова А.О.,
за участю секретаря судового засідання Гавриляк О.Б.,
учасники справи в судове засідання не з'явились,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в залі судових засідань Старосамбірського районного суду Львівської області матеріали цивільної справи, де:
заявник ОСОБА_1 (далі за текстом - Заявник),
заінтересована особа Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області,
про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Стислий зміст та вимога заяви, правова позиція заявника
Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ракова Самбірського району Львівської області померла її баба - ОСОБА_2 , після її смерті відкрилася спадщина, яку Заявник не може успадкувати, у зв'язку з відсутністю документа про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як внучкою та бабою, що перешкоджає їй належним чином оформити спадкові права. За таких обставин, Заявник просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт що - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Заявник та її представник в судове засідання не з'явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Представник заявника подала через на адресу суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує та просить розгляд справи проводити у її відсутності та відсутності Заявника.
Правова позиція заінтересованих осіб
Представник заінтересованої особи - Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. До суду від представника заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи за відсутності заінтересованої особи та про відсутність заперечень щодо задоволення заяви Заявника.
Встановлені судом фактичні обставини справи
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 07.08.2024, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 86 років, про що складено відповідний актовий запис №151 від 07.08.2024.
Відповідно до довідки №551 виданої 13.12.2024 року Виконавчим комітетом Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області, ОСОБА_2 постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , до дня її смерті. На день смерті проживала та була зареєстрована одна.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 29.01.2025, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 - помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , у віці 63 років, про що складено відповідний актовий запис №40 від 19.10.2001.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 02.02.2024, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , у віці 60 років, про що складено відповідний актовий запис №32 від 02.02.2024.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 01.05.2008, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , у віці 43 років, про що складено відповідний актовий запис №16.
Відповідно до свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 ОСОБА_6 і ОСОБА_7 одружилися 18.06.1962 року, про що зроблено відповідний актовий запис №14, після реєстрації шлюбу дружина взяла прізвище ОСОБА_8 .
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 виданого 01.04.1986 року - ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_9 , її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_10 .
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_7 ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрували шлюб 12.09.2008, про що зроблено відповідний актовий запис №5. Після реєстрації шлюбу дружина взяла прізвище ОСОБА_12 .
Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00048508850 від 17.12.2024, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , його батьками є ОСОБА_6 і ОСОБА_2 .
Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав №370386450 від 19.03.2024 року, власником земельної ділянки кадастровий № 4625183100:07:000:0149 на підставі рішення Бісковицької сільської ради Самбірського району Львівської області від 29.02.2024 року № 4140 - є ОСОБА_2 .
З листа Самбірської державної нотаріальної контори Львівської області №53/02-14 від 14.01.2025 року вбачається, що Заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадкове майно ОСОБА_2 , яка поверла ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки Заявником не доведено факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , як бабою і внучкою, оскільки в свідоцтві про смерть померла вказана як ОСОБА_2 , а в свідоцтві про народженя її сина ОСОБА_4 (батька ОСОБА_1 ) матір'ю є ОСОБА_2 .
Законодавство, що підлягає застосуванню
Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Висновки суду
Дослідивши вищевказані документи справи, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог та наявність підстав для задоволення заяви, оскільки, в ході судового розгляду знайшов своє підтвердження та не викликає у суду сумніву факт родинних зв'язків між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як внучкою і бабою, а різниця у викладенні призвища останньої викликана помилкою, здійсненою посадовими особами, при офомленні реєстраційни документів.
Рішення суду
Керуючись ст. ст. 259, 293, 294, 315-316 ЦПК України, суд, -
Заяву задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме - факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є внучкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Інформація про учасників справи
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Бісковицька сільська рада Самбірського району Львівської області, (адреса місцезнаходження: с. Бісковичі, вул. Я. Мудрого, будинок №3, Самбірського району, Львівської області, поштовий індекс 81457, код ЄДРПОУ 04370030.
Строк і порядок набрання рішенням суду законної сили та його оскарження
Рішення підписано без його проголошення у зв'язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, дата ухвалення рішення є датою складання повного судового рішення - 18.03.2025.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Титов А.О.