вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
про затвердження мирової угоди
18.03.2025м. ДніпроСправа № 904/490/25
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство "ЮВІКС", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.,
до Публічного акціонерного товариства "АрселорМіттал Кривий Ріг", м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.
про стягнення заборгованості за договором поставки
Суддя Золотарьова Я.С.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Публічного акціонерного товариства "АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ" про стягнення заборгованості за отриману продукцію у розмірі 719 300,00 грн відповідно до договору про постачання обладнання, матеріалів та запасних частин по Україні від 23.12.2020.
Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням Відповідачем зобов'язань за договором поставки № 2069 від 23.12.2020..
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 10.02.2025 позовну заяву залишено без руху, надано позивачу строк для усунення недоліків.
В межах строків, передбачених частиною 2 статті 174 Господарського процесуального кодексу України, 11.02.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" усунулo недоліки.
Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 14.02.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи за наявними у ній матеріалами.
14.03.2025 до суду надійшла заява від Публічного акціонерного товариства "АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ" , в якій просить суд затвердити між сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.
17.03.2025 до суду надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" в якій просить суд затвердити між сторонами мирову угоду та закрити провадження у справі.
Розглянувши заяви сторін про затвердження мирової угоди по справі, суд вбачає підстави для їх задоволення з огляду на таке.
Мирову угоду підписано директором Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" та директором департаменту з правових питань та взаємодії з державними органами Публічного акціонерного товариства "АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ", які за змістом частини 3 статті 192 Господарського процесуального кодексу уповноважені на укладання такої угоди.
Відповідно до положень частин 1, 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін.
Зміст наданої сторонами мирової угоди свідчить про те, що вона стосується прав та обов'язків сторін щодо предмету спору та у повному обсягу його врегульовує. Характер та сутність домовленості про врегулювання спору не суперечить чинному законодавству; Мирова угода не порушує прав та інтересів інших осіб, форма волевиявлення сторін щодо врегулювання спору мировою угодою відповідає вимогам статті 192 Господарського процесуального кодексу України; особи, які підписали текст мирової угоди, мають необхідний обсяг повноважень. Відтак, мирова угода підлягає затвердженню судом.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 231 Господарського кодексу України Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.
Суд звертає увагу, що згідно частини 3 статті 231 Господарського процесуального кодексу України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
За змістом положень частини 4, 5 статті 231 Господарського процесуального кодексу України про закриття провадження у справі, суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.
Пунктом 4,5 Мирової угоди передбачено що Позивач відмовляється від заявленої до відшкодування за рахунок Відповідача суми судових витрат по справі № 904/490/25, в частині витрат на правничу допомогу повністю. Відповідач зобов'язується відшкодувати на користь Позивача 5 394,75 грн., що становить 50 відсотків суми судового збору, сплаченого Позивачем у справі № 904/490/25.
Згідно ч.1 ст.130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Тому судовий збір у розмірі 5 394,75 грн підлягає поверненню позивачу з Державного бюджету України.
Керуючись статтями 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
1. Заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" та Публічного акціонерного товариства "АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ" про затвердження мирової угоди - задовольнити.
2. Затвердити мирову угоду в редакції, яка надана сторонами:
у справі № 904/490/25
за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО « ЮВІКС»
до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ»
про стягнення заборгованості за договором поставки № 2069 від 23.12.2020
м. Кривий Ріг 10 березня 2025
Ми, нижчепідписані,
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЮВІКС» (надалі - Позивач), в особі директора Царенко В.В., який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та
ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ» (надалі - Відповідач), в особі Директора департаменту з правових питань та взаємодії з державними органами Бізяєвої О.А., яка діє на підставі Довіреності № 14-130юр. від 11.04.2024, з іншої сторони (спільно іменовані надалі Сторони), уклали цю Мирову угоду у справі № 904/490/25 (надалі -Мирова угода) про наступне:
1. Ця Мирова угода укладена з метою врегулювання спорів та розбіжностей, що виникли між Сторонами - ТОВ «ВП «ЮВІКС» (ідентифікаційний код юридичної особи 39614289) та ПАТ «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ» (ідентифікаційний код юридичної особи 24432974) в результаті виконання Договору поставки № 2069 від 23.12.2020 (надалі- Договір).
2. Станом на дату укладення цієї Мирової угоди Сторони підтверджують суму загальної заборгованості за Договором у розмірі 719 400,00 грн. (сімсот дев'ятнадцять тисяч чотириста грн./ 00 коп.).
3. Керуючись ст.ст. 192, 193 Господарського процесуального кодексу України Сторони досягли домовленості відносно предмету спору по справі № 904/490/25, що перебуває на розгляді Господарського суду Дніпропетровської області:
Відповідач визнає суму заборгованості за Договором в розмірі 719 400,00 грн. (сімсот дев'ятнадцять тисяч чотириста грн./ 00 коп.), а Позивач в свою чергу, відмовляється від позову повністю, а саме відмовляється від стягнення з Відповідача суми боргу у розмірі 719 300,00 грн. (сімсот дев'ятнадцять тисяч триста грн./ 00 коп.), що є предметом позову у справі № 904/490/25;
4. Позивач відмовляється від заявленої до відшкодування за рахунок Відповідача суми судових витрат по справі № 904/490/25, в частині витрат на правничу допомогу повністю.
5. Відповідач зобов'язується відшкодувати на користь Позивача 5 394,75 грн. (п'ять триста дев'яносто чотири грн. /75 коп.), що становить 50 відсотків суми судового збору, сплаченого Позивачем у справі № 904/490/25.
6.Сторони домовились, що відповідно до п. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» №3674-VI від 08.07.2011 року у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
7. Відповідач зобов'язується не пізніше 10 робочих днів з дня затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Дніпропетровської області перерахувати на поточний рахунок Позивача вказану в цій Мировій угоді суму у розмірі 724 794,75 грн., яка складається з наступних сум:
- 719 400,00 грн. (сімсот дев'ятнадцять тисяч чотириста грн./ 00 коп.), що є загальною сумою заборгованості за Договором;
- 5 394,75 грн. (п'ять триста дев'яносто чотири грн, /75 коп.), яка становить 50 відсотків судового збору, сплаченого Позивачем у справі № 904/490/25.
8. Відповідач зобов'язується сплатити суму грошових коштів, у розмірі та у строки зазначені в п. 7 цієї Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів за наступними банківськими реквізитами Позивача:
Код отримувача: 39614289
Назва банку: АТ КБ «ПРИВАТБАНК»
Рахунок отримувача у форматі ІВАN: 0 А913052990000026001020406556
Валюта: UAN.
9. Позивач заявляє, що з моменту виконання Відповідачем своїх зобов'язань, визначених п.7 цієї Мирової угоди, не матиме жодних майнових претензій до Відповідача з приводу заборгованості за Договором, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди та не вимагатиме від Відповідача сплату будь-яких штрафних санкцій, пені, 3% річних, інфляційних втрат, збитків та інш., застосування яких передбачене умовами Договору та/або законом, пов'язаних з порушенням Відповідачем строків оплати за поставлений товар за весь період дії Договору.
10. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї угоди.
11. Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін і затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.
12. Після затвердження мирової угоди провадження у справі № 904/490/25 підлягає закриттю.
13. З наслідками укладання цієї Мирової угоди та закриття провадження по справі, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, Сторони ознайомлені і вважають, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені їхні права та законні інтереси, права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.
14. Ухвала про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом.
15. Мирова угода складена українською мовою у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи № 904/490/25, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.
ЗЗа та від імені ПОЗИВАЧА: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЮВІКС» Ідентифікаційний код юридичної особи 39614289 50014, Україна, Дніпропетровська обл. м. Кривий Ріг, вул. Сулеймана Стальського, буд. 2/1 А Засоби зв'язку: +380 (50) 321-19-84 +380 (67) 567-20-11 Адреса електронної пошти: juviks@ukr.netЗЗа та від імені ВІДПОВІДАЧА: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ» Ідентифікаційний код юридичної особи 24432974 50095, Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе (Криворіжсталі), буд. 1 Засоби зв'язку: +38(056)-499-85-50 +38(056)-499-26-95 Адреса електронної пошти: amkr@arcelormital.com
Директор ________________ В.В. Царенко Директора департаменту з правових питань та взаємодії з державними органами __________________ О.А. Бізяєва
3. Провадження у справі № 904/490/25 за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО « ЮВІКС» до ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ» про стягнення заборгованості за договором поставки № 2069 від 23.12.2020 - закрити.
Стягувач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЮВІКС» ( 50014, Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Сулеймана Стальського, буд. 2/1 А. Ідентифікаційний код юридичної особи 39614289)
Боржник: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АРСЕЛОРМІТТАЛ КРИВИЙ РІГ» (50095, Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Орджонікідзе (Криворіжсталі), буд. 1. Ідентифікаційний код юридичної особи 24432974)
4. Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Виробниче підприємство ЮВІКС" (50014, Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Сулеймана Стальського, буд. 2/1 А. Ідентифікаційний код юридичної особи 39614289) з Державного бюджету України 50% судового збору, сплаченого при поданні позову по справі №904/490/25 у розмірі 5 394,75 грн згідно платіжної інструкції №10162 від 05.05.2025, копія якої долучена до матеріалів справи №904/490/25.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала є виконавчим документом відповідно до пункту 2 частини 1 статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" та може бути пред'явлена до виконання до 19.03.2028.
Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України до Центрального апеляційного господарського суду.
Суддя Я.С. Золотарьова