про надання тимчасового доступу до речей та документів
17 березня 2025 рокуСправа № 495/1156/25
Номер провадження 1-кс/495/492/2025
Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 ,
за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду м. Білгород-Дністровському клопотання слідчого відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області майора поліції ОСОБА_3 погодженого прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,
До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області 17.03.2025 надійшло клопотання (вхід. №6818/25) слідчого відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області майора поліції ОСОБА_3 подане в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162240000261 від 22.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України.
Виклад обставин, зазначених у клопотанні
21.02.2025 до чергової частини відділення поліції № 1 Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення про те, що 20.02.2025 приблизно о 21 год. 00 хв., за адресою: АДРЕСА_1 , в ході сварки між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , остання за допомогою ножа завдала одного удару в область лівої грудної клітини ОСОБА_5 , спричинивши йому тілесні ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення лівої половини грудної клітини, лівобічний травматичний гемоторакс. (ЖЄО № 915).
Зазначене повідомлення зареєстровано в журналі єдиного обліку відділення поліції №1 Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області за №915 від 22.02.2025.
Під час виїзду СОГ встановлено, що 20.02.2025, приблизно о 19 год. 00 хв., більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, у ОСОБА_6 , яка в цей час знаходилась в приміщенні кухонної кімнати житлового будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклого конфлікту із потерпілим ОСОБА_5 , виник злочинний умисел, направлений на умисне заподіяння тяжких тілесних ушкоджень останньому.
Так, 20.02.2025 приблизно о 19 год. 00 хв., більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_6 реалізуючи свій злочинний умисел направлений на заподіяння потерпілому ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання,діючи умисно, на ґрунті раніше виниклого конфлікту, взяла кухонний ніж, який знаходився на столі у вказаній кімнаті, після чого, утримуючи його в своїй правій руці, раптово наблизилась до потерпілого та лезом вказаного ножа завдала одного удару в область грудної клітини зліва останнього.
Своїми умисним протиправними діями ОСОБА_6 спричинила ОСОБА_5 тілесне ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення лівої половини грудної клітки, лівобічного травматичного гемотораксу.
Потерпілого госпіталізовано до КП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
За даним фактом 22.02.2025 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162240000261 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, процесуальне керівництво здійснюється прокурорами Білгород-Дністровської окружної прокуратури.
ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні анестезіології та інтенсивної терапії КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (медична карта стаціонарного хворого № 865\221).
З метою повного, всебічного та об'єктивного проведення досудового розслідування, встановлення причетності до кримінального правопорушення та притягнення винних осіб до відповідальності виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи, в зв'язку з чим необхідно вилучити у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , оригінали документів:
- медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_5 , № 865\221, ренгенівські знімки та знімки комп'ютерної томографії.
Вказані документи знаходяться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 .
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні слідча просила клопотання задовольнити.
Позиції сторін
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
В судове засідання слідча ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 не з'явилися, просили дане клопотання розглядати за їхньої відсутності, клопотання підтримують та просили задовольнити.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, розгляд даного клопотання проводиться без виклику представника особи, у володінні якої перебувають речі і документи, щодо яких надано клопотання про тимчасовий доступ.
Мотивація суду
З матеріалів клопотання вбачається, що досудове розслідування здійснюється у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162240000261 від 22.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Частиною 5 ст.163 КПК України зазначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, перевіривши матеріали клопотання та надані до нього додатки встановив, що воно подано з додержанням вимог ч.2 ст.160 КПК України.
Як вбачається з наданих матеріалів клопотання доказів 20.02.2025 приблизно о 19 год. 00 хв., більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_6 реалізуючи свій злочинний умисел направлений на заподіяння потерпілому ОСОБА_5 тяжких тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання,діючи умисно, на ґрунті раніше виниклого конфлікту, взяла кухонний ніж, який знаходився на столі у вказаній кімнаті, після чого, утримуючи його в своїй правій руці, раптово наблизилась до потерпілого та лезом вказаного ножа завдала одного удару в область грудної клітини зліва останнього.
Своїми умисним протиправними діями ОСОБА_6 спричинила ОСОБА_5 тілесне ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення лівої половини грудної клітки, лівобічного травматичного гемотораксу.
Потерпілого госпіталізовано до КП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
За даним фактом 22.02.2025 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162240000261 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, процесуальне керівництво здійснюється прокурорами Білгород-Дністровської окружної прокуратури.
ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні анестезіології та інтенсивної терапії КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (медична карта стаціонарного хворого № 865\221).
Приймаючи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані в клопотанні документи в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які перебувають у володінні КП " ІНФОРМАЦІЯ_3 " мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому можуть бути використані для доказування обставин кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.
Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Згідно з ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 2 ст. 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з приписами ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно зі ст. 39-1 Закону України «Про основи законодавства України про охорону здоров'я» пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров'я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.
Тимчасовий доступ до речей і документів надається виключно слідчим та дізнавачам, які є стороною кримінального провадження. Досудове розслідування здійснюється слідчим, який звернувся із зазначеним клопотанням.
Частина 1 ст. 165 КПК України передбачає, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів визначені ст. 166 КПК України.
Керуючисьст.ст. 160, 163-164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання слідчого відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області майора поліції ОСОБА_3 погодженого прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 подане в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12025162240000261 від 22.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України - задовольнити.
Надати слідчому відділення № 1 СВ Білгород-Дністровського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області майору поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ з можливістю вилучити (провести виїмку) до речей та документів, які перебувають у КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , № 865\221 та оригіналів рентгенівських знімків та знімків комп'ютерної томографії.
Ухвала діє строком до 16.05.2025.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов'язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_7