Справа №949/858/24
12 березня 2025 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
при секретарі судового засідання - ОСОБА_2 ,
за участю:
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
захисника обвинувачених - адвоката ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дубровиця кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12024181110000141 від 13 квітня 2024 року по обвинуваченню:
- ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Лукачівка, Кельменецького району Чернівецької області, зареєстрованого та фактично проживаючого в АДРЕСА_1 , освіти середньої, неодруженого, непрацюючого, раніше несудимого, громадянина України;
- ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки, зареєстрованої та фактично проживаючої в АДРЕСА_1 , освіти середньої спеціальної, незаміжньої, пенсіонерки, раніше несудимої, громадянки України,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України,
У Дубровицькому районному суді Рівненської області перебуває кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України.
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 обвинувачуються в тому, що 14 березня 2024 року у ранкову пору доби, точний час досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою з ОСОБА_4 , перебуваючи в магазині "Spirit&Food", що розташований по вул. Богдана Хмельницького, 22 в с. Висоцьк, Сарненського району Рівненської області, який належить ПП "Мережа РВ", діючи з корисливих мотивів, в умовах воєнного стану, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу, таємно викрали 2 упаковки кави марки "Nescafe Gold", вагою по 100 грам, вартістю 320 грн. 66 коп. та свинину тушковану в залізній бляшанці марки "Кузьмичі" вагою 525 грам, вартістю 109 грн. 03 коп., які знаходилися на торгівельних полицях, в результаті чого заподіяли ПП "Мережа РВ" матеріальної шкоди на загальну суму 429 грн. 69 коп.
Крім того, 23 березня 2024 року у обідню пору доби, точний час досудовим розслідуванням не встановлено, ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою з ОСОБА_4 , перебуваючи в магазині "Spirit&Food", що розташований по вул. Богдана Хмельницького, 22 в с. Висоцьк, Сарненського району Рівненської області, який належить ПП "Мережа РВ", діючи з корисливи мотивів, в умовах воєнного стану, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу, таємно викрали ковбасу в свинячому жирі домашня печена в залізній бляшанці марки "Кузьмичі" вагою 525 грам, вартістю 155 грн. 80 коп., упаковку фасованих цукерок "Trufalie АВК" вагою 200 грам, вартістю 60 грн. 06 коп., упаковку фісташок марки "ОЛсушОК" вагою 80 грам, вартістю 107 грн. 67 коп., упаковку горішок кеш'ю марки "ОЛсушОК" вагою 100 грам, вартістю 96 грн., які знаходилися на торгівельних полицях, в результаті чого заподіяли ПП "Мережа РВ" матеріальної шкоди на загальну суму 419 грн. 53 коп.
Також, 06 квітня 2024 року у після обідню пору доби, а саме о 16 год., ОСОБА_5 , діючи повторно та за попередньою змовою з ОСОБА_4 , перебуваючи в магазині "Spirit&Food", що розташований по вул. Богдана Хмельницького, 22 в с. Висоцьк, Сарненського району Рівненської області, який належить ПП "Мережа РВ", діючи з корисливих мотивів, в умовах воєнного стану, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, шляхом вільного доступу, таємно викрали упаковку кави марки "Nescafe Gold", вагою 100 грам, вартістю 160 грн. 33 коп., упаковку фісташок марки "ОЛсушОК" вагою 80 грам, вартістю 107 грн. 67 коп., упаковку горішок кеш'ю марки "ОЛсушОК" вагою 100 грам, вартістю 96 грн., 2 упаковки стейків форелі марки "Інтерпродсервіс с/м", вагою 320 грам, вартістю 420 грн. 06 коп., які знаходилися на торгівельних полицях, в результаті чого заподіяли ПП "Мережа РВ" матеріальної шкоди на загальну суму 784 грн. 06 коп.
Дії ОСОБА_4 та ОСОБА_5 органом досудового розслідування кваліфіковані за частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України, таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно та за попередньою змовою групою осіб, в умовах воєнного стану.
В судовому засіданні захисник обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - адвокат ОСОБА_6 подав клопотання про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на підставі пункту 4-1 частини 1статті 284 Кримінального процесуального кодексу України, у зв'язку із втратою чинності законом, яким встановлювалася кримінальна протиправність за вчинене діяння.
Прокурор ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення клопотання та закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на підставі пункту 4-1 частини 1 статті 284 Кримінального процесуального кодексу України у зв'язку із втратою чинності законом, яким встановлювалася кримінальна протиправність за вчинене ними діяння.
Представник потерпілого ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд кримінального провадження без її участі.
Суд, заслухавши учасників судового провадження та дослідивши матеріали кримінального провадження, приходить таких висновків.
09 серпня 2024 року набув чинності Закон України 18 липня 2024 року №3886-IX "Про внесення змін до Кодексу України про адміністративні правопорушення та деяких інших законів України щодо посилення відповідальності за дрібне викрадення чужого майна та врегулювання деяких інших питань діяльності правоохоронних органів" від (далі - Закон № 3886-IX), яким було внесено зміни до статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення (Дрібне викрадення чужого майна).
Положеннями частини 1 статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення (у редакції Закону №3886-IX) передбачено відповідальність за дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати, якщо вартість такого майна на момент вчинення правопорушення не перевищує 0,5 неоподатковуваного мінімуму доходів громадян.
Частиною 2 статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення (у редакції Закону №3886-IX) установлено, що відповідальність за вчинення дій, передбачених частиною 1 статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення настає, якщо вартість такого майна на момент вчинення правопорушення становить від 0,5 до 2 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.
Отже, особа, яка вчинила дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати, підлягає адміністративній відповідальності у випадку, якщо вартість такого майна на момент вчинення правопорушення становить від 0,5 до 2 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, а кримінальна відповідальність настає у випадку, якщо розмір такого майна перевищує розмір, установлений статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, а саме 2 неоподатковуваних мінімуми доходів громадян.
Згідно з частиною 5 Підрозділу 1 Розділу ХХ Податкового кодексу України, якщо норми інших законів містять посилання на неоподатковуваний мінімум доходів громадян, то для цілей їх застосування використовується сума в розмірі 17 грн, крім норм адміністративного та кримінального законодавства в частині кваліфікації адміністративних або кримінальних правопорушень, для яких сума неоподатковуваного мінімуму встановлюється на рівні податкової соціальної пільги, визначеної підпункту 169.1.1 пункту 169.1 статті 169 розділу IV цього Кодексу для відповідного року, яка дорівнює 50 відсоткам розміру прожиткового мінімуму для працездатної особи (у розрахунку на місяць), установленого законом станом на 01 січня звітного податкового року.
Зі змісту обвинувального акту вбачається, що кримінальне правопорушення, передбачене частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчинили у березні-квітня 2024 року, а своїми діями заподіяли матеріальну шкоду потерпілому на загальну суму 1633,28 грн.
Згідно статті 7 Закону України "Про державний бюджет України на 2024 рік", прожитковий мінімум для працездатної особи на 01 січня 2024 року складає 3028 гривень. Отже 50 відсотків від його розміру становили 1514 грн.
Таким чином, з огляду на зміст положень Податкового кодексу України та Закону №3886-IX, на момент вчинення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України, розмір вартості викраденого майна, з якого настає кримінальна відповідальність за статтею 185 Кримінального кодексу України, становив 3028 грн. Отже, має місце декриміналізація діянь, а на обвинувачених розповсюджується дія Закону України №3886-1X від 18 липня 2024 року, тому, вказані протиправні дії ОСОБА_4 та ОСОБА_5 необхідно кваліфікувати у відповідності до Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Згідно з статтею 2 Кримінального кодексу України, підставою кримінальної відповідальності є вчинення особою суспільно небезпечного діяння, яке містить склад кримінального правопорушення, передбаченого цим Кодексом.
Положеннями частини 1 статті 3 Кримінального кодексу України встановлено, що законодавство України про кримінальну відповідальність становить Кримінальний кодекс України, який ґрунтується на Конституції України та загальновизнаних принципах і нормах міжнародного права. При цьому зміни до законодавства України про кримінальну відповідальність можуть вноситися виключно законами про внесення змін до цього Кодексу та/або до кримінального процесуального законодавства України, та/або до законодавства України про адміністративні правопорушення (частина 6 статті 3 Кримінального кодексу України).
Частиною 1 статті 5 Кримінального кодексу України визначено, що закон про кримінальну відповідальність, що скасовує кримінальну протиправність діяння, пом'якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимість.
Відповідно до частини 2 статті 4 Кримінального кодексу України, кримінальна протиправність і караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, що діяв на час вчинення цього діяння.
Частиною 1 статті 479-2 Кримінального процесуального кодексу України встановлено, що суд здійснює судове провадження щодо діяння, кримінальна протиправність якого була встановлена законом, що втратив чинність, у загальному порядку, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.
Відповідно до статті 8 Конституції України, Конституція України має найвищу юридичну силу. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй. Норми Конституції України є нормами прямої дії. Звернення до суду для захисту конституційних прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі Конституції України гарантується.
Відповідно до статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи.
Зазначені норми Основного Закону України також знайшли своє відображення і в частині 1 статті 5 Кримінального кодексу України, згідно з якою закон про кримінальну відповідальність, що скасовує кримінальну протиправність діяння, пом'якшує кримінальну відповідальність або іншим чином поліпшує становище особи, має зворотну дію у часі, тобто поширюється на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання таким законом чинності, у тому числі на осіб, які відбувають покарання або відбули покарання, але мають судимість.
Такий же принцип неявно гарантований і статтею 7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. Цей принцип втілюється в правилі про те, що, якщо існують відмінності між кримінальним законодавством, чинним на момент вчинення злочину, та наступними кримінальними законами, прийнятими до винесення остаточного рішення, суди повинні застосовувати закон, положення якого є найбільш сприятливими для обвинуваченого.
За такого, оскільки Законом України від 18 липня 2024 року №3886-IX пом'якшена кримінальна відповідальність через підвищення розміру вартості майна - предмета кримінального правопорушення до двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тому він поширюється, відповідно до положень статті 5 Кримінального кодексу України, а також статей 8 та 58 Конституції України, як норм прямої дії, на осіб, які вчинили відповідні діяння до набрання чинності таким законом.
Вказані висновки суду узгоджуються з висновками, викладеними у постанові Великої Палати Верховного Суду від 13 січня 2021 року у справі №0306/7567/12, згідно з якими "за загальним правилом, закріпленим у частині другій статті 4 Кримінального кодексу, злочинність, караність, а також інші кримінально-правові наслідки діяння визначаються законом про кримінальну відповідальність, який діяв на час його вчинення. Припинення законної сили кримінально-правової норми тягне неможливість її застосування до діянь, що передбачені чи передбачалися у ККУ раніше як злочини і скоєні після втрати цією нормою чинності. Водночас у випадках, коли новий закон про кримінальну відповідальність покращує юридичне становище особи, він поширюється і на діяння, вчинені до набрання ним чинності, тобто застосовується принцип ретроактивності".
Також згідно з позицією Верховного Суду, викладеною у постанові від 22 серпня 2024 року у справі № 567/507/23, "після набрання чинності Законом України від 18 липня 2024 року № 3886-IX особа, яка вчинила дрібне викрадення чужого майна шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати, підлягає адміністративній відповідальності у випадку, якщо вартість такого майна на момент вчинення правопорушення становить від 0,5 до 2 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. У зв'язку з цим, кримінальна відповідальність настає у випадку, якщо розмір такого майна перевищує розмір, установлений статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, а саме 2 неоподатковуваних мінімуми доходів громадян".
Крім того, відповідно до висновків, викладених у постанові Об'єднаної палати Касаційного кримінального суду Верховного Суду від 07 жовтня 2024 року у справі № 278/1566/21, вбачається, що "Закон України від 18 липня 2024 року № 3886-IX, яким унесені зміни до статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, є законом про кримінальну відповідальність, що скасовує кримінальну протиправність у значенні статті 5 Кримінального кодексу України для тих діянь, які до набрання цим Законом чинності вважалися кримінальним правопорушенням, однак після набрання ним чинності підпадають під ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення. Зміни, внесені Законом №3886-IX, мають зворотну дію у часі. У ході з'ясування, чи перевищує вартість викраденого розмір, визначений статтею 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення, має братися до уваги розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, установлений на час вчинення правопорушення, з урахуванням положень пунку 5 підрозділу 1 розділу ХХ та підпункту 169.1.1 пункту 169.1 статті 169 розд. IV Податкового кодексу України. Питання, що виникають у кримінальних провадженнях у зв'язку з набуттям чинності Законом №3886-IX, вирішуються судами за правилами, передбаченими для випадків, коли втратив чинність закон, яким установлювалася кримінальна протиправність діяння".
Таким чином, внесені Законом України від 18 липня 2024 року № 3886-IX зміни до статті 51 Кодексу України про адміністративні правопорушення призвели до декриміналізації діяння щодо викрадення майна, вартість якого станом на час його викрадення шляхом крадіжки, шахрайства, привласнення чи розтрати становить менше двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, у зв'язку з чим дія вказаного Закону має зворотну дію у часі, а тому скасовує кримінальну відповідальність у разі заподіяння кримінальним правопорушенням меншої шкоди, ніж встановлено нормою закону.
За приписами пункту 4-1 частини 1 статті 284 ККодексу України про адміністративні правопорушення, кримінальне провадження закривається в разі, якщо втратив чинність закон, яким встановлювалася кримінальна протиправність діяння.
Враховуючи те, що вартість таємно викраденого ОСОБА_4 та ОСОБА_5 майна становила 1633,28 грн., тобто є нижчою від суми 3028 грн, з якої, відповідно до Закону №3886-IX та положень Податкового Кодексу України наставала б кримінальна відповідальність та з огляду на передбачений статтею 58 Конституції України та статтею 5 Кримінального кодексу України принцип зворотної дії в часі, суд прийшов до висновку, що клопотання захисника обвинувачених слід задоволити, а кримінальне провадження відносно обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 закрити, у зв'язку з втратою чинності закону, яким встановлено кримінальну протиправність діяння.
Завдана кримінальним правопорушення майнова шкода у розмірі 1633,28 грн, відшкодована частково в розмірі 155,80 грн.
Запобіжні заходи відносно обвинувачених не обиралися.
Витрати на залучення експертів у кримінальному провадженні відсутні.
Долю речових доказів слід вирішити відповідно до вимог статті 100 Кримінального процесуального кодексу України.
Щодо заявленого ПП "Мережа РВ" цивільного позову до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином, суд приходить такого висновку.
Згідно частин 5, 7 статті 128 Кримінального процесуального кодексу України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Особа, яка не пред'явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред'явити його в порядку цивільного судочинства.
Згідно роз'яснень, які містяться у пункті 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1989 року №3 "Про практику застосування судами України законодавства про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, і стягнення безпідставно нажитого майна", у разі закриття справи з передбачених законом підстав цивільний позов не розглядається. Вимоги позивача про відшкодування матеріальної шкоди у цьому разі можуть бути вирішені в порядку цивільного судочинства.
У зв'язку із закриттям кримінального провадження, заявлений потерпілим ПП "Мережа РВ" цивільний позов до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином, слід залишити без розгляду, що за змістом частини 7 статті 128 Кримінального процесуального кодексу України, не перешкоджає йому пред'явити позов в порядку цивільного судочинства.
Керуючись статтями 3, 284, 372, 479-2 Кримінального процесуального кодексу України, суд -
Клопотання захисника обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 - адвоката ОСОБА_6 про закриття кримінального провадження за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиюно 4 статті 185 Кримінального кодексу України, на підставі пункту 4-1 частини 1 статті 284 Кримінального процесуального кодексу України - задоволити.
Кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12024181110000141 від 13 квітня 2024 року по обвинуваченню ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 Кримінального кодексу України - закрити на підставі пункту 4-1 частини 1 статті 284 Кримінального процесуального кодексу України, у зв'язку з втратою чинності закону, яким встановлювалася кримінальна протиправність діяння.
Речові докази: ковбасу в свинячому жирі домашня печена в залізній бляшанці марки "Кузьмичі" вагою 525 грамів, що знаходиться на відповідальному зберіганні представника юридичної особи ОСОБА_7 - повернути юридичній особи ПП "Мережа РВ".
Поданий ПП "Мережа РВ" цивільний позов до обвинувачених ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином - залишити без розгляду.
Ухвала може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду через Дубровицький районний суд Рівненської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Повний текст ухвали складено 17 березня 2025 року.
Суддя: підпис.
Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.
Суддя Дубровицького
районного суду ОСОБА_1