Справа № 487/7947/24
Провадження № 2-др/487/8/25
(додаткове)
28 лютого 2025 року Заводський районний суд м. Миколаєва у складі: головуючого-судді Гаврасієнко В.О., за участю присяжних Галько С.А., Ковришкіної О.О., секретаря Радченко К.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Миколаївської міської ради про усиновлення дітей,
14 лютого 2025 року ОСОБА_1 звернувся до Заводського районного суду м. Миколаєва із заявою про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі № 487/7947/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Миколаївської міської ради про усиновлення дітей, а саме просив зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Миколаєві Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису 1) № 377 від 06.02.2007 р. про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін, 2) № 62 від 13.01.2010 р про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін; 3) № 938 від 25.03.2014 р. про народження дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
В судове засідання сторони не з'явились, про дату, час і місце судового засідання повідомлялись належним чином, що не є перешкодою для розгляду питання про ухвалення додаткового рішення відповідно до вимог ч. 4 ст. 270 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи, розглянувши подану заяву, дійшов висновку про її задоволення з огляду на наступне.
Відповідно до п. 1 ч. 1, ч.ч. 2 та 3 ст. 270 ЦК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення. Заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення.
Отже, неприбуття у судове засідання осіб, не перешкоджає розгляду питання про ухвалення додаткового рішення
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного.
Рішенням суду від 10 жовтня 2024 року вимоги заяви ОСОБА_1 задоволено. Вирішено усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неповнолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису № 377 від 06.02.2007 р про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внести зміни до актового запису № 62 від 13.01.2010 р про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , малолітнього ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Внести зміни до актового запису № 938 від 25.03.2014 р. про народження дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.позову ОСОБА_10 до ОСОБА_11 про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини задоволено.
Як вбачається із заяви про ухвалення додаткового рішення заявник звернувся до органів державної реєстрації актів цивільного стану громадян з вищевказаним рішенням та заявою про внесення даних про усиновлення в актовий запис про народження дітей.
Однак в усній формі йому було відмовлено у внесенні змін до актових записів дітей оскільки в рішенні не вказано (не зобов'язано) відповідний орган ДРЦС про внесення змін до актового запису.
Згідно зі статтею 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.
Орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни на підставі рішення суду і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін, свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
Відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін до актового запису цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Як встановлено судом, у рішенні суду від 10 жовтня 2024 року не зазначено зобов'язати відповідний орган ДРАЦС внести зміни до актових записів про народження дітей, в зв'язку з чим органами ДРАЦС відмовлено заявнику у внесенні змін до відповідних актових записів.
Враховуючи, що заявнику органом ДРАЦС відмовлено у внесенні змін до актових записів про народження дітей оскільки в рішенні не зобов'язано органи ДРАЦС внести зміни до актових записів, в зв'язку з чим заявник не має можливості виконати рішення суду, підстави викладені у заяві про ухвалення додаткового рішення знайшли своє підтвердження, за такого, заява підлягає задоволенню, шляхом ухвалення додаткового рішення.
Керуючись ст.ст. 210, 220,260,271, 353 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення - задовольнити.
Доповнити рішення Заводського районного суду міста Миколаєва від 10 жовтня 2024 року у справі №487/7947/24 за заявою ОСОБА_1 про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Орган опіки та піклування Миколаївської міської ради про усиновлення дітей, зазначивши наступне:
Зобов'язати компетентний орган державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису № 377 від 06.02.2007 р. про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
Зобов'язати компетентний орган державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису № 62 від 13.01.2010 р про народження дитини ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
Зобов'язати компетентний орган державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису № 938 від 25.03.2014 р. про народження дитини ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: у графі «відомості про батька» вказати: батько - ОСОБА_1 , громадянин України, РНОКПП НОМЕР_1 ; у графі по батькові дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: у графі «ім'я дитини», «прізвище дитини», день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Миколаївського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Суддя В.О. Гаврасієнко
Присяжні С.А. Галько
О.О. Ковришкіна