Справа 127/36139/24
Провадження 2/127/5343/24
13 березня 2025 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Волошина С.В.,
за участі секретаря судового засідання Сєдінкіної Ю.В.,
відповідача ОСОБА_1 та його представника - адвоката Федчук Т.М.,
представника відповідача ОСОБА_2 - адвоката Шикунової А.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу, зміна черговості одержання права на спадкування,
В провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу, зміна черговості одержання права на спадкування.
Прохальна частина відзиву представника відповідача ОСОБА_1 - адвоката Федчук Т.М. містить клопотання про витребування доказів, а саме з ГУ ДПС у Вінницькій області (Хмельницьке шосе,7, м. Вінниця, 21028, електронна адреса: vin.official@tax.gov.ua) інформацію, у тому числі відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми/джерела виплачених доходів та утриманих податків, про доходи за 2018-2023 роки включно, які виплачені/нараховані громадянину України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 23.01.1993 року, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла у віці 75 років ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також громадянину України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 04.01.1996 року, зареєстроване місце проживання невідоме, зазначає, що проживає у АДРЕСА_1 , про джерело їх походження, сплачених ним податків, обов'язкових платежів або їх відсутність;
Також просила витребувати у ГУ ПФУ в Вінницькій обл. (вул. Зодчих, 22, м. Вінниця, 21005, E-mail: gu@vn.pfu.gov.ua) відомості щодо пенсійних виплат / доходів (розмір щомісячно та підстави) починаючи з січня 2018 року по березень 2023 року включно громадянину України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 23.01.1993 року, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла у віці 75 років ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також громадянину України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 04.01.1996 року, зареєстроване місце проживання невідоме, зазначає, що проживає у АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання представником відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_5 зазначено, що наведена інформація дозволить спростувати доводи сторони позивача про перебування нині померлої ОСОБА_4 на утриманні ОСОБА_3 в період з 2018 по 2023 рік, включно, оскільки на скільки відомо стороні відповідача ОСОБА_4 за життя отримувала більші доходи та пенсійні виплати ніж ОСОБА_3 , а отримувані позивачем доходи не дозволяли йому надавати будь - яке утримання ОСОБА_4 .
В судове засідання позивач ОСОБА_3 та його представник ОСОБА_6 не з'явились, 13.03.2025 на адресу суду, через канцелярію, представником позивача ОСОБА_6 подано заяву згідно якої остання просила розгляд справи 13.03.2025, в межах підготовчого провадження, проводити у її відсутність.
В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 підтримали внесене на розгляд суду клопотання, зазначили, що вказана інформація їм потрібна для спростування доводів сторони позивача про надання позивачем відповідного утримання у відповідний період ОСОБА_4 . На даний час представником ОСОБА_5 зроблено відповідні запити до ГУ ДПС у Вінницькій області та ГУ ПФУ у Вінницькій області, однак відповіді на вказані запити не отримано. При цьому звернула увагу суду на ту обставину, що наведена інформація містить персональні дані та уже на даний час відомо, що таку інформацію на запит адвоката надано бути не може. З огляду на викладене просила клопотання задовольнити.
В судовому засідання представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_7 заперечувала проти задоволення наведеного клопотання.
Суд, дослідивши доводи клопотання, заслухавши учасників справи, які прибули до суду (їх представників) при вирішенні наведеного клопотання зважає на наступне.
Відповідно до ч. 2 ст. 116 ЦПК України способами забезпечення судом доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов'язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.
Відповідно до ст. 84 ЦПК України, учасник справи, в разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
Враховуючи предмет спору та те, що відповідач ОСОБА_1 не в змозі самостійно надати суду докази, необхідні для підтвердження своїх заперечень проти позову, суд дійшов висновку, що клопотання відповідача про витребування доказів, підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 81, 84, 197-198, 260-261 ЦПК України, суд,
Клопотання представника відповідача ОСОБА_1 - адвоката Федчук Тетяни Мирославівни - задовольнити.
Витребувати з Головного управління державної податкової служби у Вінницькій області інформацію, у тому числі відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми/джерела виплачених доходів та утриманих податків, про доходи за 2018-2023 роки включно, які виплачені/нараховані громадянину України:
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 23.01.1993 року, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла у віці 75 років ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 04.01.1996 року, зареєстроване місце проживання невідоме, проживає у АДРЕСА_1 , про джерело їх походження, сплачених ним податків, обов'язкових платежів або їх відсутність;
Витребувати з Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області відомості щодо пенсійних виплат/доходів (розмір щомісячно та підстави), починаючи з січня 2018 року по березень 2023 року включно громадянину України:
- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 23.01.1993 року, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , яка померла у віці 75 років ІНФОРМАЦІЯ_2 ,
- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий Ленінським РВ УМВС у Вінницькій області 04.01.1996 року, зареєстроване місце проживання невідоме, зазначає, що проживає у АДРЕСА_1 .
Витребувані докази надати суду до 01.04.2025 року.
Роз'яснити, що відповідно до ч.7,ч.8 ст.84 ЦПК України, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Копію ухвали надіслати до Головного управління державної податкової служби у Вінницькій області (Хмельницьке шосе, 7, м. Вінниця, 21028, E-mail: vin.official@tax.gov.ua); Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області (вул. Зодчих, 22, м. Вінниця, 21005, E-mail: gu@vn.pfu.gov.ua) для виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя: