Справа № 509/355/25
13 березня 2025 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Кириченко П.Л.,
за участю секретаря судового засідання: Осадченко С.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в селищі Овідіополь Одеської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
Учасники цивільного провадження по справі:
позивач ОСОБА_1 ;
відповідач ОСОБА_2 а,
відповідач ОСОБА_3 ,-
22 січня 2025 року позивачка звернулася з вищевказаною позовною заявою до відповідачів, предметом позову є нерухоме майно, яке знаходиться на території Одеського (кол. Овідіопольського) району Одеської області.
Позиція сторін.
В обґрунтуванні своїх позовних вимог позивачка зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_4 . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді: 49/400 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, загальною площею 0,306 га, яка призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка) та ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, загальною площею 2,1661 га, кадастровий номер:5123781800:01:001:0332, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада; земельної ділянки, загальною площею 1,7579 га, кадастровий номер:5123781800:01:001:0333, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада. Позивачка постійно проживала разом з нею до її смерті. Недавно вона зверталась до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини після смерті її матері, але їй відмовили в цьому, так як не підтверджені родинні відносини між нею та матір'ю і порекомендували звернутися до суду для вирішення даного питання. З огляду на вказане позивачка просила суд визнати за нею право власності на вищевказане майно в порядку спадкування за законом.
Позивачка в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце судового розгляду була повідомлена належним чином, надіславши до суду письмову заяву, в якій повністю підтримала свій позов, який просила задовольнити та слухати справу за її відсутністю.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлена належним чином, надіславши до суду письмову заяву, якою позов визнала повністю і просила слухати справу за її відсутністю.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надіславши до суду письмову заяву, якою позов визнав повністю і просив слухати справу за його відсутністю.
Рух справи.
Ухвалою судді Овідіопольського районного суду Одеської області від 05.02.2025 року відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи здійснювати в порядку загального позовного провадження.
Вивчивши позицію сторін та дослідивши надані докази у сукупності суд вважає, що позовна заява ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню у повному обсязі в зв'язку з наступним:
Обставини, які встановлені судом
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , являється донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження позивачки, витягами з державного реєстру актів цивільного стану громадян.
Відповідачі ОСОБА_6 та ОСОБА_3 являються дітьми позивачки і відповідно онуками спадкодавця ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвами про їхнє народження.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки - ОСОБА_4 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть.
Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді:
-49/400 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом про право власності на житло від 28.12.1994 р.;
-земельної ділянки, загальною площею 0,306 га, яка призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка) та ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 069884 від 08.08.2000 р.;
-земельної ділянки, загальною площею 2,1661 га, кадастровий номер: 5123781800:01:001:0332, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада, що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 31.01.2024 р.;
-земельної ділянки, загальною площею 1,7579 га, кадастровий номер: 5123781800:01:001:0333, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада що підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 31.01.2024 р.
Відповідно до рішення виконавчого комітету Мар'янівської сільської ради Овідіопольського району Одеської області № 13 від 24.09.2015 р. «Про перейменування вулиць с. Мар'янівка», вулицю «Леніна» перейменовано на вулицю «Миру».
Заборон або арешту на вищевказане нерухоме майно відсутнє, що підтверджується довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 27.02.2025 року.
Згідно довідки Дальницької сільської ради Одеського району Одеської області № 74 від 08.02.2022 р., ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно довідки Дальницької сільської ради Одеського району Одеської області № 73 від 08.02.2022 р., з ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , по день смерті були зареєстровані та проживали: донька - ОСОБА_1 , 1970 р.н., онука - ОСОБА_7 , 1991 р.н., онук - ОСОБА_3 , 1993 р.н.
Відразу після смерті ОСОБА_4 до нотаріальної контори з питання оформлення спадщини ніхто не звертався, але позивачка - єдина її донька, постійно проживала разом з нею до її смерті за адресою: АДРЕСА_1 , а тому у відповідності до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, вона вважається такою, що прийняла спадщину після смерті своєї матері.
Позивачка зверталася до приватного нотаріуса Одеського районного нотаріального округу Одеської області Куркан Н.Ф. стосовно прийняття зазначеної вище спадщини. Приватний нотаріус Куркан Н.Ф., оглянувши надані нею документи, відмовила їй у оформленні вказаної вище спадщини у зв'язку з тим, що не підтверджені родинні відносини між нею та її померлою матір'ю, а саме: прізвище матері згідно паспорта та свідоцтва про смерть було - « ОСОБА_8 », а у свідоцтві про народження позивачки, прізвище матері записано - « ОСОБА_9 ».
Через це позивачці було порекомендовано звернутися до суду для вирішення даного питання (лист нотаріуса № 11/01-16 від 20.01.2025 р.).
Необхідність звернення позивачки до суду викликана тим, що іншим шляхом ніж звернутися до суду з вимогою визнати право власності на зазначену вище майно не можливо, а тому її майнові інтереси в силу приписів ст. 4 ЦПК України та 15 ЦК України підлягають судовому захисту.
Відповідно до ч. 1 ст. 4 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 Цивільного процесуального кодексу України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.
Відповідно до ч. 2 ст. 15 Цивільного кодексу України, кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України, способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; …
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч. 1 ст. 1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1220 Цивільного кодексу України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.
Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Виходячи з вищевказаного і здійснивши аналіз наданих суду документів, суд приходить до висновку, що позивачка ОСОБА_1 , будучи спадкоємцем за законом 1-ї черги після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично прийняла спадщину у вигляді нерухомого майна, яке знаходиться на території Одеського (кол. Овідіопольського) району Одеської області.
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4 судом не встановлено, заборон та обтяжень на зазначене вище майно не встановлено.
Оформити спадкові права в нотаріальних установах позивачка не може у зв'язку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавця, а тому позивачка змушена звернутися до судової установи з метою захисту своїх прав та інтересів.
Таким чином, суд прийшов до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
Судові витрати.
При поданні позову позивачка сплатила судовий збір в повному обсягу, вини відповідачів у подані позову не має, а тому відповідно до ст. 141 ЦПК України судові витрати розподілу не підлягають.
Керуючись ст.ст.2-13,76-80,141,206,258,263-265,266 ЦПК України, ст.ст.1216,1217,1261,1268,1268 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на спадкове майно у вигляді:
-49/400 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ;
-земельної ділянки, загальною площею 0,306 га, яка призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку (присадибна ділянка) та ведення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;
-земельної ділянки, загальною площею 2,1661 га, кадастровий номер: 5123781800:01:001:0332, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада;
-земельної ділянки, загальною площею 1,7579 га, кадастровий номер: 5123781800:01:001:0333, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування: Одеська область, Одеський район (колишній - Овідіопольський район), Мар'янівська сільська рада.
Копію рішення направити сторонам у справі.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до цивільної палати Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд першої інстанції протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя: Кириченко П.Л.