Справа № 346/932/25
Провадження № 1-кс/346/293/25
12 березня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області
Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю: секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Коломийської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, поданого в рамках кримінального провадження за № 12025091180000163 від 24.02.2025 р. за ч. 1 ст. 121 КК України-
До суду надійшло клопотання слідчого, погодженого з прокурором, в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо його перебування на лікуванні у медичному закладі із можливістю вилучення їх оригіналів, а саме:
- медичних документів щодо лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 24.02.2025 по 06.03.2025, а також медичних документів які заводились 24.02.2025 року куди останній доставлявся ШМД для надання йому медичної допомоги, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР, що розташована в АДРЕСА_1 .
У клопотанні зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, 23.02.2025 року близько 19.00 години, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 перебуваючи за місцем свого проживання, що за адресою: АДРЕСА_2 , де діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, під час розпивання спиртних напитків наніс два удари кулаками рук потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після чого наніс ще один удар кухонним ножем в область правої лопатки, чим спричинив потерпілому тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струс головного мозку, проникаюче поранення грудної клітки по задній поверхні в ділянці 5-6-го міжребер'я, правобічний гідроторакс, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень, як небезпечних для життя. Потерпілий перебував на стаціонарному лікуванні у період з 24.02.2025 по 06.03.2025 в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Зазначає, що є необхідність у призначенні судово-медичної експертизи, і для проведення експертизи необхідно надати експертам в розпорядження медичні документи.
Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Дослідивши клопотання, копії матеріалів, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слід задовольнити частково, виходячи з наступного. Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Зазначені в клопотанні, речі та документи не є речами і документами, до яких заборонено доступ відповідно до ст.161 КПК України: листування або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв'язку з наданням правової допомоги, або об'єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією. Відповідно до ч.5,6 ст 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону. Тому, враховуючи, що тимчасовий доступ до вказаних речей та документів має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім надання тимчасового доступу, неможливо, а тому слід надати слідчому тимчасовий доступ до речей та документів. Тому клопотання слід задовольнити. Враховуючи наведене та керуючись ст. ст.107 ч.4, 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити. Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Коломийського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , до медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо його перебування на лікуванні у медичному закладі із можливістю вилучення їх оригіналів, а саме: - медичних документів щодо лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 24.02.2025 по 06.03.2025 року, а також медичних документів які заводились 24.02.2025 року куди останній доставлявся ШМД для надання йому медичної допомоги, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР, що розташована в АДРЕСА_1 . У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. Строк дії ухвали 1 місяць, тобто до 12.04.2025 року. Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді та включені до апеляційної скарги на судове рішення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1