Справа №678/254/25
Провадження №2-678-201/25
13 березня 2025 року селище Летичів
Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Цибульського Д.В.,
при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_1. в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 , представник позивача: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,
встановив:
18.02.2025 року до суду надійшла позовна заява представника позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_1. в інтересах ОСОБА_2 , ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 - адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 10.01.2025 року, в якій вони просять: визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності в рівних частках, а саме по 1/3 частки кожному на: земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після, ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013, площею 3,3989 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та був спадкоємцем ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ; житловий будинок (літ.А-1), загальною площею - 52,1 кв.м; житловою - 40,2 кв.м: допоміжною - 11,9 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 49,4 кв.м; погріб (літ.В), площею основи (забудови) - 7,7 кв.м, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка та її представник посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік позивачки ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , який на день смерті був зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на належне йому майно, до складу спадкового майна увійшли: будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , спадщину після якого прийняв, але не оформив своїх спадкових прав ОСОБА_5 ; земельна ділянка, з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території колишньої Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області, що належала ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №785320 від 26.12.2001 року, спадщину після якого прийняв, але не оформив своїх спадкових прав ОСОБА_5 ; земельна ділянка, з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013 площею 3,3989 га, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території колишньої Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області, що належала ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 №785327 від 26.12.2001 року, спадщину після якої прийняв, але не оформив своїх спадкових прав її брат ОСОБА_6 , спадщину після якого прийняв ОСОБА_5 , який являвся спадкоємцем майна ОСОБА_6 , згідно заповіту залишеного ним та посвідченого секретарем Грушковецької сільської ради Летичівського району Хмельницької області Шупрович О.С., зареєстрованого в реєстрі за №17 від 04.04.2006 року. Інший спадкоємепь по заповіту ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . За життя ОСОБА_5 заповіту не залишав. В силу ст.ст.1223, 1261 ЦК України, вона ОСОБА_1 як його дружина, їх син ОСОБА_2 та донька ОСОБА_9 є спадкоємцями майна померлого як спадкоємці першої черги. Інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині не має. З метою оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5 позивачка звернулась до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), яка письмовим повідомленням індекс 464/01-16 від 04.10.2024 року відмовила у оформленні спадщини, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документи на спадкове майно та рекомендувала звернутись до суду. Щодо належності майна спадкодавцеві, позивачі вказали, що ОСОБА_6 являвся власником житлового будинку за АДРЕСА_1 , який переданий йому в особисту власність рішенням Летичівської районної ради народних депутатів №90 від 18.05.1989 року «Про оформлення особистої власності на житлові будинки, громадян, які проживають в селах... Грушківці...», однак не виготовив та не зареєстрував своє право власності на вказане майно. Житловий будинок за АДРЕСА_1 , законно споруджений на земельній ділянці, яка відповідно до рішення Грушковецької сільської ради №4 від 08.12.1993 року була передана в приватну власність ОСОБА_6 для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, площею 0,25га. Згідно повідомлення №747851 від 25.07.2024 року Хмельницького бюро технічної інвентаризації виконавчого комітету Хмельницької міської ради право власності на житловий будинок в с.Грушківці, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області за ОСОБА_6 не зареєстровано. 06.11.2024 року за замовленням ОСОБА_1 інженером з інвентаризації нерухомого майна виготовлено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , самочинного будівництва та реконструкції не має. Загальна площа будинку становить 52,1 кв.м; житлова - 40,2 кв.м; допоміжна площа 11,9 кв.м. До складу даного господарства входять сарай (Б), погріб (В). Крім того Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.502-3934/281-24 від 23.10.2024 року, ОСОБА_6 наявний у списку громадян-членів селянської спілки «Світанок» с.Бохни. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №338 від 04.08.1996 року виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035317 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 22.08.1996 року за №369. На підставі рішення Грушковецької сільської ради №2 від 23.11.2001 року виготовлено та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №785320 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №390 від 26.12.2001 року, земельна ділянка із цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею - 2,51 га. Земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру та присвоєно кадастровий номер 6823082400:03:001:0011. Відповідно до листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.502-3933/281-24 від 23.10.2024 року ОСОБА_7 наявна у списку громадян - членів селянської спілки «Світанок» с.Бохни, що є додатком до Державного акта на право колективної власності на землю серії ХМ №4 виданого 05.09.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №338 від 04.08.1996 року виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №035319 зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 22.08.1996 року за №371. ОСОБА_7 на підставі рішення Грушковецької сільської ради №2 від 23.11.2001 року виготовлено та видано Державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №785327 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №396 від 26.12.2001 року, земельна ділянка із цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею - 3,40 га. Земельну ділянку внесено до Державного земельного кадастру та присвоєно кадастровий номер 6823082400:03:001:0013. Відповідно до інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 25.07.2024 року, кадастровий номер 6823082400:03:001:0011, вартість земельної ділянки становить 30336,41 грн. Відповідно до інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 25.07.2024року кадастровий номер 6823082400:03:001:0013 вартість земельної ділянки становить 35279,26грн. Згідно висновку про вартість майна № 151124 від 15.112024 року виданого ТОВ «Х.О.», вартість житлового будинку з надвірними та господарськими спорудами по АДРЕСА_1 становить 115540 грн.
18.02.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження.
У судове засідання сторони надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.
Позивачка ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 та представник позивачки - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданій до суду письмовій заяві від 12.03.2025 року позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять суд їх задовольнити.
Представник відповідача Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Коберник О.В. у поданій до суду письмовій заяві №962 від 13.03.2025 року позовні вимоги визнає та не заперечує щодо задоволення позову.
Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Відповідно до абз.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.
Аналізуючи встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому наявні законні підстави для ухвалення рішення про прийняття визнання позову і задоволення вимог, та визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності в рівних частках, а саме по 1/3 частки кожному на: земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після, ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 ; земельну ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013, площею 3,3989 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та був спадкоємцем ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ; житловий будинок (літ.А-1), загальною площею - 52,1 кв.м; житловою - 40,2 кв.м: допоміжною - 11,9 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 49,4 кв.м; погріб (літ.В), площею основи (забудови) - 7,7 кв.м, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392, 1223, 1262, 1269 ЦК України, 2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013, площею 3,3989 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та був спадкоємцем ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на 1/3 частку житлового будинку (літ.А-1), загальною площею - 52,1 кв.м; житловою - 40,2 кв.м: допоміжною - 11,9 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 49,4 кв.м; погріб (літ.В), площею основи (забудови) - 7,7 кв.м, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/3 частку земельної ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013, площею 3,3989 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та був спадкоємцем ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , право власності на 1/3 частку житлового будинку (літ.А-1), загальною площею - 52,1 кв.м; житловою - 40,2 кв.м: допоміжною - 11,9 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 49,4 кв.м; погріб (літ.В), площею основи (забудови) - 7,7 кв.м, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку земельної ділянку з кадастровим номером 6823082400:03:001:0011, площею 2,5077 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку земельної ділянки з кадастровим номером 6823082400:03:001:0013, площею 3,3989 га, розташовану на території колишньої Грушковецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та був спадкоємцем ОСОБА_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , право власності на 1/3 частку житлового будинку (літ.А-1), загальною площею - 52,1 кв.м; житловою - 40,2 кв.м: допоміжною - 11,9 кв.м; сарай (літ.Б), площею основи (забудови) - 49,4 кв.м; погріб (літ.В), площею основи (забудови) - 7,7 кв.м, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв але не оформив спадкове майно після ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складення судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне найменування сторін:
Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженка, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , уродженця, зареєстрованого та проживаючого за адресою АДРЕСА_2 . ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки, зареєстрованої та проживаючої за адресою АДРЕСА_2 .
Представник позивача: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна (РНОКПП НОМЕР_4 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Відповідач: Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04404548, місцезнаходження селище Летичів, вул.Героїв Крут, 2/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500, е-мейл: rada@letychivotg.gov.ua.
Повний текст судового рішення складено 13 березня 2025 року.
Суддя: Д.В.Цибульський