26 листопада 2010 року м. ПолтаваСправа № 2а-12284/09
Колегія суддів Полтавського окружного адміністративного суду у складі:
головуючого судді - Єресько Л.О.,
суддів - Удовіченка С.О., Чеснокової А.О.,
при секретарі -Коробовій А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Полтаві в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах Полтавської області, Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, Пенсійного фонду України, Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Лубенської міської ради, Головного управління соціального захисту населення Полтавської обласної державної адміністрації, Міністерства праці та соціальної політики України про нарахування щомісячної державної соціальної допомоги дитини війни, -
24 березня 2009 року Полтавським окружним адміністративним судом винесено постанову у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1, якою позов задоволено частково.
Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 09.11.2009 року постанову Полтавського окружного адміністративного суду від 24.03.2009 року залишено без змін.
25.08.2010 року Полтавським окружним адміністративним судом позивачу видано виконавчий лист.
19.11.2010 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі щодо зазначення резолютивної частини судового рішення.
Згідно із ч. 2 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України (далі -КАС України) суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Відповідно до ч. 1 ст. 259 КАС України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".
Пунктом 4 ст. 19 Закону України “Про виконавче провадження” передбачено, що у виконавчому документі повинна бути зазначена резолютивна частина рішення, за яким видано виконавчий документ.
Судом встановлено, що у виконавчому листі по справі, виданому Полтавським окружним адміністративним судом 25 серпня 2010 року допущено помилку.
З матеріалів справи вбачається, що у виконавчому листі резолютивна частина рішення зазначена як: "Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", та провести відповідні виплати за 2007 рік - з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та за 2008 рік - 3 22 травня по 31 грудня 2008 року з урахуванням проведених виплат".
Натомість, у резолютивній частині постанови від 24.03.2009 року зазначено: "Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", та провести відповідні виплати за 2007 рік - з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року з урахуванням проведених виплат".
Таким чином, в оформленні виконавчого листа щодо періоду проведення виплат допущена помилка.
Беручи до уваги наведене, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки в оформленні виконавчого листа шляхом зазначення у графі виконавчого листа "резолютивна частина рішення": "Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", та провести відповідні виплати за 2007 рік - з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року з урахуванням проведених виплат".
На підставі викладеного, керуючись ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Виправити помилку в оформленні виконавчого листа по адміністративній справі № 2а-12284/09, виданому 25 серпня 2010 року.
Зазначити у графі виконавчого листа "резолютивна частина рішення": "Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Лубнах Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з підвищенням її на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", та провести відповідні виплати за 2007 рік - з 09 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року з урахуванням проведених виплат".
Копію ухвали направити заявнику та іншим особам, які беруть участь у справі.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Полтавський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали з одночасним поданням копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Головуючий суддя Л.О. Єресько
суддя С.О.Удовіченко
суддя А.О. Чеснокова