465/613/25
2-н/465/823/25 У Х В А Л А
про відмову у видачі судового наказу
"11" березня 2025 р. м. Львів
Суддя Франківського районного суду м. Львова Баран О.І., розглянувши заяву Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» (код ЄДРПОУ: 05506460, електронна адреса: office_lte@lte.lviv.ua, місцезнаходження: 79040, м. Львів, вул.Д.Апостола, 1) про видачу судового наказу про солідарне стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» заборгованості за послуги централізованого опалення (постачання теплової енергії) та послуги з гарячого водопостачання,
29 січня 2025 року (вх.№2570/25) представник Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго», Сартова Олена Юріївна, звернулась до Франківського районного суду м. Львова із заявою про видачу судового наказу, у якій просила суд видати судовий наказ про стягнення ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заборгованості:
- за послуги з постачання теплової енергії за період 01.01.2024-30.11.2024 в розмірі 6 628,54 грн., інфляційних нарахувань в розмірі 290,59 грн., та 3% річних в розмірі 68,33 грн та сплаченого судового збору.
Перевіривши письмову заяву про видачу судового наказу та додані до неї документи, а також дослідивши відповідь на запит суду щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому порядку місце проживання фізичної особи боржника, суд дійшов висновку про необхідність відмовити у видачі судового наказу з таких підстав.
Із поданої заяви вбачається, що ЛМКП «Львівтеплоенерго» звернулося до суду із заявою про видачу судового наказу про стягнення із ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , які є власниками квартири АДРЕСА_1 , заборгованості за послуги з постачання теплової енергії за період 01.01.2024-30.11.2024, яка виникла за вищевказаною адресою.
На виконання вимог ч. 6 ст. 187 Цивільного процесуального кодексу України судом скеровано запит щодо надання інформації про зареєстроване місце проживання (перебування) фізичних осіб - боржників у справі.
Згідно з отриманої 27.02.2025 відповіді з Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України у Львівській області встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 зареєстрованими не значаться.
У період 24.02.2025 - 28.02.2025 суддя Франківського районного суду м. Львова Баран О.І. перебувала у щорічній основній відпустці, після якої, до 07.03.2025, проходила підготовку суддів місцевих загальних суддів України у регіональному відділенні Національної школи суддів України.
Дані Відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання ГУ ДМС України у Львівській області передано судді 10.03.2025 у перший робочий день судді після закінчення підготовки.
Відповідно до ч. 9 ст. 165 ЦПК України, у разі якщо отримана судом інформація не дає можливості встановити зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання (перебування) фізичної особи - боржника, суд відмовляє у видачі судового наказу.
Однак, суддя звертає увагу на приписи п. 2 ч. 2 ст. 163 ЦПК України.
У відповідності до положення п. 2 ч. 2 ст. 163 ЦПК України у заяві про видачу судового наказу, в тому числі, повинно бути зазначено повне ім'я (прізвище, ім'я та по батькові) (для фізичних осіб) заявника і боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України заявника та боржника, реєстраційний номер облікової картки платника податків заявника та боржника (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта заявника та боржника (для фізичних осіб громадян України), а також офіційні електронні адреси та інші дані, якщо вони відомі заявнику, які ідентифікують боржника.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 431 ЦПК України, судовий наказ має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Стаття 4 Закону України «Про виконавче провадження» містить вимоги до виконавчого документа.
Зокрема, відповідно до п. п. 3 та 4 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», у виконавчому документі в обов'язковому порядку зазначаються, прізвище, ім'я по батькові боржника, адреса місця проживання, дата народження боржника, реєстраційний номер облікової картки платника податків.
Однак, зважаючи на некоректність вказання персональних даних одного із боржників, у додаток до факту відсутності його реєстрації за будь-якою адресою, суд взагалі позбавлений можливості ідентифікувати ОСОБА_5 , як боржника у справі.
Крім цього, суд не наділений повноваженнями самостійно уточнювати/змінювати анкетні дані в ході розгляду заяв про видачу судового наказу.
Оскільки недотримання вимог п. 2 ч. 2 ст. 163 ЦПК України, позбавляє суд можливості правильно ідентифікувати особи боржників за вказаним заявником реєстраційним номером облікової картки платника податків, то вказане є підставою для відмови у видачі судового наказу на підставі п. 1 ч. 1 ст. 164 ЦПК України.
Згідно з ч. 2 ст. 164 ЦПК України у разі відмови у видачі судового наказу або в разі скасування судового наказу внесена сума судового збору стягувачу не повертається.
У разі пред'явлення стягувачем позову до боржника у порядку позовного провадження сума судового збору, сплаченого за подання заяви про видачу судового наказу, зараховується до суми судового збору, встановленої за подання позовної заяви.
При цьому, необхідно роз'яснити стягувачу, що відмова у видачі судового наказу з підстав, передбачених пунктами 1, 2, 8, 9 частини першої статті 165 цього Кодексу, не є перешкодою для повторного звернення з такою самою заявою в порядку, встановленому цим розділом, після усунення її недоліків, а також не позбавляє можливості стягувача звернутись із вказаними вимогами в порядку спрощеного позовного провадження.
Керуючись ст. ст. 161, 165, 166, 167, 258, 260, 353, 354 ЦПК України,-
У видачі судового наказу за заявою Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» про видачу судового наказу про солідарне стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» заборгованості за послуги централізованого опалення (постачання теплової енергії) та послуги з гарячого водопостачання - відмовити.
Роз'яснити заявнику, що відмова у видачі судового наказу з підстав, передбачених п. 1, 2, 8, 9 ч. 1 ст. 165 цього Кодексу, не є перешкодою для повторного звернення з такою самою заявою в порядку, встановленому цим розділом, після усунення її недоліків.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо (ч. 1 ст. 355 ЦПК України) до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня складення (ч. 1 ст. 354 ЦПК України).
Роз'яснити учасникам справи, що у разі невручення ухвали суду у день її складення, вони мають право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня її вручення учаснику. Строк на апеляційне оскарження також може бути поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин, крім випадків, визначених у частині другій статті 358 ЦПК України.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання (ч. 2 ст. 261 ЦПК України).
Суддя: Баран О.І.