Справа № 947/15237/24
Провадження № 2/947/296/25
26.02.2025
Київський районний суд м.Одеси в складі головуючого судді Бескровного Я.В., при секретарі Кравченко К.С. розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м.Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про визначення прізвища дитини, -
встановив :
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою, в якій вказує, що 17 лютого 2020 року вона уклала шлюб з ОСОБА_4 , прізвища подружжя залишені дошлюбними. З 2021 року вона не підтримує стосунки з чоловіком.
ІНФОРМАЦІЯ_1 вона народила дитину - дочку.
23.01.2024 року вона отримала від третьої особи роз'яснення про неможливість проведення державної реєстрації народження дитини через відсутність її з чоловіком спільної заяви про державну реєстрацію народження дитини, обов'язкова наявність якої передбачена «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5. Для вирішення питання за відсутності згоди батька їй було рекомендовано звернутись до суду.
За відсутності свідоцтва про народження дитини вона не може забезпечити своїй дочці належне та повноцінне медичне та соціальне піклування. Крім того, вона не має можливості отримати державну допомогу при народженні дитини та звернутися до суду з позовом про стягнення з чоловіка аліментів на утримання дитини.
Оскільки до теперішнього часу зв'язку з її чоловік не має, дитинапроживає знею,вважає задоцільне беззгоди їїчоловіка визначитипрізвище дитиниза їїпрізвищем.
В судове учасники справи не явилися. Відповідач повідомлявся через оголошення на сайті суду.
За таких обставин у відповідності до ст.280 ЦПК України суд розглядає справу у відсутність відповідача в порядку заочного провадження на підставі наявних в ній доказів, оскільки позивач не заперечує проти такого порядку вирішення спору.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе позов задовольнити, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.7 Конвенції про права дитини дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Відповідно до ч.ч.1, 3 ст. 28 ЦК України фізична особа набуває прав та обов'язків і здійснює їх під своїм ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є громадянином України, складається із прізвища, власного імені та по батькові, якщо інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої вона належить. Ім'я фізичній особі надається відповідно до закону.
Відповідно до ч.ч.1, 2, 3 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.
Відповідно до ч.1 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.
Відповідно до ч.ч.1, 3, 4 ст.144 СК України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.
Відповідно до ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з'єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
За приписами чч.1, 3 ст.146 СК України ім'я дитини визначається за згодою батьків. Спір між батьками щодо імені дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.
Відповідно до ч.1 ст. 147 СК України по батькові дитини визначається за іменем батька.
Судом встановлено, що 17 лютого 2020 року між сторонами було укладено шлюб, про що зроблений актовий запис № 283. Після реєстрації шлюбу прізвища сторони не змінювали.
З 2021 року чоловік з позивачкою не проживає, відомостей про його місцезнаходження та зв'язку із ним вона не має.
Позивачка ІНФОРМАЦІЯ_1 народила дівчинку, що стверджується довідкою КНП «Пологовий будинок №7» від 30.04.2024 та обмінною картою №112 пологового будинку від 17.01.2024.
Дитина проживаєз матір'ю ,відповідач долею донькине цікавиться,тому судвважає заможливе без згоди чоловіка позивачки визначити прізвище дитини за прізвищем матері - « ОСОБА_1 ».
Відповідно до ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому суму сплаченого позивачем при подачі заяви судового збору суд стягує з відповідача.
На підставі та керуючись ст.ст. 4, 7, 10, 12, 13, 18, 76, 81, 141, 263-265, 268, 273, 280 ЦПК України, ст.ст.144, 145 СК України, ст.28 ЦК України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд
Позов задовольнити.
При державній реєстрації народження дитини жіночої статі, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Одеса у ОСОБА_1 громадянки України, та ОСОБА_2 громадянина Киргизької республіки, визначити дитині прізвище матері - « ОСОБА_1 ».
Заочне рішення може бути переглянуте судом за письмовою заявою відповідача протягом 30 днів з дня отримання копії рішення.
Заочне рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.
Заочне рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя: Я. В. Бескровний