Справа № 594/1639/24
26 лютого 2025 року
Борщівський районний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Зушман Г. І.
з участю секретаря Шимків Н.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивач, в інтересах якого діє адвокат Товарніцький Р.М., звернувся в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно, в якому просить визнати за ним, як за спадкоємцем за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_4 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, яка на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 199063 належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , спадкоємцем якої за законом була його дружина ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав, померла. Посилається на те, що при зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадщини на вказане майно йому було відмовлено у зв'язку з розбіжностями у правовстановлюючих документах.
Позивач та представник позивача - адвокат Товарніцький в судове засідання не з'явилися, у позовній заяві просили розгляд справи проводити за відсутності сторони позивача.
Належно повідомлені відповідачі в судове засідання не прибули, про причини неявки не повідомили, заяв про відкладення розгляду справи не подавали.
Суд ухвалив провести заочний розгляд справи, поти чого сторона позивача не заперечувала.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.
Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. листом від 08.10.2024 №269/02-14 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_4 на майно, яке, зокрема, складається із земельної ділянки кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, площею 1,50 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 , після смерті якої прийняла спадщину її дочка ОСОБА_4 , але не оформила своїх спадкових прав, померла. Також прийняли спадщину після смерті своєї баби ОСОБА_5 її внуки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , батько яких ОСОБА_6 помер ще до відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 . Нотаріусом встановлено розбіжності, а саме: відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане Глибочецькою сільською радою Борщівського району 01.04.2019, мати спадкодавиці ОСОБА_4 записана як ОСОБА_5 , а згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №199063, що виданий Борщівською РДА, власником вказана ОСОБА_5 . Одночасно у свідоцтві про народження ОСОБА_7 , її мати записана як ОСОБА_5 . У зв'язку з чим позивачу рекомендовано звернутися до суду для визначення належності вказаного майна померлим та наступної належності йому, як спадкоємцеві згідно закону.
Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Позивачем на підтвердження факту належності спадкового майна ОСОБА_5 подані наступні докази:
- копія Державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №199063, виданого на ім'я ОСОБА_5 , згідно якого вона є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,50 га, кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, на підставі розпорядження голови Борщівської районної державної адміністрації №446 від 30.09.2004;
- довідка старости Глибочецького старостинського округу №421 Борщівської міської ради від 14.10.2024, на підтвердження факту належності ОСОБА_5 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,50 га, кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, на підставі Державного акта серія ЯА №199063;
У зв'язку з наведеним вище, судом встановлено, що ОСОБА_5 належала земельна ділянка площею 1,50 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ЯА №199063, який було видано на ім'я ОСОБА_5 . Суд вважає, що вище зазначені розбіжності, у написанні імені ОСОБА_5 у її свідоцтві про смерть, де вона зазначена як ОСОБА_8 , та у Державному акті, де її ім'я зазначено як ОСОБА_9 , допущено посадовими особами при оформленні відповідних документів і у суду не виникає сумнівів, що ОСОБА_5 та ОСОБА_5 одна і та ж сама особа.
Позивачем на доведення тих обставин, на які він посилається, як на підставу своїх вимог, подані також наступні докази:
- копія свідоцтва про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Глибочок Борщівського району Тернопільської області;
- лист приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. від 08.10.2024 №269/02-14, довідка старости Глибочецького старостинського округу №421 Борщівської міської ради від 14.10.2024, копія свідоцтва про народження дружини позивача ОСОБА_10 серії НОМЕР_2 та копія свідоцтва про її шлюб серії НОМЕР_3 , копія заяви ОСОБА_4 нотаріусу про прийняття спадщини, на підтвердження факту прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті матері ОСОБА_5 на підставі закону, зокрема частини спірної земельної ділянки;
- копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Борщеві Чортківського району Тернопільської області;
- лист приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Прокопович Л.П. від 08.10.2024 №269/02-14, довідка Борщівської міської ради від 15.10.2024, копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , копія заяви ОСОБА_1 нотаріусу про прийняття спадщини, на підтвердження факту прийняття спадщини позивачем ОСОБА_1 після смерті дружини ОСОБА_4 на підставі закону.
Отже, судом встановлено, що спадковим майном померлої ОСОБА_5 являється спірна земельна ділянка площею 1,50 га, кадастровий номер 6120882400:01:001:0396.
Дружина позивача ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , зокрема частину спірної земельної ділянки, однак за життя не оформила свої спадкові права.
Також за правом представлення, в порядку ст.1266 ЦК України прийняли спадщину після смерті своєї баби ОСОБА_5 її внуки, відповідачі по справі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , батько яких ОСОБА_6 помер ще до відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті дружини ОСОБА_4 .
Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч.1 ст.1278 ЦК України частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.
Аналізуючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги позивача підлягають до задоволення, тому необхідно визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальна площа якої становить 1,50 га, кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 199063, виданого на ім'я ОСОБА_5 , спадкоємцем якої була ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На підставі ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223, 1261, 1266, 1278 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, 263, 265, 280 ЦПК України, суд -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , як за спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , право власності на 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальна площа якої становить 1,50 га, кадастровий номер 6120882400:01:001:0396, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 199063, виданого на ім'я ОСОБА_5 , спадкоємцем якої була ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину у встановлений законом строк, але не оформила своїх спадкових прав, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Відповідачами може бути подано заяву до Борщівського районного суду Тернопільської області про перегляд заочного рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційну скаргу на рішення може бути подано позивачем протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .
Відповідач: ОСОБА_2 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Відповідачка: ОСОБА_3 , жителька АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .
Повне рішення складено 06 березня 2025 року.
Головуючий