вØÅÍÍß
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ñïðàâà ¹ 285/5742/24
ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹2/0285/490/25
04 áåðåçíÿ 2025 ðîêó ì. Çâÿãåëü
Íîâîãðàä-Âîëèíñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³
ó ñêëàä³ ñóää³ Ïîìîãàºâà À.Â.,
çà ó÷àñò³ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Êîâàëü÷óê Ì.Â.,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ öèâ³ëüíó ñïðàâó çà ïîçîâîì Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ô³íàíñîâà Êîìïàí³ÿ "ϳíã-ïîíã" äî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³,-
ÓÑÒÀÍÎÂÈÂ:
Ó ëèñòîïàä³ 2024 ðîêó ÒΠ"ϳíã-ïîíã" çâåðíóëîñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 ïðî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà Êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹102662633 â ðîçì³ð³ 71850 ãðí., ç ÿêèõ: 15000 ãðí. - ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà îñíîâíîþ ñóìîþ áîðãó; 54000 ãðí. - ñóìà çàáîðãîâàíîñò³ çà â³äñîòêàìè, 2850 ãðí. - çàáîðãîâàí³ñòü à êîì³ñ³ºþ.
 îá'ðóíòîâóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ïîçèâà÷ çàçíà÷àº, ùî 11.04.2021 ì³æ ÒΠ«Ì³ëîàí» òà â³äïîâ³äà÷åì áóâ óêëàäåíèé êðåäèòíèé äîãîâ³ð ¹102662633, çà óìîâàìè ÿêîãî ÒΠ«Ì³ëîàí» íàäàëè â³äïîâ³äà÷ó 15000 ãðèâåíü, øëÿõîì ïåðåêàçó íà éîãî ïëàò³æíó êàðòêó. Äîãîâ³ð áóâ óêëàäåíèé â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³ øëÿõîì ðåºñòðàö³¿ â³äïîâ³äà÷à â îñîáèñòîìó êàá³íåò³ ÷åðåç âåá-ñàéò àáî ìîá³ëüíèé äîäàòîê òà ï³äïèñàííÿ äîãîâîðó åëåêòðîííèì ï³äïèñîì ç îäíîðàçîâèì ³äåíòèô³êàòîðîì, ÿêèé áóëî ââåäåíî â³äïîâ³äà÷åì, â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ».
29.07.2021 ðîêó ÒΠ«Ì²ËÎÀÍ» â³äñòóïëåíî ïðàâî âèìîãè çà Êðåäèòíèì äîãîâîðîì ¹102662633 â³ä 11.04.2021 íà êîðèñòü ÒΠ«Ä²ÄÆÈ Ô²ÍÀÍÑ», ÿêå íàáóëî ïðàâà âèìîãè äî ÎÑÎÁÀ_1
24.01.2022 ðîêó ì³æ ÒΠ«Ä²ÄÆÈ Ô²ÍÀÍÑ» òà ÒΠ"Ô²ÍÀÍÑÎÂÀ ÊÎÌÏÀÍ²ß «Ï²ÍÃ- ÏÎÍû óêëàäåíî Äîãîâ³ð ôàêòîðèíãó ¹ 1/15, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî óìîâ ÿêîãî ïîçèâà÷ íàáóâ ïðàâî ãðîøîâî¿ âèìîãè äî ÎÑÎÁÀ_2 çà Äîãîâîðîì ïðî ñïîæèâ÷èé êðåäèò ¹102662633 â³ä 11.04.2021.
Ïîçèâà÷, ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî â³äïîâ³äà÷ âçÿò³ íà ñåáå çîáîâ'ÿçàííÿ çà äîãîâîðàìè íå âèêîíàâ, ó çâ'ÿçêó ³ç ÷èì âèíèêëà çàáîðãîâàí³ñòü ó ðîçì³ð³ 71850 ãðí., ïðîñèòü ïîçîâ çàäîâîëüíèòè.
Ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèâñÿ, ïîäàâ çàÿâó ïðî ðîçãëÿä ñïðàâè ó éîãî â³äñóòí³ñòü.
³äïîâ³äà÷ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèâñÿ, ïîäàâ â³äçèâ íà ïîçîâíó çàÿâó, â ÿêîìó ïðîñèâ â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó. Ïîñèëàâñÿ íà â³äñóòí³ñòü íàëåæíèõ äîêàç³â îòðèìàííÿ â³äïîâ³äà÷åì êîøò³â â³ä ïåðâèííîãî êðåäèòîðà. Êð³ì òîãî, ââàæຠáåçï³äñòàâíèì íàðàõóâàííÿ êîì³ñ³¿, ÿê ñêëàäîâî¿ ÷àñòèíè çàáîðãîâàíîñò³.
Äîñë³äèâøè ïîäàí³ äîêàçè, ç'ÿñóâàâøè âñ³ îáñòàâèíè ñïðàâè â ¿õ ñóêóïíîñò³, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, ç íàñòóïíèõ ï³äñòàâ.
Ñòàòòåþ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæíà îñîáà ìຠïðàâî â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì, çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâî¿õ ïîðóøåíèõ, íåâèçíàíèõ àáî îñïîðþâàíèõ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â.
Çã³äíî ñò. 15 ÖÊ Óêðà¿íè êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ.
Çã³äíî ñò. 13 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä ðîçãëÿäຠöèâ³ëüí³ ñïðàâè íå ³íàêøå ÿê çà çâåðíåííÿì ô³çè÷íèõ ÷è þðèäè÷íèõ îñ³á, ïîäàíèì â³äïîâ³äíî äî öüîãî Êîäåêñó, ó ìåæàõ çàÿâëåíèõ íèìè âèìîã ³ íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â ñòîð³í òà ³íøèõ îñ³á, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó ñïðàâ³.
³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 202 ÖÊ Óêðà¿íè ïðàâî÷èíîì º ä³ÿ îñîáè, ñïðÿìîâàíà íà íàáóòòÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â.
Ïðàâî÷èí ìîæå â÷èíÿòèñÿ óñíî àáî â ïèñüìîâ³é (åëåêòðîíí³é) ôîðì³ (÷. 1 ñò. 205 ÖÊ Óêðà¿íè).
Çã³äíî ÷. 1 ñò. 207 ÖÊ Óêðà¿íè ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî éîãî çì³ñò çàô³êñîâàíèé â îäíîìó àáî ê³ëüêîõ äîêóìåíòàõ (ó òîìó ÷èñë³ åëåêòðîííèõ), ó ëèñòàõ, òåëåãðàìàõ, ÿêèìè îáì³íÿëèñÿ ñòîðîíè, àáî íàäñèëàëèñÿ íèìè äî ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ñòîðîíàìè. Ó ðàç³ ÿêùî çì³ñò ïðàâî÷èíó çàô³êñîâàíèé ó ê³ëüêîõ äîêóìåíòàõ, çì³ñò òàêîãî ïðàâî÷èíó òàêîæ ìîæå áóòè çàô³êñîâàíî øëÿõîì ïîñèëàííÿ â îäíîìó ç öèõ äîêóìåíò³â íà ³íø³ äîêóìåíòè, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì.
Ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî âîëÿ ñòîð³í âèðàæåíà çà äîïîìîãîþ òåëåòàéïíîãî, åëåêòðîííîãî àáî ³íøîãî òåõí³÷íîãî çàñîáó çâ'ÿçêó.
Ïðàâî÷èí ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî â÷èíåíèé ó ïèñüìîâ³é ôîðì³, ÿêùî â³í ï³äïèñàíèé éîãî ñòîðîíîþ (ñòîðîíàìè).
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 1054 ÖÊ Óêðà¿íè çà êðåäèòíèì äîãîâîðîì áàíê àáî ³íøà ô³íàíñîâà óñòàíîâà (êðåäèòîäàâåöü) çîáîâ'ÿçóºòüñÿ íàäàòè ãðîøîâ³ êîøòè (êðåäèò) ïîçè÷àëüíèêîâ³ ó ðîçì³ðàõ òà íà óìîâàõ, âñòàíîâëåíèõ äîãîâîðîì, à ïîçè÷àëüíèê çîáîâ'ÿçóºòüñÿ ïîâåðíóòè êðåäèò òà ñïëàòèòè ïðîöåíòè (÷àñòèíà ïåðøà ñòàòò³ 1048 ÖÊ Óêðà¿íè).
Ïóíêòîì 5 ÷. 1 ñò. 3 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî åëåêòðîííó êîìåðö³þ» âèçíà÷åíî, ùî åëåêòðîííèé äîãîâ³ð - äîìîâëåí³ñòü äâîõ àáî á³ëüøå ñòîð³í, ñïðÿìîâàíà íà âñòàíîâëåííÿ, çì³íó àáî ïðèïèíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ ³ îáîâ'ÿçê³â òà îôîðìëåíà â åëåêòðîíí³é ôîðì³.
Ïîðÿäîê óêëàäåííÿ åëåêòðîííîãî äîãîâîðó âèçíà÷åíî ñò. 11 âèùåçàçíà÷åíîãî Çàêîíó.
Çã³äíî ñò. 12 ÖÏÊ Óêðà¿íè ó÷àñíèêè ñïðàâè ìàþòü ð³âí³ ïðàâà ùîäî çä³éñíåííÿ âñ³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì òà êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè ³ íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü.
Çã³äíî ïîëîæåíü ñò.ñò. 77, 79, 80 ÖÏÊ Óêðà¿íè íàëåæíèìè º äîêàçè, ÿê³ ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ùîäî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ.
Äîñòîâ³ðíèìè º äîêàçè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ìîæíà âñòàíîâèòè ä³éñí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, à äîñòàòí³ìè º äîêàçè, ÿê³ ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ.
³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 81 ÖÏÊ Óêðà¿íè êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü, êð³ì âèïàäê³â, âñòàíîâëåíèõ öèì Êîäåêñîì.
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí 1, 2 ñò. 95 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïèñüìîâèìè äîêàçàìè º äîêóìåíòè (êð³ì åëåêòðîííèõ äîêóìåíò³â), ÿê³ ì³ñòÿòü äàí³ ïðî îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïîðó.
Ïèñüìîâ³ äîêàçè ïîäàþòüñÿ â îðèã³íàë³ àáî â íàëåæíèì ÷èíîì çàñâ³ä÷åí³é êîﳿ, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Êîäåêñîì. ßêùî äëÿ âèð³øåííÿ ñïîðó ìຠçíà÷åííÿ ëèøå ÷àñòèíà äîêóìåíòà, ïîäàºòüñÿ çàñâ³ä÷åíèé âèòÿã ç íüîãî.
³äïîâ³äíî äî ñò. 76 ÖÏÊ Óêðà¿íè äîêàçàìè º áóäü-ÿê³ ôàêòè÷í³ äàí³, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñóä âñòàíîâëþº íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî îá'ðóíòîâóþòü âèìîãè ³ çàïåðå÷åííÿ ñòîð³í, òà ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ âèð³øåííÿ ñïðàâè.
Ñóäó íå ïðåäñòàâëåíî äîêàç³â îçíàéîìëåííÿ â³äïîâ³äà÷à ç òåêñòîì íàäàíèõ ïîçèâà÷åì äîãîâîð³â òà éîãî çãîäè ç âèêëàäåíèìè â íèõ óìîâàìè. Ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòí³ åëåêòðîíí³ äîêàçè ï³äïèñàííÿ äîãîâîðó åëåêòðîííèì öèôðîâèì ï³äïèñîì.
²íôîðìàö³ÿ ïðî ï³äïèñàííÿ â³äïîâ³äà÷åì äîãîâîðó çà äîïîìîãîþ îäíîðàçîâîãî ³äåíòèô³êàòîðà ñòâîðåíà çà³íòåðåñîâàíèìè îñîáàìè. Áóäü-ÿêèõ áåççàïåðå÷íèõ äîêàç³â âèêîðèñòàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 òàêîãî çàñîáó ï³äïèñàííÿ äîãîâîðó ñóäó íå íàäàíî.
Ïîçèâà÷åì òàêîæ íå íàäàíî íàëåæíèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó îòðèìàííÿ â³äïîâ³äà÷åì êîøò³â â³ä ïåðâèííîãî êðåäèòîðà çà âèùåçàçíà÷åíèì äîãîâîðîì.
Çã³äíî ñò. 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê òà ô³íàíñîâó çâ³òí³ñòü â Óêðà¿í³», ïåðâèííèé äîêóìåíò - äîêóìåíò, ÿêèé ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ãîñïîäàðñüêó îïåðàö³þ.
Íåîáõ³äí³ñòü äîñë³äæåííÿ ñàìå ïåðâèííèõ äîêóìåíò³â ó ñïðàâàõ ùîäî ñòÿãíåííÿ êðåäèòíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ âèçíàíà ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 30.01.2018 ó ñïðàâ³ ¹161/16891/15-ö.
Ïðàâîâà ïîçèö³ÿ ùîäî ïåðâèííèõ äîêóìåíò³â â³äîáðàæåíà â ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 14.06.2018 ïî ñïðàâ³ ¹364/737/17, äå çàçíà÷åíî, ùî ðîçðàõóíîê çàáîðãîâàíîñò³ íå º ïåðâèííèì äîêóìåíòîì, ÿêèé ï³äòâåðäæóº óêëàäåííÿ äîãîâîðó íà óìîâàõ, ÿê³ âêàçàí³ ó ïîçîâí³é çàÿâ³.
³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 517 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðâ³ñíèé êðåäèòîð ó çîáîâ'ÿçàíí³ ïîâèíåí ïåðåäàòè íîâîìó êðåäèòîðîâ³ äîêóìåíòè, ÿê³ çàñâ³ä÷óþòü ïðàâà, ùî ïåðåäàþòüñÿ, òà ³íôîðìàö³þ, ÿêà º âàæëèâîþ äëÿ ¿õ çä³éñíåííÿ.
Íà âèêîíàííÿ óõâàëè ñóäó â³ä 16.01.2025 ïîçèâà÷åì íàäàíî îðèã³íàë ïëàò³æíîãî äîðó÷åííÿ ¹26666285 â³ä 11.04.2021 ïðî ïåðåðàõóâàííÿ êîøò³â ÒΠ"̳ëîàí" íà êîðèñòü ÎÑÎÁÀ_1 .
Íàäàíèé äîêóìåíò º íåíàëåæíèì äîêàçîì ãîñïîäàðñüêî¿ îïåðàö³¿, îñê³ëüêè íå ìîæå äîñòîâ³ðíî ñâ³ä÷èòè ïðî ¿¿ âèêîíàííÿ.
Ïëàò³æíå äîðó÷åííÿ çàïîâíåíî ç ïîðóøåííÿì ²íñòðóêö³¿ ïðî áåçãîò³âêîâ³ ðîçðàõóíêè â íàö³îíàëüí³é âàëþò³ êîðèñòóâà÷³â ïëàò³æíèõ ïîñëóã, çàòâåðäæåíî¿ Ïîñòàíîâîþ Ïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíîãî áàíêó Óêðà¿íè â³ä 29.07.2022 ¹ 163, à ñàìå: â³äñóòíÿ ïîçíà÷êà áàíêó ïðî âèêîíàííÿ, ³íôîðìàö³ÿ ïðî áàíê òà ðàõóíîê îòðèìóâà÷à âíåñåíà íåêîðåêòíî.
Ñóäîì òàêîæ âñòàíîâëåíî, ùî äîäàíà äî ïîçîâíî¿ çàÿâè ôîòîêîï³ÿ ïëàò³æíîãî äîðó÷åííÿ ¹26666285 â³ä 11.04.2021 (à.ñ. 61) â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä îðèã³íàëó ì³ñåì ðîçòàøóâàííÿ ïå÷àòêè. Ïðè öüîìó äîêóìåíò íå ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ ïðî ê³ëüê³ñòü éîãî ïðèì³ðíèê³â, ùî ìîãëî áè ïîÿñíèòè î÷åâ³íó â³äì³íí³ñòü êîﳿ â³ä îðèã³íàëó.
Ñòâîðåí³ ÒΠ«Ì³ëîàí» òà ïîçèâà÷åì äîêóìåíòè, ÿê³ ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ïðî ðîçì³ð çàáîðãîâàíîñò³ ÎÑÎÁÀ_1 íå º íàëåæíèìè äîêàçàìè ôàêòè÷íîãî îòðèìàííÿ ãðîøåé â³äïîâ³äà÷åì àáî çä³éñíåííÿ ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³¿ â éîãî ³íòåðåñàõ.
Âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü íàëåæíèõ äîêàç³â îòðèìàííÿ â³äïîâ³äà÷åì êîøò³â, ñóä ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðèòè ðîçì³ð íàðàõîâàíî¿ ñóìè çàáîðãîâàíîñò³.
Íà ï³äñòàâ³ âèùåâèêëàäåíîãî, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî ôàêò âèíèêíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ â³äïîâ³äà÷à òà ¿¿ ðîçì³ð, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ â³äìîâè â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó.
Ó çâ'ÿçêó ç â³äìîâîþ â çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, ñóäîâ³ âèòðàòè ïîçèâà÷à íå ï³äëÿãàþòü â³äøêîäóâàííþ.
Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 12, 13, 76-83, 141, 258, 259, 264-265, 268 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ñóä
ÓÕÂÀËÈÂ:
Ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâèòè.
гøåííÿ ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íå áóëî ïîäàíî.
Ó ðàç³ ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ð³øåííÿ, ÿêùî éîãî íå ñêàñîâàíî, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â³äìîâè ó â³äêðèòò³ ÷è çàêðèòòÿ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïåðåãëÿäó.
Àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà ð³øåííÿ ñóäó ìîæå áóòè ïîäàíà äî Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ.
²íôîðìàö³ÿ ïðî ñòîðîíè:
Ïîçèâà÷: ÒΠ«Ô³íàíñîâà êîìïàí³ÿ «Ï²ÍÃ-ÏÎÍû, àäðåñà: 01011, ì. Êè¿â, âóë. Ðèáàëüñüêà, áóä. 22, êîä ªÄÐÏÎÓ 43657029.
³äïîâ³äà÷: ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ïðîæèâàº: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ÐÍÎÊÏÏ - ÍÎÌÅÐ_1 .
Ñóääÿ À.Â. Ïîìîãàºâ