Єдиний унікальний номер 725/9909/24
Номер провадження 2/725/1948/24
27.11.2024 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді Войтуна О.Б.
за участю секретаря Сумарюк М.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 інтереси яких представляє адвокат Валешна Оксана Анатоліївна до територіальної громади в особі Чернівецької міської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування,-
Представник позивачів звернулася до Першотравневого районного суду м. Чернівці із позовом про визнання права власності на майно в порядку спадкування.
Посилалася на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці помер ОСОБА_6 , спадкоємцями якого, що прийняли спадщину є дружина ОСОБА_3 та мати ОСОБА_7 .
Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку по АДРЕСА_1 та невизначеної частки у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, цільове призначення якої: для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Житловий будинок АДРЕСА_1 належав померлому ОСОБА_6 на праві спільної власності, співвласником в якому 1/2 частки є дружина ОСОБА_3 .
Земельна ділянка кадастровий №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 належала на праві спільної сумісної власності чотирьом співвласникам: матері - ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чернівці, сину - ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці, дочці - ОСОБА_2 та дочці - ОСОБА_1 .
У визначений законом строк, після смерті ОСОБА_6 , спадкоємці за законом - дружина ОСОБА_3 та мати ОСОБА_7 , звернулись до Першої чернівецької державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи в порядку спадкування за законом. Діти померлого ОСОБА_6 - син ОСОБА_5 та донька ОСОБА_4 відмовились від прийняття спадщини на користь матері (дружини померлого).
Спадкоємиця за законом, після смерті чоловіка, дружина ОСОБА_3 отримала свідоцтво про право на спадщину, на 3/4 частки у житловому будинку по АДРЕСА_1 , але не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на частку у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, яка розташована у місті Чернівці.
ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці померла ОСОБА_7 .
Після смерті ОСОБА_7 залишилось спадкове майно у вигляді 1/4 частки житлового будинку АДРЕСА_1 , на яку свідоцтво про право на спадщину за законом не отримано та невизначеної частки, яка складає 3/16 частки у земельній ділянці кадастровий номер 7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
За матеріалами спадкової справи №404/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 , що знаходиться у провадженні Першої чернівецької державної нотаріальної контори, спадкоємцями, що прийняли спадщину за законом, є діти спадкодавиці: дочка ОСОБА_1 , дочка ОСОБА_2 , та за правом представлення повнолітні внуки ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
У визначений законом строк, після смерті ОСОБА_7 , спадкоємці за законом-доньки ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , онуки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулись до Першої чернівецької державної нотаріальної контори із заявою про відкриття спадкової справи в порядку спадкування за законом.
Проте, державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Назарчук Г.Я винесено постанову №663/02-31 від 19.08.2024 року, якою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_1 , оскільки земельна ділянка у відповідності до Державного Акту про право власності на земельну ділянку належить на праві спільної сумісної власності кільком особам, розмір якої не визначений за життя померлих, що належали ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чернівці, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
В свою чергу, державним нотаріусом Першої державної нотаріальної контори Прядко І.І. винесено постанову про відмову у вчиненні таких нотаріальних дій, а саме: постановою №728/02-14 від 10.09.2024 року, якою відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_5 та ОСОБА_4 ; постановою №729/02-14 від 10.09.2024 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_9 , оскільки земельна ділянка у відповідності до Державного Акту про право власності на земельну ділянку належить на праві спільної сумісної власності кільком особам, розмір якої не визначений за життя померлих, що належали ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чернівці, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Частки у праві спільної сумісної власності у вищезазначеній земельній ділянці не визначались ні за домовленістю співвласників, ні за рішенням суду. Тому частки у земельній ділянці є рівними, тобто по 1/4 частці кожного із співвласників у відповідності до ст. 370 ЦК України, яка передбачає, що у разі виділу частки із майна, що є в спільній сумісній власності, частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності вважаються рівними.
Таким чином, розмір частки співвласників, а саме, спадкодавця, ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 становить 1/4 частка, ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 становить 3/16 частки, ОСОБА_2 1/4 частка, ОСОБА_1 1/4 частки у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Виходячи із наведеного, предметом спадкування після смерті ОСОБА_6 є 1/4 частка, яку прийняли, але не оформили дружина ОСОБА_3 в розмірі 1/16 частки та мати ОСОБА_7 в розмірі (1/4+ 1/16)земельної ділянки по АДРЕСА_2 .
Окрім цього, предметом спадкування після смерті ОСОБА_7 є 5/16 частки у земельній ділянці, яку прийняли, але не оформили спадкоємці: ОСОБА_1 в розмірі 5/64 часток; ОСОБА_2 в розмірі 5/64 часток; ОСОБА_5 в розмірі 5/64 часток; ОСОБА_4 в розмірі 5/64 часток земельної ділянки по АДРЕСА_2 .
З огляду на викладене в позасудовому порядку спадкоємці за законом не можуть оформити спадкові права на спірне майно, а тому звертаються до суду за захистом свого невизнаного в позасудовому порядку права.
Враховуючи викладене з посиланням на норми матеріального та процесуального права просила визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності в порядку спадкування на 12/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 , які належали ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці та на набуту в порядку приватизації в цілому на 21/64 частку у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 , Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці та набуту в порядку приватизації в цілому на 21/64 частку у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 . Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_7 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці на 5/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 . Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 право власності в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_7 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці на 5/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
В судове засідання позивачі не з'явилися. Їх представником надано заяву про розгляд справи без їх участі. Позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.
Представником відповідача подано заяву про розгляд справи без участі. Вирішення справи залишила на розсуд суду.
Враховуючи те, що в судове засідання не з'явились всі особи, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд, дослідивши письмові докази по справі приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі.
Так, судом встановлено, що земельна ділянка кадастровий №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована у АДРЕСА_2 належала на праві спільної сумісної власності чотирьом співвласникам: ОСОБА_7 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ОСОБА_6 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , згідно копії державного акту (а.с. 36).
ОСОБА_6 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є дітьми ОСОБА_7 (13-17).
ОСОБА_6 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі з 23.07.1982 року (а.с.22).
У шлюбі у них народилося двоє дітей: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.24, 28).
ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_6 помер (а.с.29).
Після його смерті спадщину прийняли його дружина - ОСОБА_3 та матір - ОСОБА_7 .. Діти ОСОБА_4 та ОСОБА_5 від прийняття спадщини відмовились на користь їх матері - дружини померлого ( ОСОБА_3 ).
ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.31).
Після її смерті спакодкоємцями належного їй майна є діти: ОСОБА_2 , ОСОБА_1 та онуки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 (за правом представлення як діти померлого ОСОБА_6 ).
Постановами держаних нотаріусів Першої Чернівецької державної нотаріальної контори відмовлено ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно оскільки частки земельної ділянки №7310136600:31:002:1217, площею 0,0892 га, цільове призначення: для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка розташована у АДРЕСА_3 .
Отже дружина ОСОБА_3 після смерті чоловіка ОСОБА_6 - успадковує 12/64 часток у земельній ділянці; ОСОБА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 - 5/64 часток + 1/4 набуту в порядку приватизації, що в загальному становить 21/64 частку; ОСОБА_2 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 - 5/64 - часток + 1/4 набуту в порядку приватизації, що з загальному становить 21/64 частку; ОСОБА_5 в порядку спадкування після смерті баби ОСОБА_7 - успадковує 5/64 часток у земельній ділянці; ОСОБА_4 в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_7 - успадковує 5/64 часток у земельній ділянці.
Відповідно до ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
У відповідності до ч. 1, ч. 5 ст. 1266 ЦК України внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини. Якщо спадкування за правом представлення здійснюється кількома особами, частка їхнього померлого родича ділиться між ними порівну.
Згідно п. 23 Постанови Пленуму ВСУ від 30.05.2008 року №7 «Про практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
За загальним правилом кожна особа має право на захист свого цивільного права лише уразі його порушення, невизнання або оспорювання (ч.1 ст.15 ЦК України, ч.1 ст.3 ЦПК України).
Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України, право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи наведене, приймаючи до уваги те, що позивачі не мають змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину на частку земельної ділянки, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 321, 328, 392, 1216-1218, 1258, 1261, 1266 ЦК України, ст.ст.4-6,76-81,95, 247,258-259,263-265, 354-355 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності в порядку спадкування на 12/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 , які належали ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці та на набуту в порядку приватизації в цілому на 21/64 частку у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці та набуту в порядку приватизації в цілому на 21/64 частку у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Визнати за ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , право власності в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_7 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці на 5/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 право власності в порядку спадкування після смерті бабки ОСОБА_7 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Чернівці на 5/64 часток у земельній ділянці кадастровий №7310136600:31:002:1217 цільове призначення - для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, площею 0,0892 га, яка розташована у АДРЕСА_2 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернівецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення. В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці О. Б. Войтун