іменем України
Справа № 210/4922/24
Провадження № 1-в/210/229/25
28 лютого 2025 року
Суддя Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчої СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , подане в рамках об'єднаного кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру судових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України, про переведення засудженого з випраної колонії до слідчого ізолятора в зв'язку з проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, -
28 лютого 2025 року до провадження судді надійшло клопотання слідчої СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , подане в рамках об'єднаного кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру судових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України, про переведення засудженого з випраної колонії до слідчого ізолятора в зв'язку з проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, в якому слідча просила суд перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «П'ятихатська виправна колонія (№122)» до Державної установи «Криворізька установа виконання покарань (№3)» з подальшим залишенням останнього в Державній установі «Криворізька установа виконання покарань (№3)» у зв'язку із проведення досудового розслідування по кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, відносно підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України на період проведення слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження та перерахувати засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області.
В обґрунтування клопотання слідча зазначила, що в провадженні СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали об'єднаного кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 (№12022142380000675, №12023221250000944, №12023170540000210, №12023170540000211, №12025041230000557) за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вчиненні даних кримінальних правопорушень.
Відповідно до постанови прокурора Криворізької центральної окружної прокуратури ОСОБА_6 про об'єднання матеріалів досудових розслідувань від 30.01.2025 року матеріали кримінальних проваджень, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, №12022142380000675 від 22.08.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України (чинна до 11.08.2023 року), №12023221250000944 від 07.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України (чинна до 11.08.2023 року), №12023170540000210 від 20.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України (чинна до 11.08.2023 року), №12023170540000211 від 20.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України (чинна до 11.08.2023 року) - об'єднані в одне провадження з привласненням йому єдиного реєстраційного номеру у Єдиному реєстрі досудових розслідувань №12022250320000852.
Відповідно до постанови прокурора Криворізької центральної окружної прокуратури ОСОБА_4 про об'єднання матеріалів досудових розслідувань від 26.02.2025 року матеріали кримінальних проваджень, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, №12025041230000557 від 26.02.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.361 КК України - об'єднані в одне провадження з привласненням йому єдиного реєстраційного номеру у Єдиному реєстрі досудових розслідувань №12022250320000852.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 12.08.2022 року, не пізніше 18:21год., більш точний час досудовим розслідуванням не встановлений, знаходячись у невстановленому місці на території м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, діючи з корисливих мотивів, маючи прямий умисел на вчинення злочину, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, реалізуючи заздалегідь виниклий умисел, направлений на направлений на несанкціоноване втручання в роботу інформаційних (автоматизованих) систем, з метою подальшого вчинення таємного викрадення чужого майна, а саме застосунку «Приват-24», призначеного для дистанційного керування банківськими рахунками, права на який належать АТ КБ «Приватбанк», а також державної системи віддаленої ідентифікації «BankID», що забезпечує передачу персональних даних користувачів від банку, в якому відкрито рахунок, до суб'єкта, який надає користувачу послугу, права на яку належать Національному банку України, діючи в порушення вимог та приписів Закону України «Про Захист персональних даних», Закону України «Про захист інформації в інформаційно-телекомунікаційних системах», Закону України «Про інформацію», Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», Інструкції «Про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті», затвердженої постановою Національного банку України від 21.01.2004 року №22, маючи у розпорядженні засіб вчинення злочину, а саме мобільний термінал з підключенням до мережі Інтернет, встановити ідентифікаційні ознаки якого не виявилось за можливе, з раніше встановленим до його операційної системи застосунком «Приват-24», а також заздалегідь підготовлену банківську карту № НОМЕР_1 відкриту до банківського рахунку у АТ КБ «Приватбанк» на ім'я ОСОБА_7 , дублікат sim-карти оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», якій відповідає абонентський номер НОМЕР_2 , належний ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що використовувався останньою як логін доступу (фінансовий номер телефону) у застосунку «Приват-24» до відкритого на ім'я останньої банківського рахунку у АТ КБ «Приватбанк», якому відповідає банківська картка № НОМЕР_3 , діючи без відома та згоди останньої, здійснив несанкціоноване втручання в роботу вищезгаданого застосунку як інформаційної (автоматизованої) системи, що виразилось у дистанційній ідентифікації та верифікації його особи як ОСОБА_8 , шляхом обміну ідентифікаційними даними з АТ КБ «Приватбанк» у мережі Інтернет та sms-листуванням, за наслідками якої отримав безпосередній доступ до вищезгаданого банківського рахунку ОСОБА_8 та можливості здійснювати банківські операції за ним, а також можливість подальшого отримання адміністративних (державних), фінансових, комерційних та інших послуг у мережі Інтернет від його імені.
Крім цього, ОСОБА_5 12.08.2022 року, тобто в період воєнного стану, не пізніше 18:21год., більш точний час досудовим розслідуванням не встановлений, знаходячись у невстановленому місці, діючи повторно, з корисливих мотивів, маючи прямий умисел на вчинення злочину, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, реалізуючи заздалегідь виниклий умисел, направлений на таємне викрадення чужого майна і обернення його на свою користь, маючи у розпорядженні засіб вчинення злочину, а саме мобільний термінал з підключенням до мережі Інтернет, встановити ідентифікаційні ознаки якого не виявилось за можливе, з раніше встановленим до його операційної системи застосунком «Приват-24», призначеного для дистанційного керування банківськими рахунками, права на який належать АТ КБ «Приватбанк», а також державної системи віддаленої ідентифікації «BankID», що забезпечує передачу персональних даних користувачів від банку, в якому відкрито рахунок, до суб'єкта, який надає користувачу послугу, права на яку належать Національному банку України, та заздалегідь підготовлену банківську карту № НОМЕР_1 відкриту до банківського рахунку у АТ КБ «Приватбанк» на ім'я ОСОБА_7 , а також дублікат sim-карти оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», якій відповідає абонентський номер НОМЕР_2 , належний ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що використовувався останньою як логін доступу (фінансовий номер телефону) у застосунку «Приват-24» до відкритого на ім'я останньої банківського рахунку у АТ КБ «Приватбанк», якому відповідає банківська картка № НОМЕР_3 , діючи без відома та згоди останньої, шляхом несанкціонованого втручання в роботу вищевказаного застосунку, що виразилось у верифікації його особи як ОСОБА_8 , здійснив переказ грошових коштів на вказану вище банківську карту третьої особи за № НОМЕР_1 відкриту на ім'я ОСОБА_7 , яка перебувала у його користуванні.
Далі, ОСОБА_5 , діючи на досягнення єдиного злочинного наміру, направленого на таємне викрадення чужого майна і обернення його на свою користь, без відриву в часі, звернувся до раніше знайомого ОСОБА_9 , що не був обізнаний з злочинними намірами ОСОБА_5 , з проханням здійснити переведення в готівку грошових коштів з вищевказаного банківського рахунку, який ОСОБА_5 видав за свій власний.
Так, ОСОБА_9 , 13.08.2022 року, о 08:32год., знаходячись за адресою: м. Кривий Ріг, пр. 200-річчя Кривого Рогу, буд.№24, де також знаходиться банкомат CADN 9783, будучи введеним ОСОБА_5 в оману щодо правомірності своїх дій, не будучи співучасником злочину, засобами вище згаданого банкомату здійснив переведення в готівку з вищевказаного банківського рахунку частини грошових коштів у сумі 7777 грн. належні ОСОБА_8 , до зняття яких банком утримано комісію у сумі 77 грн., які в подальшому при невстановлених досудовим розслідуванням обставинах, передав ОСОБА_5 , а так само 12.08.2022 року в період часу з 18:21год. по 13.08.2022 року 07:10год., ОСОБА_5 здійснив переказ на банківський картковий рахунок третьої особи за № НОМЕР_1 , відкритий на ім'я ОСОБА_7 , яка перебувала у його користуванні, грошових коштів у загальній сумі 67 850грн. з банківського рахунку НОМЕР_4 АТ КБ «Приватбанк», якому відповідає банківська картка № НОМЕР_5 , відкритого на ім'я ОСОБА_8 , а так само 13.08.2022 року в проміжок часу з 06:04год. по 06:10год., знаходячись за адресою: м. Кривий Ріг, пр. Гагаріна, буд.№25А, де також знаходиться банкомат АТМ3994 (3609948) ОТР Bank, а так само 13.08.2022 року в проміжок часу з 10:55 год. по 11:05 год., знаходячись за адресою: м. Кривий Ріг, пр. 30-річчя Перемоги, буд.№1, де також знаходиться магазин «АЛЛО», засобами каси торгової точки та сервісу АТ КБ «Приватбанк» - «Оплата частинами», здійснив оплату першого внеску за товар у сумах 3 611 грн. та 2 722,11 грн., якими останній заволодів, обернувши їх на свою користь, та розпорядившись ними на власний розсуд, тим самим завдавши потерпілому ОСОБА_8 майнової шкоди на загальну суму 81 960,11 грн.
Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, за ознаками: таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно в умовах воєнного стану, ч.2 ст.361 КК України, за ознаками: несанкціоноване втручання в роботу інформаційних (автоматизованих) систем, вчинене повторно.
У вчиненні зазначеного кримінального правопорушення підозрюється: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, громадянин України, не працевлаштований, має вищу освіту, не одружений, не має на утриманні інших осіб, не є депутатом чи адвокатом, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , не має постійного місця проживання, раніше неодноразово судимий:
- 02.06.2011 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ч.1 ст.187 КК України до 05 років позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України від відбуття покарання звільнений з випробуванням строком на 03 роки. 23.08.2011 року Апеляційним судом Дніпропетровської області вирок від 02.06.2011 року Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області скасовано у частині призначеного покарання, та призначено покарання у вигляді 04 років позбавлення волі. Звільнився умовно-достроково 07.03.2014 року звільнений на невідбутий строк 01 рік 03 місяці 01 день;
- 27.10.2015 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ч.1 ст.263 КК України до 3 років позбавлення волі. На підставі ст.ст.75, 76 КК України від відбуття покарання звільнений з випробуванням строком на 01 рік. Ухвалою від Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 15.06.2016 року скасовано звільнення з іспитовим строком та направлено для відбуття покарання у вигляді позбавлення волі згідно з вироком від 27.10.2015 року строком на 03 роки. Звільнився умовно-достроково 18.03.2019 року на невідбутий строк 07 місяців;
- 08.06.2022 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.2 ст.309, ч.2 ст.311 КК України, до 05 років позбавлення волі. На підставі ст.ст.75, 76 КК України від відбуття покарання звільнений з випробуванням строком на 03 роки;
- 18.07.2022 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.1 ст.309 КК України до 3 місяців арешту. Звільнився по відбуттю строку покарання 07.01.2023 року;
- 10.01.2024 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.3 ст.185 КК України, до 05 років позбавлення волі. На підставі ч.4 ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом частково складання частину покарання приєднано, остаточно призначено 05 років позбавлення волі. 04.04.2024 року Апеляційним судом Дніпропетровської області вирок від 10.01.2024 року Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області скасовано у частині призначеного покарання, та призначено покарання у вигляді 03 років позбавлення волі;
- 10.06.2024 року Довгинцівським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.3 ст.185 КК України до 03 років позбавлення волі. На підставі ч.4 ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом частково складання частину покарання приєднано, остаточно призначено 03 роки 01 місяць позбавлення волі;
- 30.10.2024 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області за ч.1 ст.182, ч.4 ст.185, ч.1 ст.209, ч.1 ст.361, ч.2 ст.361 КК України, із застосуванням положень ст.ст.70, 71 КК України, до 05 років 02 місяців позбавлення волі з позбавленням права займатися діяльністю пов'язаною з фінансово-господарськими операціями строком на 01 рік та конфіскацією майна.
26.02.2025 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України.
Разом з цим, вироком Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 30.10.2024 року у справі №210/4922/24, ОСОБА_5 був засуджений за ст.ст.185 ч.4, 361 ч.1, 361 ч.2, 182 ч.1, 209 ч.1 КК України. На підставі ст.70 ч.1 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинення більш суворим покаранням менш суворих, призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 05 років з позбавленням права займатися діяльністю, пов'язаною з фінансово-господарськими операціями строком на 01 рік, та з конфіскацію усього належного на праві власності майна. На підставі ст.70 ч.4 КК України, до даного покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим приєднати невідбуту частину покарання за вироком Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10 червня 2024 року, та призначено покарання у виді 05 років позбавлення волі, з позбавленням права займатися діяльністю, пов'язаною з фінансово-господарськими операціями строком на 01 рік, та з конфіскацію усього належного на праві власності майна. На підставі ст.71 ч.1 КК України до зазначеного покарання частково приєднати невідбуту частину покарання за вироком Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 08 червня 2022 року, у виді 02 місяців позбавлення волі, та остаточно призначено покарання у виді позбавлення волі строком на 05 років 02 місяці, з позбавленням права займатися діяльністю, пов'язаною з фінансово-господарськими операціями строком на 01 рік, та з конфіскацію усього належного на праві власності майна.
Відповідно до розпорядження Державної установи «Дніпровська установа виконання покарань (№4)» засуджений ОСОБА_5 з 11.02.2025 року вибув для відбуття покарання до Державної установи «П'ятихатська виправна колонія (№122)», де перебуває на теперішній час.
У зв'язку з цим у слідства виникла необхідність вирішення питання етапування підозрюваного ОСОБА_5 з установи виконання покарань до Державної установи «Криворізька установа виконання покарань (№3)» для забезпечення його участі у слідчих діях (зокрема, слідчому експерименті), які необхідно провести за участі підозрюваного під час досудового розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852.
Слідча та прокурор при розгляді справи присутніми не були.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя встановив такі обставини.
Відповідно до ст.90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв'язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати такі питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв'язку з розглядом справи в суді.
Відповідно до п.4 ч.2 ст.539 КПК України, клопотання, передбачене п.12 ч.1 ст.537 КПК України, про переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятору для проведення слідчих дій під час досудового розслідування кримінального провадження, вчинених особою, за які вона не була засуджена, розглядається судом який ухвалив вирок.
Враховуючи те, що ОСОБА_5 на теперішній час відбуває покарання в Державній установі «П'ятихатська виправна колонія (№122)», та останньому повідомлено про підозру у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України в рамках досудового розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, та враховуючи необхідність у проведенні процесуальних та слідчих дій, в тому числі за участі підозрюваного ОСОБА_5 , суд вважає клопотання слідчого про переведення засудженого з випраної колонії до слідчого ізолятора в зв'язку з проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні підлягає задоволенню.
Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.
Керуючись ст.ст.107, 131-132, 537 КПК України, ст.90 КВК України, суддя, -
Клопотання слідчої СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , подане в рамках об'єднаного кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру судових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України, про переведення засудженого з випраної колонії до слідчого ізолятора в зв'язку з проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні, - задовольнити.
Перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «П'ятихатська виправна колонія (№122)» до Державної установи «Криворізька установа виконання покарань (№3)» з подальшим залишенням останнього в Державній установі «Криворізька установа виконання покарань (№3)» у зв'язку із проведення досудового розслідування по кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12022250320000852 від 13.07.2022 року відносно підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.2 ст.361 КК України на період проведення слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження.
Перерахувати засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1