Справа № 947/34395/24
Провадження № 1-кс/947/2481/25
14.02.2025 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання - ОСОБА_2 , за участю прокурора - ОСОБА_3 , підозрюваного - ОСОБА_4 , захисника підозрюваного - адвоката ОСОБА_5 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_3 про продовження строку дії обов'язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, в рамках кримінального провадження № 42024164690000090 від 09.10.2024 року відносно:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Республіки Азербайджан, азербайджанця, громадянина України, з вищою освітою, не одруженого, офіційно не працюючого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судимого,
підозрюваного у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України,
Як вбачається з клопотання, слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Одеській області за процесуального керівництва Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону та оперативного супроводження Представництва внутрішньої безпеки в Одеській області (з дислокацією в м. Одеса) 2 управління ГУ ВБ СБУ, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 42024164690000090 від 09.10.2024 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України.
В рамках вказаного кримінального провадження, за обставин викладених у письмовому вигляді у клопотанні, 25.10.2024 року ОСОБА_4 було повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України за кваліфікуючими ознаками: вимога передачі чужого майна з погрозою насильства над потерпілим, вчинена в умовах воєнного стану, за попередньою змовою групою осіб.
На даний час відносно підозрюваного ОСОБА_4 діє запобіжний захід у вигляді застави із покладенням обов'язків передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, строк яких закінчується 16.02.2025 року.
У даному кримінальному провадженні закінчити досудове розслідування до закінчення строку дії покладених на підозрюваного ОСОБА_4 обов'язків не являється можливим, оскільки необхідно виконати ряд процесуальних дій, проведення яких потребує додаткового часу, а ризики, передбачені ст. 177 КПК України, не зменшились та продовжують існувати. Відповідно до чого прокурор звертається до слідчого судді із клопотанням про продовження строку дії обов'язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України відносно підозрюваного ОСОБА_4 .
У судовому засіданні -
Прокурор клопотання про продовження строку дії обов'язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України відносно підозрюваного ОСОБА_4 підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити.
Захисник підозрюваного не заперечував проти задоволення клопотання.
Підозрюваний підтримав думку свого захисника.
Дослідивши клопотання та долучені в його обґрунтування матеріали, заслухавши думку учасників судового засідання, слідчий суддя приходить до наступного переконання.
Згідно ч. 7 ст. 194 КПК України, обов'язки, передбачені частинами п'ятою та шостою цієї статті, можуть бути покладені на підозрюваного, обвинуваченого на строк не більше двох місяців. У разі необхідності цей строк може бути продовжений за клопотанням прокурора в порядку, передбаченому статтею 199 цього Кодексу. Після закінчення строку, в тому числі продовженого, на який на підозрюваного, обвинуваченого були покладені відповідні обов'язки, ухвала про застосування запобіжного заходу в цій частині припиняє свою дію і обов'язки скасовуються.
Слідчим суддею встановлено, що за обставин викладених у письмовому вигляді у клопотанні, 25.10.2024 року ОСОБА_4 було повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України за кваліфікуючими ознаками: вимога передачі чужого майна з погрозою насильства над потерпілим, вчинена в умовах воєнного стану, за попередньою змовою групою осіб.
Згідно ч. 5 ст. 9 КПК України кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського Суду з прав людини (далі - ЄСПЛ).
За визначенням ЄСПЛ «обґрунтована підозра у вчиненні кримінального злочину, про яку йдеться у статті 5 §1(с) Конвенції, передбачає наявність обставин або відомостей, які переконали б неупередженого спостерігача, що ця особа, можливо, вчинила певний злочин» («K.-F. проти Німеччини», 27 листопада 1997, §57).
У пункті 175 рішення Європейського суду з прав людини від 21.04.2011 року у справі «Нечипорук і Йонкало проти України» зазначено, що «термін «обґрунтована підозра» означає, що існують факти або інформація, які можуть переконати об'єктивного спостерігача в тому, що особа, про яку йдеться, могла вчинити правопорушення. Факти, що підтверджують обґрунтовану підозру, не повинні бути такого ж рівня, що й факти, на яких має ґрунтуватися обвинувальний вирок.
Аналогічна правова позиція ЄСПЛ відображена у справі «Фокс, Кемпбелл і Гартлі проти Сполученого Королівства» від 30 серпня 1990 року, в якому також зазначено, що вимога розумної підозри передбачає наявність доказів, які об'єктивно пов'язують підозрюваного з певним злочином, вони не повинні бути достатніми, щоб забезпечити засудження, але мають бути достатніми, щоб виправдати подальше розслідування або висунення обвинувачення.
У справі «Мюррей проти Сполученого Королівства» №14310/88 від 23.10.1994 року ЄСПЛ зазначив, що «факти, які є причиною виникнення підозри не повинні бути такими ж переконливими, як і ті, що є необхідними для обґрунтування вироку чи й просто висунення обвинувачення, черга якого надходить на наступній стадії процесу кримінального розслідування».
При цьому, обставини здійснення підозрюваним конкретних дій та доведеність його винуватості, потребують перевірки та оцінки у сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні під час подальшого досудового розслідування.
Таким чином, відповідно до практики ЄСПЛ, для вирішення питання щодо обґрунтованості повідомленої підозри, оцінка наданих слідчому судді доказів здійснюється не в контексті оцінки доказів з точки зору їх достатності і допустимості для встановлення вини чи її відсутності, доведення чи не доведення винуватості особи, що здійснюється судом при ухваленні вироку, а з метою визначити вірогідність та достатність підстав причетності тієї чи іншої особи до вчинення кримінального правопорушення, а також чи є підозра обґрунтованою, щоб виправдати подальше розслідування або висунення обвинувачення.
Слідчий суддя наголошує, що на даній стадії кримінального провадження, судом не встановлюється винуватість чи не винуватість ОСОБА_4 у скоєнні інкримінованого йому злочину, а лише вирішується питання про обґрунтованість підозри, а тому суд не може давати остаточну оцінку допустимості та належності доказів, оскільки справа не розглядається судом по суті пред'явленого обвинувачення.
Так, слідчим суддею встановлено, що обґрунтованість підозри у вчиненні ОСОБА_4 злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України підтверджується зібраними у кримінальному провадженні матеріалами, доданими в обґрунтування клопотання, зокрема: повідомленням про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України від Представництва внутрішньої безпеки в Одеській області (з дислокацією в м. Одеса) 2 управління ГУ ВБ СБУ; заявою про кримінальне правопорушення від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; протоколом допиту ОСОБА_6 , в ході якого останній пояснив, що йому стало відомо про наміри вчинення відносно нього кримінального правопорушення, а саме вимагання грошових коштів в розмірі 50 000 доларів США невідомими особами, серед яких є особа на ім'я ОСОБА_7 ; протоколом огляду і вручення грошових коштів та імітаційних засобів у вигляді грошових коштів, в ході чого ОСОБА_6 вручено грошові кошти у сумі 700 доларів США та імітаційні засоби у вигляді грошових коштів у сумі 49800 доларів США; протоколом затримання особи в порядку ст. 208 КПК України, а саме ОСОБА_8 безпосередньо після вчинення ним кримінального правопорушення, під час затримання у якого виявлено та вилучено: грошові кошти в суму 500 доларів США; протоколом затримання особи в порядку ст. 208 КПК України, а саме ОСОБА_9 безпосередньо після вчинення ним кримінального правопорушення; протоколом затримання особи в порядку ст. 208 КПК України, а саме ОСОБА_4 безпосередньо після вчинення ним кримінального правопорушення; протоколом огляду місця події від 24.10.2024, за адресою: м. Одеса, вул. Паркова, 43, в ході якого учасник огляду ОСОБА_6 , під відеофіксацію пояснив обставини вчинення відносно нього кримінального правопорушення, а також в ході якого за участю ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_4 , вилучено грошові кошти в сумі 50 000 доларів США, які як пояснив ОСОБА_8 , він забрав за місцем проживання потерпілого; протоколом обшуку від 24.10.2024 транспортного засобу марки «Volkswagen Transporter», в кузові чорного кольору, державний номерний знак « НОМЕР_1 », який знаходився у користуванні ОСОБА_4 , в ході якого вилучено речі потерпілого ОСОБА_6 , державні номерні знаки « НОМЕР_2 », а також сам транспортний засіб; протоколами допитів потерпілого ОСОБА_6 , в ході яких останній пояснив обставини вчинення відносно нього вимагання грошових коштів та обставини при яких було затримано трьох осіб, які вчинили відносно нього дане кримінальне правопорушення; протоколом огляду відеозаписів з камер відеоспостерження встановлених у кафе-барі «Хатинка», який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Сергія Ядова, буд. 6А; протоколами за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дії - аудіо,-відеоконтроль особи, відносно потерпілого ОСОБА_6 та підозрюваного ОСОБА_8 , (в ході яких зафіксовано також протиправні дії ОСОБА_9 та ОСОБА_4 ).
На підставі зазначеного, слідчий суддя вважає, що надані стороною обвинувачення матеріали, які долучені до клопотання, на даній стадії досудового розслідування повністю доводять обґрунтованість підозри у можливому вчиненні ОСОБА_4 злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України.
Ухвалою слідчого судді Київського районного суду від 26.10.2024 року відносно підозрюваного ОСОБА_4 було обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою без визначення розміру застави строком до 22.12.2024 року, включно, який в подальшому слідчим суддею було продовжено строком до 16.02.2025 року, включно.
07.02.2025 року слідчим суддею Київського районного суду міста Одеси було частково задоволено клопотання сторони захисту та змінено стосовно підозрюваного ОСОБА_4 запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з утриманням в Державній установі «Одеський слідчий ізолятор» на запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з утриманням в Державній установі «Одеський слідчий ізолятор» із визначенням застави у розмірі 100 (ста) розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що складає 302 800 (триста дві тисячі вісімсот) гривень, строком до 16.02.2025 року, включно, в межах строку досудового розслідування.
Після чого, підозрюваним ОСОБА_4 було сплачено розмір застави, у зв'язку із чим його звільнено з-під варти та наразі згідно ухвали слідчого судді на нього покладено обов'язки, передбачені ч. 5 ст. 194 КПК України, строк яких спливає 16.02.2025 року.
Згідно абзацу 3 ч. 4 ст. 202 КПК України, з моменту звільнення з-під варти у зв'язку з внесенням застави підозрюваний, обвинувачений вважається таким, до якого застосовано запобіжний захід у вигляді застави.
З урахуванням викладеного, відносно підозрюваного ОСОБА_4 на даний час діє запобіжний захід у вигляді застави з відповідними покладеними на нього обов'язками, встановленими ухвалою слідчого судді.
При вирішенні питання щодо продовження існування ризиків, передбачених ч. 1 ст. 177 КПК України, слідчий суддя звертає увагу на наступне.
Так, при вирішенні питання про продовження ризику можливого переховування підозрюваного ОСОБА_4 від органу досудового розслідування та суду, слідчим суддею враховується наявність обґрунтованої підозри у вчиненні ОСОБА_4 злочину, передбаченого ч. 4 ст. 189 КК України, покарання у вигляді позбавлення волі на строк від семи до дванадцяти років з конфіскацією майна, яке імовірно загрожує підозрюваному у разі визнання його винним у вчиненні інкримінованого йому злочину, суспільно-небезпечний характер інкримінованого підозрюваному злочину, а також те, що підозрюваний з пред'явленою йому підозрою категорично не погоджується, а тому слідчий суддя вважає, що ризик, передбачений п. 1 ч. 1 ст. 177 КПК України, а саме: ризик можливого переховування підозрюваного ОСОБА_4 від органу досудового розслідування та суду продовжує існувати.
Також, слідчий суддя вважає, що продовжує існувати ризик впливу на потерпілого та свідків у цьому кримінальному провадженні, передбачений п. 3 ч. 1 ст. 177 КПК України, оскільки є достатні підстави вважати, що підозрюваний ОСОБА_4 може на них впливати з погрозами застосування насильства з метою схилення їх не давати правдиві, послідовні показання у ході досудового розслідування та/або змінити свої показання у подальшому в суді, для уникнення або мінімізації можливої кримінальної відповідальності за імовірне вчинення особливо тяжкого злочину, адже ОСОБА_4 наразі підозрюється у вчиненні злочину з погрозою насильства в умовах воєнного стану, за попередньою змовою групою осіб, а потерпілий та свідки безпосередньо судом допитані не були, а показання, що надаються на досудовому розслідуванні, не можуть лягти в обґрунтуванні судових рішень, зважаючи на положення ч. 4 ст. 95 КПК України.
Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Одеси від 19.12.2024 року було продовжено строк досудового розслідування кримінального провадження № 42024164690000090 від 09.10.2024 року до 4 (чотирьох) місяців, тобто до 24.02.2025 року, включно.
Після чого, ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Одеси від 14.02.2025 року було продовжено строк досудового розслідування кримінального провадження № 42024164690000090 від 09.10.2024 року до 6 (шести) місяців, тобто до 24.04.2025 року, включно.
Як вбачається з ухвали слідчого судді, необхідність в продовженні строку досудового розслідування була обумовлена необхідністю в проведенні ряду процесуальних дій, так як органу досудового розслідування необхідно: отримати висновок експерта на призначену експертизу за експертною спеціальністю 10.9 «Дослідження комп'ютерної техніки та програмних продуктів», з метою дослідження вилучених мобільних телефонів ОСОБА_8 , ОСОБА_4 та ОСОБА_9 , оскільки вказана техніка перебуває у заблокованому стані та провести її огляд не надалось за можливе; завершити перевірку можливої причетності інших учасників до вчинення вказаного злочину, в тому числі особи на яку вказує підозрюваний ОСОБА_8 , а саме на ім'я ОСОБА_10 з прізвиськом « ОСОБА_11 »; завершити розсекречення всіх матеріалів за результатами проведення негласних слідчих (розшукових) дій та долучити належним чином відповідні матеріали до кримінального провадження; отримати висновок експерта на призначену експертизу за експертною спеціальністю 7.2 «Дослідження диктора за фізичними параметрами усного мовлення, акустичних сигналів та середовищ», з метою ідентифікації та дослідження голосу та мовлення підозрюваних, порівняння, встановлення індивідуальної та групової тотожності з матеріалами проведених негласних слідчих (розшукових) дій; провести додатковий допит потерпілого з застосування технічних засобів фіксації, оскільки відповідно до ч. 11 ст. 615 КПК України, - показання, отримані під час допиту потерпілого, у кримінальному провадженні, що здійснюється в умовах воєнного стану, можуть бути використані як докази в суді виключно у випадку, якщо хід і результати такого допиту фіксувалися за допомогою доступних технічних засобів відеофіксації; провести слідчий експеримент за участю потерпілого ОСОБА_6 , з метою встановлення наявності підстав для додаткової реєстрації факту вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 146 КК України, відносно останнього; з урахуванням проведених слідчих дій, перевірити наявність підстав у повідомленні про нову підозру ОСОБА_8 , ОСОБА_4 та ОСОБА_9 , у вчиненні інших кримінальних правопорушень, чи зміни наявної підозри.
Таким чином, враховуючи обґрунтованість клопотання прокурора, беручи до уваги думку учасників судового засідання, наявність обставин, передбачених ч. 3 ст. 199 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність задоволення поданого прокурором клопотання.
Керуючись ст. ст. 177, 182, 194 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання клопотання прокурора Спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Південного регіону ОСОБА_3 - задовольнити.
Продовжити строком до 14.04.2025 року, включно, в межах строку досудового розслідування, дію обов'язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, відносно підозрюваного ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:
- прибувати до слідчого, прокурора та суду за першою вимогою;
- не відлучатися із населеного пункту, в якому він проживає без дозволу слідчого, прокурора або суду;
- повідомляти слідчого, прокурора чи суд про зміну свого місця проживання;
- утримуватися від спілкування зі свідками у даному кримінальному провадженні;
-з дати на зберігання до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в'їзд в Україну.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.
Ухвала слідчого суді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1