про відкриття спрощеного провадження в адміністративній справі
03 березня 2025 рокусправа № 380/3106/25
Суддя Львівського окружного адміністративного суду Мартинюк Віталій Ярославович, перевіривши у м. Львові матеріали позову ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Чернівецькій області про визнання протиправним та скасування рішення, -
ОСОБА_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) (далі - позивач) звернувся в суд з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Чернівецькій області (адреса: пл. Центральна, 3, м. Чернівці) (далі - відповідач), в якому просить:
визнати протиправним та скасувати Рішення N913300809928 від 20.01.2025 р., яким відмовлено у переведенні із пенсії по віку на загальних підставах на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 року Nє889-VII та ст.37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 Nє3723 XII у зв?язку з відсутністю законних підстав та необхідного стажу державної служби;
зобов?язати зарахувати до стажу роботи, який дає право на призначення пенсії державного службовця, відповідно до ст.37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 р. Nє3723 ХІ, Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 р. Nє889-VIII стаж роботи на посадах спеціалістів у органах податкової служби (інспекції, адміністрації ДФС, Міндоходів України за період з 05.03.1993 р. по 27.12.2024 р. зокрема : з 05.03.1993 p. по 09.01.2018 p. У ДІ (ДПА) у Пустомитівському районі Львівської області; Пустомитівського відділення Галицької ОДІ, ДФС, Міндоходів України а саме з: 05.03.1993 р. на посаді старшого державного податкового ревізора-інспектора ревізійно-інспекторського відділу Державна податкова інспекція по Пустомитівському району; 01.10.1993 р. на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора відділу аудиту юридичних осіб; 15.12.1995 р. на посаді начальника відділу аудиту юридичних осіб ; 26.11.1996 р. на посаді начальника відділу аудиту юридичних осіб ДПА у Пустомитівському районі; 03.01.1997 р. на посаді головного державного податкового ревізора інспектора відділу документальних перевірок юридичних осіб ; 16.02.1998 р. на посаді головного державного податкового ревізора інспектора відділу документальних перевірок юридичних осіб ДІІ у Пустомитівському районі Львівської області ; 01.02.2001 р. на посаді головного державного податкового ревізора інспектора відділу податкового аудиту ; 21.12.2001 р. на посаді головного державного податкового ревізора інспектора відділ податкового аудиту та валютного контролю; 24.09.2003 р. на посаді головного державного податкового ревізора інспектора відлілу документальних перевірок суб?єктів підприємницької діяльності юридичних осіб управління податкового аудиту та валютного контролю ; 01.10.2003 р. на посаді виконуючого обов?язки начальника відділу документальних перевірок суб?єктів підприємницької діяльності юридичних осіб ; 30.03.2004 р. на посаді начальника відділу документальних перевірок суб?єктів підприємницької діяльності юридичних осіб управління податкового аудиту та валютного контролю; 28.01.2005 р. на посаді начальника відділу документальних перевірок суб?єктів господарської діяльності юридичних осіб управління контролю перевірочної роботи ; 01.09.2005 р. на посаді виконуючого обов?язки начальника відділу контролю перевірочної роботи ; 12.01.2006 р. посаді головного державного податкового ревізора інспектора відділу контролю перевірочної роботи ; 20.01.2007 р. на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора сектору документальної перевірки суб?єктів господарювання юридичних осіб відділу аудиту юридичних осіб ; 05.05.2008 р на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора проведення податкового аудиту платників податків відділу податкового контролю юридичних осіб ; 18.06.2009 р. на посаді старшого державного податкового інспектора сектору адміністрування ПДВ відділу оподаткування юридичних осіб; 25.01.2010 р. на посаді головного державного податкового інспектора сектору адміністрування ПДВ відділу оподаткування юридичних осіб, як такий що успішно пройшов стажування ; 19.03.2012 р. на посаді головного державного податкового інспектора відділу оподаткування юридичних осіб ДІ у Пустомитівському районі Львівської області Державної податкової служби ; 05.07.2012 р. на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора відділу оподаткування юридичних осіб ; 11.07.2012 р. на посаді головного державного податкового ревізора-інспектора сектору адміністрування податку на прибуток відділу оподаткування юридичних осіб ; 30.07.2013 р. на посаді головного державного інспектора відділу обслуговування платників податків ДІ у Пустомитівському районі Головного управління Міндоходів у Львівській області; 20.01.2014 р. на посаді головного державного ревізора-інспектора відділу погашення заборгованостей ДПІ у Пустомитівському районі ГУ ДФС у Львівській області; 16.02.2016 p. на посаді головного державного ревізора-інспектора відділу адміністрування ПДВ управління податків і зборів з юридичних осіб; 17.03.2016 р. на посаді головного державного ревізора-інспектора відділу адміністрування податку на доходи фізичних осіб управління податків і зборів з фізичних осіб ; 01.06.2016 р. на посаді головного державного інспектора Пустомитівського відділення Галицької ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області по 09.01.2018 р. звільнений в порядку переведення в Головне управління ДФС у Львівській області. З 10.01.2018 р. по час звільнення - 27.12.2024 р. р. у Головному управлінні ДФС (ДПС) у Львівській області а саме з : 10.01.2018 р. на посаді старшого державного ревізора-інспектора відділу адміністрування податків та зборів з фізичних осіб та єдиного внеску території обслуговування Галицької ОДІІ управління податків і зборів з фізичних Головного управління ДФС у Львівській області; 11.10.2018 P. На посаді старшого державного ревізора-інспектора відділу адміністрування податків та зборів з фізичних осіб та єдиного внеску території обслуговування Галицької ОДІ управління податків і зборів з фізичних осіб Головного управління ДФС у Львівській області Городоцького управління Головного управління ДФС у Львівській області ; 01.11.2018 р. на посаді старшого державного ревізора-інспектора відділу податків і зборів з юридичних осіб Галицького управління Головного управління ДФС у Львівській області ; 17.09.2019 р. на посаді старшого державного ревізора-інспектора відділу податків і зборів з юридичних осіб Галицького управління Головного управління ДПС у Львівській області; 21.09.2020 р. на посаді старшого державного ревізора-інспектора Львівського відділу податків і зборів з юридичних осіб управління податкового адміністрування Головного управління ДПС у Львівській області ; 22.12.2020 р. на посаді старшого державного ревізора-інспектора Львівського відділу камеральних перевірок управління з питань виявлення та опрацювання податкових ризиків Головного управління ДПС у Львівській області ; 21.10.2021 р. на посаді старшого державного інспектора Львівського відділу камеральних перевірок управління з питань виявлення та опрацювання податкових ризиків Головного управління ДПС у Львівській області; 24.08.2022 р. на посаді старшого державного інспектора Львівського відділу податків і зборів з юридичних осіб управління оподаткування юридичних осіб Головного управління ДПС у Львівській області до 27.12.2024 р. часу припинення державної служби;
зобов?язати перевести з пенсії по віку на загальних підставах на пенсію державного службовця за віком відповідно до п.12 Розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 року Nє889-VIII та ст.37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 Nє3723 та призначити мені пенсію державного службовця з 13.01.2025 р. - на підставі поданої заяви зареєстрованої за Nє375 та доданими до неї документами в тому числі і Довідками виданими мені ГУ ДІС у Львівській області 13.01.2025 р. : Nє22-13-01-10-00-11 ; Nє23-13-01-10-00-11.
Підставою позову є протиправна, на думку позивача, відмова у переведенні із пенсії по віку на загальних підставах на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу».
З урахуванням значення справи для сторін, обраного позивачем способу захисту, категорії та незначної складності справи, обсягу та характеру доказів у справі, кількості сторін та інших учасників справи, суддя дійшов висновку про розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Керуючись ст.ст. 12, 19, 22, 25-27, 32, 171, 257, 260, 262, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.
Справу розглядати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.
Відповідачу встановити строк для подання відзиву до суду протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі через Єдину судову інформаційну-телекомунікаційну систему, з використанням власного електронного підпису.
Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) їх до суду.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://adm.lv.court.gov.ua/fair/.
Повідомити відповідача про наявність матеріалів позову та можливість їх отримання лише безпосередньо у суді.
Ухвала про відкриття провадження у справі набирає законної сили з моменту її підписання.
СуддяМартинюк Віталій Ярославович