Справа № 367/474/25
Провадження №1-кс/367/275/2025
Іменем України
26 лютого 2025 року Ірпінський міський суд Київської області у складі:
головуючого судді Карабаза Н.Ф.,
при секретарі Собіній М.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області заяву судді Ірпінського міського суду Киїської області Горбачової Ю.В. про самовідвід по кримінальній справі № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України,
встановив:
Судді Ірпінського міського суду Київської області Горбачовій Ю.В. згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.01.2025 року було передано обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12024111040001139 від 10.10.2024, відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України.
14 січня 2025 року ухвалою Ірпінського міського суду Київської області було призначено за обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12024111040001139 від 10.10.2024, за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України, підготовче судове засідання.
У подальшому встановлено, що суддя Горбачова Ю.В., розглядала справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП та 19.03.2024 притягнула останнього до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП (справа № 367/1661/24), тобто надавала оцінку певній частині обставин, які викладенні у формулюванні обвинувачення в обвинувальному акті по кримінальному провадженню № 12024111040001139 від 10.10.2024, яке передано судді на розгляд.
Верховний Суд звернув увагу, що домашнє насильство є системою взаємопов'язаних дій, які полягають у вчиненні систематичних дій (не менше трьох) і полягають у вчиненні фізичного, психологічного або економічного насильства щодо подружжя чи колишнього подружжя або іншої особи, з якою винний перебуває (перебував) у сімейних або близьких відносинах, що призводить до фізичних або психологічних страждань, розладів здоров'я, втрати працездатності, емоційної залежності або погіршення якості життя потерпілої особи. Доведення факту систематичності актів домашнього насильства може здійснюватися різними засобами. В тому числі до комплексу таких систематичних дій можуть входити й один чи кілька епізодів такого насильства, за які особа була притягнута до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП. Водночас поряд із такими епізодами домашнього насильства має існувати один чи декілька епізодів насильства, за які особа не притягувалася до адміністративної відповідальності. Верховний Суд не вважає, що врахування епізодів домашнього насильства, за які особу було притягнуто до адміністративної відповідальності поряд із іншим (іншими) епізодами домашнього насильства є порушенням принципу non bis in idem. Доведення ознаки систематичності у складі домашнього насильства полягає у констатації того, що відповідні дії становлять систему, тобто є послідовними та повторюваними. Якщо мали місце факти притягнення особи за вчинення домашнього насильства до адміністративної відповідальності, однак вона знову вчиняє акт домашнього насильства і кількість окремих фактів домашнього насильства сукупно складає щонайменше три, то є підстави для кримінально правової оцінки таких дій за ст. 126-1 КК.
Крім того, Верховний Суд вказав, що домашнє насильство може доводитися будь-якими доказами, допустимими у кримінальному провадженні, і закон не містить вимоги доведення його спеціально визначеними засобами доказування. Серед іншого, суд може прийняти до уваги адміністративні протоколи поліції, обмежувальні приписи, рішення суду в справі про адміністративне правопорушення, які оцінюються ним у сукупності з іншими доказами, наданими сторонами.
Таким чином, той факт, що суддя Горбачова Ю.В. розглядала справу про адміністративне правопорушення та притягнула ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП (справа № 367/1661/24) може створити у стороннього спостерігача уявлення про можливу упередженість судді Горбачової Ю.В. при розгляді кримінального провадження.
Суддя Ірпінського міського суду Київської області Горбачова Ю.В. у судове засідання не з'явилсь, подала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Прокурор та інші учасники в судове засідання не з'явилися, повідомлені належним чином.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає заяву про самовідвід такою, що підлягає до задоволення.
Згідно з ч. 1 ст. 80 КПК України за наявності підстав, передбачених ст.ст. 75, 76 КПК України, суддя зобов'язаний заявити самовідвід. Незаконним визнається склад суду, якщо були підстави, передбачені статтями 75, 76 КПК, які виключали участь судді в розгляді справи.
Статтею 75 КПК України визначені обставини, за яких суддя не має права брати участь у кримінальному провадженні.
За змістом вказаної процесуальної норми у зв'язку виникненням певних обставин суддя може бути усунутий від участі у кримінальному провадженні, оскільки таке відсторонення виключає вплив на судовий розгляд та судове рішення певних об'єктивних та/або суб'єктивних чинників.
Відповідно до положень п. 4 ч. 1 ст. 75 КПК, суддя не має права брати участь у кримінальному провадженні за наявності обставин, що виключають сумніви у неупередженості судді.
Тлумачення цього положення закону дозволяє дійти висновку, що у даному випадку підставою для відводу не обов'язково має бути беззаперечно доведений факт необ'єктивності чи зацікавленості судді. Згідно з названою процесуальною нормою унеможливлюється участь судді у розгляді справи за наявності у сторони лише сумніву щодо його неупередженості.
Право кожного на справедливий розгляд справи незалежним і безстороннім судом закріплено у ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.
Відповідно до п. 2.5 Бангалорських принципів поведінки судді, що схвалені резолюцією № 2006/23 Економічної та Соціальної ради ООН від 27.07.2006 року, суддя повинен взяти самовідвід від участі в будь-якому процесі, коли для нього неможливе винесення неупередженого рішення у справі або коли сторонньому спостерігачеві може видатись, що суддя не здатен винести неупередженого рішення.
Основним завданням суду під час здійснення правосуддя на засадах верховенства права є забезпечення кожному права на справедливий суд та повагу до інших прав і свобод, гарантованих Конституцією і законами України, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України (ст. 2 Закону України «Про судоустрій і статус суддів»).
Вимогами Закону передбачено, що судді зобов'язані своєчасно, справедливо та безсторонньо розглядали і вирішувати судові справи відповідно до закону з дотриманням засад і правил судочинства (пункт 1 частини четвертої статті 54 цього Закону).
З огляду на те, що зовнішні прояви можуть мати певну важливість, Європейський суд з прав людини у справі «De Cubber v. Belgium» зазначив, що «правосуддя має не тільки чинитися, повинно бути також видно, що воно чиниться». Важливим питанням є довіра, яку суди повинні вселяти в громадськість у демократичному суспільстві («Wettstein v. Switzerland», «Castillo Algar v. Spain», «Білуха проти України»).
Правила етичної поведінки судді затвердженні XI черговим з'їздом суддів України 22 лютого 2013 року в Кодексі суддівської етики кореспондуються з зазначеними вимогами закону. Зокрема, згідно зі статтею 1 Кодексу суддя повинен бути прикладом неухильного додержання вимог закону і верховенства права, присяги судді, а також дотримання високих стандартів поведінки з метою зміцнення довіри громадян у чесність, незалежність, неупередженість та справедливість. Стаття 8 Кодексу встановлює правило, згідно з яким суддя повинен здійснювати судочинство в межах та порядку, визначених процесуальним законом, і виявляти при цьому тактовність, ввічливість, витримку й повагу до учасників судового процесу та інших осіб.
Враховуючи факт звернення судді Ірпінського міського суду Київської області Горбачової Ю.В. із заявою про самовідвід по кримінальній справі № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України, а також обставини, на які посилається суддя, як на підставу заявленого нею самовідводу по вказаній справі, з метою недопущення виникнення у учасників судового провадження сумнівів у об'єктивності та неупередженості судді Горбачової Ю.В. під час розгляду справи, для забезпечення достатніх гарантій на справедливий розгляд даної справи незалежним і безстороннім судом та виходячи із положень п. 4 ч. 1 ст. 75 КПК України, суддя вважає за необхідне задовольнити заяву про самовідвід судді Ірпінського міського суду Киїської області Горбачової Ю.В. по кримінальній справі № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України.
Кримінальну справу № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України передати на розгляд іншому судді у порядку, визначеному ч.3 ст. 35 КПК України.
Керуючись ст. 35, 75, 80, 81, 82, ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя
Задовольнити заяву судді Ірпінського міського суду Киїської області Горбачової Ю.В. про самовідвід по кримінальній справі № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України.
Кримінальну справу № 367/474/25 по кримінальному провадженню, внесеному 10.10.2024 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12024111040001139, по обвинуваченню ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 126-1 КК України, передати на розгляд іншому судді у порядку, визначеному ч 3 ст. 35 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: Н.Ф. Карабаза