Житомирський апеляційний суд
Справа №295/4611/24 Головуючий у 1-й інст. Зосименко О. М.
Категорія 84 Доповідач Талько О. Б.
(вступна та резолютивна частини)
25 лютого 2025 року Житомирський апеляційний суд у складі:
головуючої судді: Талько О.Б.,
суддів: Коломієць О.С., Шевчук А.М.,
за участю секретаря Антоневської В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі справу № 295/4611/24 за клопотанням Eluma Trans s.r.o. про надання дозволу на примусове виконання на території України рішення іноземного суду, боржник - Товариство з обмеженою відповідальністю "Аврора Авто Транс", за апеляційною скаргою Eluma Trans s.r.o. на ухвалу Богунського районного суду м. Житомира від 24 вересня 2024 року, постановлену під головуванням судді Зосименка О.М.,
Керуючись ст.ст. 259,268,367,368,374,376,381-384 ЦПК України, суд,-
Апеляційну скаргу Eluma Trans s.r.o. задовольнити.
Ухвалу Богунського районного суду м. Житомира від 24 вересня 2024 року скасувати та ухвалити нове судове рішення.
Визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України рішення Районного суду у м. Прешов (Словацька Республіка) від 16 червня 2020 року у справі № 24Сb/197/2018-157, яким з Товариства з обмеженою відповідальністю «Аврора Авто Транс» (попередня назва «Велл Бінг»), ідентифікаційний код юридичної особи 39346708; 10031, м. Житомир, вул. Тараса Бульби-Боровця, буд. 25, офіс 108) на користь ELUMA Trans s.r.o. (ІСО (ідентифікаційний номер) 36 466 115; Volgogradska 13, Presov, 080 01, Slovenska republika - Словацька Республіка) стягнуто 34 800 Євро, що згідно з офіційним курсом НБУ станом на 25 лютого 2025 року становить 1 514 123,64 грн, та 5 % річних у розмірі 11 350,52 Євро, що згідно з офіційним курсом НБУ станом на 25 лютого 2025 року становить 493 853,18 грн.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Головуюча Судді: