Справа № 390/1403/23
Провадження № 2/390/643/23
"27" лютого 2025 р.Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого - судді Квітки О.О.,
при секретарі - Петренко В.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Васильченко Зоя Сергіївна, до ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом,
встановив:
02.08.2023 ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1 ) звернувся з вказаним позовом до ОСОБА_2 (далі - відповідач, ОСОБА_2 ), в якому просить суд: встановити факт належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на землю серії ІV-КР №004681, виданого 20.10.2000 Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області на земельну ділянку для ведення товарного сільскогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів під НОМЕР_7, кадастровий номер 3522580300:02:00:492, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_7, кадастровий №3522580300:02:00:492, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_8, кадастровий №3522580300:02:00:493, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Позовні вимоги аргументував наступним, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір - ОСОБА_3 . Останній належали 1/2 частина земельної ділянки площею 5,09 гектарів, з кадастровим номером 3522580300:02:00:493, та земельна ділянка площею 5,09 гектарів, з кадастровим номером 3522580300:02:00:492. 21 квітня 2011 року він звернувся до державного нотаріуса з проханням видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом на вказані земельні ділянки. Перевіривши подані документи, нотаріус винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в якій зазначила, що свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку № НОМЕР_1 не є правовстановлюючим документом на частку земельної ділянки, яка є об'єктом спадкування, а є лише підствою для виготовлення держаного атку на право приватної власності на землю на ім'я спадкоємця ОСОБА_3 та реєстрації його у відповідних органах земельного кадастру, тому право власності на 1/2 частку земельної ділянки у спадкоємця ОСОБА_3 так і не виникло. Також виявлені розбіжності в написанні прізвища матері позивача. 25.12.2005 ОСОБА_4 державним нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/2 земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_8, кадастровий №3522580300:02:00:493, що розташована на території Аджамської сільської ради. За життя державний акт на право приватної власності на землю спадкодавцем не було отримано, інші правовстановлюючі документи у позивача відсутні.
Представник позивача - адвокат Васильченко З.С. подала до суду заяви, в яких просила розглядати справу без її участі, позовні вимоги підтримує (а.с. 92, 102).
Відповідач ОСОБА_2 про час, дату та місце судових засідань повідомлявся у встановленому законом порядку (а.с. 104, 113).
Зважаючи на викладене, суд вважає, що сторони є належно повідомленимм про дату судового засідання і справа може бути розглянута за відсутності представника.
Судом встановлено, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 уклали шлюб 06.03.1976 (а.с. 7).
Із свідоцтв про народження вбачається, що батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 (а.с. 7, 36, 36 - на звороті).
ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 21.12.2007) (а.с. 7 - на звороті).
У Державному акті на право приватної власності на землю зазначено, що воно видане громадянину України « ОСОБА_3 », яка мешкає в с. Аджамка Кіровоградського району Кіровоградсьокї області, та їй передається у приватну власність земельна ділянка площею 5,09 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка НОМЕР_7 розташована на території Аджамської сільської ради (а.с. 6 - на звороті).
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.04.2011 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_8, кадастровий №3522580300:02:00:493, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_7, кадастровий №3522580300:02:00:492, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, після смерті їх матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 8).
Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом після смерті від 20 грудня 2005 року спадкоємцем 1/2 частки майна ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його дружина - ОСОБА_3 , 1933 р.н.. Спадкове майно, на яке в указаній частині видано це свідоцтво, складається з: права власності на земельну ділянку площею 5,09 гектарів під номером 493, кадастровий номер 3522580300:02:00:493, що розташована на території Аджамської сільської ради. Свідоцтво про право на спадщину на 1/2 частку спадкового майна на ім'я ОСОБА_2 не видано (а.с.10).
Із довідок про оціночну вартість об'єкта нерухомості від 19.08.2023 вартість земельної ділянки з кадастровим номером 3522580300:02:00:493 складає 10287,15 грн (а.с. 11), а земельної ділянки - з кадастровим номером 3522580300:02:00:492 - 10287,15 грн (а.с. 12).
Як вбачається із спадкової справи №220-2008 від 24.12.2007 (а.с. 24-52), після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , заяви про прийнятта спадщини подали: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с. 29, 30).
У довідці виконавчого комітету Аджамської сільської ради №24/06-08, зокрема, вказано, що померла ОСОБА_3 з 1960 року та до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 . На день її смерті разом з нею проживали син - ОСОБА_2 , дружина сина - ОСОБА_7 , онук - ОСОБА_8 та онук ОСОБА_9 , які зареєстровані та проживають у вказному будинку (а.с. 41).
Відповідно до дублікату свідоцтва про право власності від 24.02.1989 ОСОБА_3 належить домоволодіння, яке знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 42-44).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 12 квітня 2011 року видані свідоцтва про право власності на 1/2 частку майна у спадщині, а саме: житлового будинку з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 48-51).
Як вбачається із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 19.07.2024, відомості щодо права власності, інших речових прав тощо на земельні ділянки з кадастровими номерами 3522580300:02:00:493 та 3522580300:02:00:492 відсутні (а.с. 93, 94).
Із спадкової справи №496 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 видно, що після його смерті із заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_3 (дружина), ОСОБА_2 (син) і, відповідно, отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину спадкового майна - земельної ділянки із кадастровим номером 3522580300:02:00:493 (а.с. 115-140).
Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_5 належала земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 5,09 га, розташована на території Аджамської сільської ради (а.с. 132).
Статтею 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше, як за звернення особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим кодексом випадках. У статті 12 ЦПК України зазначено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.
Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
У ч. 2 ст. 1223 ЦК України зазначено, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Частина 1 ст.1267 ЦК України зазначає, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
Частиною 1 ст. 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно із ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Встановлення факту належності ОСОБА_3 вищеназваного державного акту потрібно для успадкування її спадкоємцем земельної ділянки, яка належала останній. Як вбачається із досліджених документів, вказана земельна ділянка справді належала ОСОБА_3 , а отже цю вимогу необхідно задовольнити.
Після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , ОСОБА_3 успадкувала 1/2 частину його земельної ділянки із кадастровим номером 3522580300:02:00:493, та на підставі державного акту серії ІV-КР №004681 їй належала земельна ділянка з кадастровим номером 3522580300:02:00:492. Позивач, як спадкоємець за законом, разом із своїм братом - ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті своєї матері, а отже за ним необхідно визнати право власності на 1/4 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3522580300:02:00:493, а також на 1/2 частку земельної ділянки з кадастровим номером 3522580300:02:00:492.
Отже, позовні вимоги ОСОБА_1 необхідно задовольнити.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4-5, 7, 10, 12-13, 77-81, 95, 141, 235, 258-260, 263-265, 272, 273, 280-284, 352, 354 ЦПК України, суд
ухвалив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Васильченко Зоя Сергіївна, до ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту та визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на землю серії ІV-КР №004681, виданого 20.10.2000 Аджамською сільською радою Кіровоградського району Кіровоградської області на земельну ділянку для ведення товарного сільскогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів під НОМЕР_7, кадастровий номер 3522580300:02:00:492, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_7, кадастровий номер 3522580300:02:00:492, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 частку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,09 гектарів, під НОМЕР_8, кадастровий номер 3522580300:02:00:493, що розташована на території Аджамської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:
позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_3 , телефон: НОМЕР_4 ;
відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса: АДРЕСА_3 , РНОКПП - НОМЕР_5 , телефон: НОМЕР_6 .
Суддя О.О.Квітка