Справа № 560/1544/24
25 лютого 2025 рокум. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Козачок І.С. розглянувши заяву в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області , Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії,
ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою, у якій просить роз'яснити рішення суду в частині зобов'язання Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області призначити їй пенсію по інвалідності відповідно до Закону України "Про Державну службу" від 16.12.1993 №3723-ХІІ, зокрема щодо того, чи таке призначення пенсії повинне бути здійснене з урахуванням довідок від 11.01.2024 №71-Ф, №69-Ф, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.
Відповідно до ст. 254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз'яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановляння ухвали. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення.
Розгляд заяви проводиться в порядку письмового провадження.
Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 17.04.2024 адміністративний позов задоволено. Визнано протиправним та скасовано рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Полтавській області від 16.01.2024 №13, прийняте відносно ОСОБА_1 . Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області призначити ОСОБА_1 з 12.01.2024 пенсію по інвалідності відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" від 16 грудня 1993 №3723-XIІ. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області нарахувати і виплатити ОСОБА_1 пенсію по інвалідності відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" ( від 16 грудня 1993 № 3723-XII) виходячи з заробітної плати, вказаної у довідках від 11.01.2024 №71-Ф, №69-Ф, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (з урахуванням раніше проведених виплат).
Рішення суду набрало законної сили на підставі постанови Сьомого апеляційного адміністративного суду 25 жовтня 2024.
Роз'яснення рішення суду - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта і викладенні судового рішення у більш ясній і зрозумілій формі. Як роз'яснив Пленум Вищого адміністративного суду України у постанові №7 від 20.05.2013 "Про судове рішення в адміністративній справі", в ухвалі про роз'яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду (пункт 19). Метою роз'яснення судом ухваленого ним рішення, є усунення такого недоліку, як незрозумілість судового рішення щодо неоднакового тлумачення висновків суду, що перешкоджає його належному виконанню. Ясність судового рішення полягає у логічному, чіткому, переконливому і зрозумілому викладенні змісту рішення, оскільки недотримання цих вимог може ускладнити або взагалі унеможливити виконання рішення чи ухвали суду.
У абзаці 3 резолютивної частини рішення суд зобов'язав Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області призначити пенсію, а у абзаці 4 - зобов'язав Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області нарахувати і виплатити ОСОБА_1 пенсію по інвалідності відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" ( від 16 грудня 1993 № 3723-XII) виходячи з заробітної плати, вказаної у довідках від 11.01.2024 №71-Ф, №69-Ф, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (з урахуванням раніше проведених виплат) З цього випливає, що призначення пенсії повинне бути здійснене з урахуванням заробітної плати, вказаної у довідках від 11.01.2024 №71-Ф, №69-Ф, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.
З метою уникнення необґрунтованого зволікання з виконанням рішення суд вважає необхідним надати роз'яснення рішення.
Керуючись статтями 248, 254, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
заяву ОСОБА_1 - задоволити.
Роз'яснити, що абзац 3 резолютивної частини рішення слід розуміти так, що Головне управління Пенсійного фонду України в Полтавській області повинне призначити ОСОБА_1 пенсію по інвалідності відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" від 16 грудня 1993 №3723-XIІ, виходячи з розміру заробітної плати, вказаного у довідках від 11.01.2024 №71-Ф, №69-Ф, виданих Головним управлінням Пенсійного фонду України в Хмельницькій області.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її підписання.
Головуючий суддя І.С. Козачок