Номер провадження: 11-сс/813/482/25
Справа № 521/2067/25 1-м/521/5/25
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач ОСОБА_2
про повернення апеляційної скарги
21.02.2025 року м. Одеса
Суддя Одеського апеляційного суду ОСОБА_2 , перевіривши апеляційну скаргу адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) на ухвалу слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 07.02.2025 року про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (естрадиційного арешту) відносно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ),
установив
Зазначеною ухвалою суду першої інстанції було задоволено клопотання керівника Малиновської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_6 та застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) з метою забезпечення видачі відносно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) строком до до вирішення питання про його видачу та фактичної передачі компетентним органам Республіки Узбекистан, але не більше 12 (дванадцяти) місяців, тобто строку, встановленого ч. 10 ст. 584 КПК України.
Не погоджуючись з оскаржуваною ухвалою, адвокат ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 звернувся з апеляційною скаргою.
Дослідивши апеляційну скаргу, подану адвокатом ОСОБА_3 , приходжу до висновку, що апеляційна скарга підлягає поверненню особі, яка її подала з наступних підстав.
Частина 1 ст. 24 КПК України встановлює, що кожному гарантується право на оскарження процесуальних рішень, дій чи бездіяльності суду, слідчого судді, прокурора, слідчого в порядку, передбаченому КПК України.
Разом з тим, апеляційний суд враховує, що відповідно до практики Європейського суду з прав людини (далі - ЄСПЛ) у справі «Мельник проти України» (Melnyk v. Ukraine) від 28.03.2006, заява №23436/03, право доступу до суду не є абсолютним, воно може бути обмеженим, особливо щодо умов прийнятності скарги. Ці обмеження повинні мати законну мету та бути пропорційними між використаними засобами та досягнутими цілями.
ЄСПЛ у своїх рішеннях неодноразово наголошував, що держава має право встановлювати певні обмеження права осіб на доступ до суду, такі обмеження мають переслідувати легітимну мету, не порушувати саму сутність цього права, а між цією метою і запровадженими заходами має існувати пропорційне співвідношення (п. 57 Рішення у справі «Ашингдейн проти Сполученого Королівства» від 28.05.1985, п. 96 Рішення у справі «Кромбах проти Франції» від 13.02.2001).
Відповідно до положень п. 1 ч. 2 ст. 395 КПК України, апеляційна скарга, якщо інше не передбачено цим Кодексом, може бути подана на вирок протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
На підставі аналізу матеріалів провадження вбачається, що ухвала слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси була постановлена у присутності адвоката ОСОБА_3 07.02.2025 року.
Статтею 116 КПК України передбачено, що процесуальні дії мають виконуватися у встановлені цим Кодексом строки. Строк не вважається пропущеним, якщо скарг або інший документ здано до закінчення строку на пошту або передано особі, уповноваженій їх прийняти, а для осіб, які тримаються під вартою або перебувають у медичному чи психіатричному стаціонарі, спеціальній навчально-виховній установі, - якщо скаргу або інший документ подано службовій особі відповідної установи до закінчення строку.
Відповідно до штампу вхідної кореспонденції Одеського апеляційного суду, апеляційна скарга захисника ОСОБА_3 до апеляційного суду надійшла 19.02.2025 року.
Разом із тим, до апеляційної скарги додано конверт та корінець відправлення, відповідно до яких фактично апеляційна скарга захисником ОСОБА_3 подана до суду апеляційної інстанції кур'єрською службою доставки ФОП ОСОБА_7 «KisEхpres» та подана 12.02.2025 року.
Частиною 3 ст. 15 Закону України «Про поштовий зв'язок» №2722-IX від 03.11.2022 встановлено, що послуги поштового зв'язку надаються на договірній основі згідно з правилами надання послуг поштового зв'язку, що затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до п. 58 Правил надання послуг поштового зв'язку, затверджених постановою КМУ №270 від 05.03.2009, під час приймання для пересилання письмової кореспонденції на адресному боці кожного поштового відправлення проставляється відбиток поштового календарного штемпеля.
Проте суддя-доповідач наголошує на тому, що корінець накладної кур'єрської служби доставки не містить даних стосовно дати отримання ним відправлення, тобто ця накладна не містить всіх реквізитів поштового відправлення, як того вимагають норми зазначених вище нормативно - правових актів.
При цьому, в накладній кур'єрської служби доставки датою подання відправником ОСОБА_3 кореспонденції зазначено 12.02.2025 року, в той час як до одержувача - Одеського апеляційного суду - апеляційна скарга надійшла лише через 7 днів, тобто 19.02.2025 року.
Зазначені обставини унеможливлюють суддю-доповідача встановити факт дотримання захисником ОСОБА_3 строку подачі апеляційної скарги, передбаченого ст. 395 КПК України, та відповідно прийняти апеляційну скаргу до розгляду.
Вимогами п. 4 ч. 3 ст. 399 КПК України встановлено, що апеляційна скарга повертається особі, яка її подала, якщо апеляційна скарга подана після закінчення строку апеляційного оскарження і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку або суд апеляційної інстанції за заявою особи не знайде підстав для його поновлення.
Враховуючи викладене, суддя-доповідач вважає, що зазначені обставини є перешкодою для прийняття до розгляду апеляційної скарги захисника ОСОБА_3 , а тому вона підлягає поверненню особі, що її подала. Враховуючи викладене, вважаю за необхідне повернути апеляційну скаргу особі, яка її подала.
Додатково вважаю за необхідне роз'яснити апелянту, що згідно з ч.7 ст.399 КПК України залишення апеляційної скарги без руху або її повернення не позбавляють права повторного звернення до суду апеляційної інстанції в порядку, передбаченому цим Кодексом, у межах строку на апеляційне оскарження.
Керуючись ст.ст. 392, 395, 396, 399, 537, 539 КПК України, -
постановив
Апеляційну скаргу адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) на ухвалу слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 07.02.2025 року про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (естрадиційного арешту) відносно ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) - повернути особі, яка їх подала.
Копію ухвали апеляційного суду разом з апеляційною скаргою невідкладно надіслати апелянту.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку до Касаційного кримінального суду у складі Верховного Суду протягом трьох місяців з дня її проголошення.
Суддя Одеського апеляційного суду ОСОБА_2