Справа № 452/392/25
Іменем України
14 лютого 2025 року м.Самбір
Самбірський міськрайонний суд Львівської області
у складі: головуючого - судді Галина В.П.,
присяжних Затварської Л.Г., Каркач В.М.,
секретар судового засідання Задорожна В.Б.,
розглянувши у закритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , Самбірська районна державна адміністрація, про усиновлення дитини, -
за участю заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_3 ,
представника заінтересованої особи Гунзи С.М.,
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення, в якій просить оголосити його усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Виключити з актового запису про народження №19 від 19.12.2017 року складеного виконавчим комітетом Вільшаницької сільської ради Самбірського району Львівської області відомості про батька дитини ОСОБА_5 . Внести зміни в актовий запис про народження № 19 від 19.12.2017 року, а саме:
- прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».
- ім'я дитини залишити без змін.
- ім'я батька дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_1 »,
-по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »
-дату народження дитини залишити без змін
- дату народження батька дитини зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
- громадянство залишити без змін.
Анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серія НОМЕР_1 , видане 19 грудня 2017 року виконавчим комітетом Вільшаницької сільської ради Самбірського району Львівської області.
В обґрунтування заяви посилається на те, що 18 червня 2022 року між ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , був укладений та зареєстрований шлюб у виконавчому комітеті Ралівської сільської ради Самбірського району Львівської області, про що вчинено актовий запис № 23 та видано свідоцтва про шлюбу серії НОМЕР_2 .
Відповідно до акта обстеження умов проживання, складеного 21 січня 2025 року комісією у складі начальника служби у справах дітей Ралівської сільської ради Л.Волошин, спеціаліста І категорії СуСД Ралівської сільської ради - О. Паславської, за адресою АДРЕСА_1 , проживають ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є дочкою дружини заявника від першого шлюбу. Будинок складається із трьох кімнат, кухні, коридорів, санвузла. Умови для проживання дитини задовільні. У неї є окрема кімната та вона забезпечена одягом по сезону. Для дитини створені усі умови для належного проживання та її виховання.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Вільшаницької сільської ради Самбірського району Львівської області, батьком дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначений ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 виданим повторно 10.01.2025 р.
Заявник, його дружина ОСОБА_2 та її дочка ОСОБА_4 проживають спільно впродовж трьох років, ведуть спільне господарство та мають взаємні права і обов'язки. Між ними панують почуття любові та поваги, взаєморозуміння та підтримки. Дитина називає заявника татом та любить його. Заявник також відноситься до ОСОБА_10 , як до своєї дочки, любить та піклується про неї, виховує її, як батько свою дитину, несе за неї відповідальність та матеріально утримує.
ОСОБА_10 не пам'ятає свого біологічного батька, оскільки її батьки фактично припинили сімейні стосунки, коли їй було 7 місяців та до дня смерті ОСОБА_5 не брав участі у її вихованні, не відвідував її по місцю проживання, фактично самоусунувся від батьківських обов'язків.
Спільних дітей у заявника із ОСОБА_2 ще немає. Проте, вони бажають мати велику сім'ю та на даний час дружина вагітна.
Згідно висновку про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток від 14.01. 2025 року відомо, що заявник здоровий та на хронічні захворювання не хворіє, на обліку у дерматовенеролога, психіатра, фтизіатра, терапевта, нарколога не перебуває, жодних протипоказань для усиновлення у нього немає.
Відповідно до витягу з інформаційно - аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» від 06.01.2025 року, до кримінальної відповідальності він не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості немає та в розшуку не перебуває.
Враховуючи вищенаведене, орган опіки та піклування прийшов до висновку, що усиновлення неповнолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 не суперечить інтересам дитини, а сприятиме зміцненню сім'ї та створенню сприятливих умов для її виховання та розвитку.
Крім того, головним спеціалістом з питань захисту прав дітей служби у справах дітей районної державної адміністрації в присутності матері проведено бесіду з малолітньою ОСОБА_4 , під час якої дитина надала усну згоду на усиновлення.
Усиновлення малолітньої ОСОБА_4 не суперечить її інтересам, заявник фізично здоровий, здатний створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажає усиновити дитину, спроможний забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і може бути її усиновлювачем, що підтверджується позитивним висновком органу опіки та піклування Самбірської районної державної адміністрації від 22.01.2025 року №63-78.0/2 -25.
Із врахуванням наведеного та поданих документів просить суд задовольнити подану ним заяву.
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримав, просив задовольнити. Додатково пояснив, що проживає з дружиною із 2020 року, одружились вони у 2021 році. Дитину він забезпечував, опікувався нею. Батько дитини не брав участі, ні у вихованні, ні в утриманні дочки. Коли дитина почала відвідувати садочок, з того часу цікавилась, чому його прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а вона « ОСОБА_4 » та чому вона « ОСОБА_4 », а не « ОСОБА_11 ». Дитина хоче мати прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_9 », про що його просить.
Представник заявника адвокат Стецяк В.М. у судовому засіданні заяву підтримала, просила задовольнити, в обґрунтування посилалась на викладені в заяві обставини.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, подала заяву, в якій зазначила, що не зможе з'явитись в судове засідання по стану здоров'я, тому просить розгляд справи проводити за її відсутності. Визнає всі обставини зазначені у заяві та просить ухвалити рішення про задоволення заяви ОСОБА_1 . Вона бажає, щоб її чоловік ОСОБА_1 усиновив її дочку ОСОБА_4 .
Представник заінтересованої особи Самбірської районної державної адміністрації Гунза С.М. в судовому засіданні заяву визнала, не заперечувала щодо задоволення заяви. Підтримала висновок органу опіки та піклування Самбірської райдержадміністрації щодо доцільності усиновлення ОСОБА_4 заявником ОСОБА_1 .
Заслухавши пояснення учасників судового процесу, з'ясувавши обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд доходить висновку, що заява підлягає до задоволення із таких підстав.
Із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 відомо, що 18.06.2021 року ОСОБА_1 та ОСОБА_12 зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_12 змінила прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (а.с. 9).
Судом встановлено, що до реєстрації шлюбу із заявником ОСОБА_2 перебувала у шлюбі із ОСОБА_5 , в якому у них народилась дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказане підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 (а.с. 12). Дані Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 01.02.2025 року підтверджують, що батьком дитини зазначений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 27-28).
Згідно рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 01.10.2019 року відомо, що шлюб між ОСОБА_12 та ОСОБА_5 розірвано (а.с. 29).
Із копії свідоцтва про смерть, виданого повторно, серії НОМЕР_3 відомо, що ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 помер (а.с. 14).
Як вбачається із даних паспорта громадянина України, довідки про реєстрацію місця проживання, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_8 в с.Бісковичі Самбірського району Львівської області, місце проживання зареєстроване за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 7, 8).
Із Витягів з реєстру територіальної громади від 15.06.2023 року відомо, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , також зареєстровані за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 20, 21).
Відповідно до акта обстеження умов проживання, складеного 21 січня 2025 року комісією у складі начальника служби у справах дітей Ралівської сільської ради Л.Волошин, спеціаліста І категорії СуСД Ралівської сільської ради - О. Паславської, відомо, що за адресою АДРЕСА_1 проживають: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Будинок складається з трьох кімнат, кухні, коридорів, санвузла. Умови для проживання дитини задовільні. У неї є окрема кімната та вона забезпечена одягом по сезону. Для дитини створені усі умови для належного проживання та виховання (а.с. 15).
Згідно висновку про стан здоров'я особи від 14.01.2025 року відомо, що ОСОБА_1 здоровий та на хронічні захворювання не хворіє, на обліку у дерматовенеролога, психіатра, фтизіатра, терапевта, нарколога не перебуває, жодних протипоказань для усиновлення у нього немає (а.с. 10).
Із витягу з інформаційно - аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» відомо, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на території України станом на 06.01.2025 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває (а.с. 11).
Згідно нотаріально посвідченої заяви від 13.01.2025 року відомо, що ОСОБА_2 дає згоду на усиновлення дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіком ОСОБА_1 з присвоєнням їй прізвища та по батькові всиновителя (а.с. 13).
Із долученого до заяви висновку від 22.01.2025 року відомо, що Самбірська районна державна адміністрація як орган опіки та піклування вважає усиновлення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 - доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 17).
Крім того, як зазначено в наведеному висновку, головним спеціалістом з питань захисту прав дітей служби у справах дітей районної державної адміністрації в присутності матері проведено бесіду з малолітньою ОСОБА_4 , під час якої дитина надала усну згоду на усиновлення.
Згідно характеристики від 30.01.2025 року, яка видана Вільшаницькою гімназією, відомо, що ОСОБА_4 навчається в 1 класі Вільшаницької гімназії з 1 вересня 2024 року. Учениця хороша, відповідальна, дисциплінована, вихована, старанна, працелюбна, уважна. Фізичний розвиток у межах норми. Активно бере участь у заняттях. Безконфліктно працює у класі. Виявляє творче мислення. Має добрий загальний розвиток. Дитина завжди охайна, чиста. Домашні завдання завжди виконані. Батьки (мати і вітчим) завжди цікавляться її успіхами, відповідально ставляться до виховання дитини. Дівчинка життєрадісна, завжди із задоволенням чекає матір і вітчима після занять. Вітчим ОСОБА_1 зарекомендував себе відповідальним, турботливим, порядним сім'янином. Між ОСОБА_13 та ОСОБА_10 склалися теплі, довірливі взаємини. Вітчим приділяє велику увагу вихованню дитини, підтримує в усьому, забезпечує сім'ю матеріально, створює сприятливі умови для проживання та навчання дитини. Відповідально ставиться до її здоров'я та безпеки. Дитина тепло спілкується з ним. Із задоволенням відгукується про нього (а.с. 32).
Із копії медичної довідки від 03.02.2025 року відомо, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здорова (а.с. 33). Згідно карти профілактичних щеплень відомо про проведені ОСОБА_4 щеплення (а.с. 34).
Згідно довідки від 31.01.2025 року відомо про рух коштів заявника ОСОБА_1 по рахунку в АТ КБ «Приватбанк» (а.с. 30-31).
Із медичної довідки № 11 від 14.02.2025 року відомо, що ОСОБА_2 перебуває в стані вагітності (а.с. 37).
Так, відповідно до частини 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина (правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття).
Згідно до ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини.
У відповідністю зі ст. 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.
Частиною 1 ст. 229 СК України визначено, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
У відповідністю з ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
Вимогами ст. 217 СК України визначено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Статтею 218 СК України визначено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров'я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:
1) стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров'я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Заявником надано докази, якими підтверджується, що ним дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України. Так, ОСОБА_1 бажає усиновити малолітню дитину, може та бажає виховувати дитину, піклуватися про неї, здатний забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дитини, по стану здоров'я заявник може бути усиновлювачем, до кримінальної відповідальності не притягувався, відповідає всім вимогам діючого законодавства України щодо усиновлення та з правовими наслідками усиновлення обізнаний, тому подана ним заява про усиновлення є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено, а отже усиновлення буде відповідати інтересам дитини.
Суд також доходить висновку, що у відповідності до ст. 229, 230 СК України, слід задовольнити вимоги заявника та внести зазначені ним зміни до актового запису про народження дитини та видати нове свідоцтво про народження з урахуванням змін.
Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268, 294, 313, 314 ЦПК України, суд
Заяву задовольнити.
Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця с. Бісковичі Самбірського району Львівської області, жителя с. Вільшаник Самбірського району Львівської області, усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Виключити з актового запису про народження №19 від 19.12.2017 року складеного виконавчим комітетом Вільшаницької сільської ради Самбірського району Львівської області відомості про батька дитини ОСОБА_5 .
Внести зміни в актовий запис про народження № 19 від 19.12.2017 року, а саме: прізвище дитини змінити з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».
- ім'я дитини залишити без змін.
- ім'я батька дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_1 »,
-по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_9 »
-дату народження дитини залишити без змін
- дату народження батька дитини зазначити « ІНФОРМАЦІЯ_2 »
- громадянство залишити без змін.
Анулювати свідоцтво про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серія НОМЕР_1 , видане 19 грудня 2017 року виконавчим комітетом Вільшаницької сільської ради Самбірського району Львівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .
Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .
Заінтересована особа: Самбірська районна державна адміністрація, адреса м. Самбір, вул. Мазепи, 8, Львівська область, поштовий індекс 81400, ЄДРПОУ 04056322.
Повне судове рішення буде складено 19.02.2025 року.
Головуючий-суддя
Присяжні: