Єдиний унікальний № 371/1654/24
Номер провадження № 2-о/371/11/25
"05" лютого 2025 р. м. Миронівка
Миронівський районний суд Київської області в складі :
головуючого судді Геліч Т.В.,
присяжних - Сколоти Л.П
Голубєва В.О.
за участі секретаря судових засідань Семерей Л.М.,
представника заявника Невкритого В.М.
заінтересованої особи ОСОБА_1
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи - ОСОБА_1 , Служба у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області,
Заявник, ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою в якій просить визнати його усиновлювачем дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області.
Внести зміни до актового запису № 73 від 23.08.2016, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області, складеного Щорським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області: в графі «батько» вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця міста Щорс, Чернігівської області, громадянина України, прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по-батькові дитини вказати « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
У зв'язку із внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження дитини: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області, серії НОМЕР_2 , видане Щорським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, актовий запис № 73 від 23.08.2016 року та видати нове свідоцтво про народження.
Вимоги обґрунтував тими, що з 2016 року вони проживали однією сім'єю, 03 травня 2022 року між ним та ОСОБА_8 зареєстровано шлюб, мають спільну дитину ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Дружина заявника має доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ., батько у свідоцтві про народження записаний згідно з ч. 1. ст. 135 Сімейного кодексу України.
Таким чином починаючи з 2016 року заявник з його дружиною та дітьми проживають однією сім'єю, ведуть спільне господарство, мають спільний побут, спільні права та обов'язки.
Заявник бажає усиновити ОСОБА_4 з метою надання йому батьківської любов та домашнього затишку, бажає і має можливості займатися вихованням усиновленої дитини. Здатен забезпечити йому стабільні та гармонійні умови для життя, про стан здоров'я заявник обізнаний, повністю прийняв на себе обов'язок по вихованню та піклуванню за дитиною, створенню їй всіх необхідних умов для нормального усестороннього розвитку.
Ухвалою судді Миронівського районного суду Київської області від 11 листопада 2024 року відкрито провадження в справі.
В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримав, в поясненнях послалася на обставини, викладені в поданій до суду заяві. Додатково пояснив, що відомості про батька ОСОБА_4 в свідоцтво про народження дитини внесені зі слів матері.
Заінтересована особа ОСОБА_1 пояснила, що вони з заявником проживають однією сім?єю з 2016 року, підтримує бажання та наміри свого чоловіка щодо усиновлення її доньки, який приймає участь у його вихованні та соціальному житті.
Представник органу опіки та піклування Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника вказаної заінтересованої особи.
Судом встановлені наступні обставини.
03 травня 2022 року між заявником та ОСОБА_1 зареєстровано шлюб.
Сім?я вимушено, через збройну агресії росії, проживає у оренедованій квартирі під номером АДРЕСА_1 .
Від шлюбу мають сина ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає спільно з ними за вказаною адресою.
Разом з ними також проживає донька заінтересованої особи ОСОБА_1 . ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Мати дитини ОСОБА_1 надала заяву, посвідчену 20 травня 2024 року приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Товмач О.М., зареєстровану в реєстрі за номером 600, якою надала згоду на усиновлення її доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ., її чоловіком ОСОБА_3 , а також надала згоду на зміну прізвища дитини на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та по-батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Відповідно до даних акту обстеження умов проживання № 142 від 25.06.2024, заявник його дружина (заінтересована особа)., діти ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спільно проживають квартирі під номером АДРЕСА_1 , де створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дітей. Стосунки у сім?ї дружні та родинні. Заявник займається вихованням та утриманням ОСОБА_10 , рішення щодо його усиновлення є обдуманим.
Заявник є військовослужбовцем військової частини № НОМЕР_3 , з 16.06.2021 року, за період з липня 2023 по грудень 2023 року виплачена заробітна плата в середньому склала більше 40 000 грн на місяць.
Відповідно до даних довідки Департаменту інформаційних технологій МВС України серії ВР № 002256225 станом на 21.02.2024 до кримінальної відповідальності заявник не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
За даними висновку про стан здоров'я особи від 28.04.2024 заявник за станом здоров'я може бути усиновлювачем.
За даними висновку органу опіки та піклування Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області від 03.07.2024 № 02-37/4079 усиновлення заявником малолітньої ОСОБА_10 визнано доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини. Із нього також вбачається, що дитина позитивно ставить до усиновлення її заявником.
Медичним висновком про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_4 , складеного КНП «Миронівська опорна багатопрофільна лікарня» 28.04.2024, встановлено, що дитина здорова.
Суд, заслухавши пояснення учасників сужового процесу, дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно з'ясувавши обставини, на яких ґрунтуються вимоги заяви, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, дійшов висновку, що заяву належить задовольнити.
Статтею 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя.
Статтею 211 Сімейного кодексу України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п?ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п?ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім?єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім?єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв?язку з усиновленням втрачають правовий зв'язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.
Відповідно до положень статтей 217, 218 Сімейного кодексу України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити.
Згідно зі статтею 224 Сімейного кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Судом встановлено, що заявник має постійне місце проживання, власне житло та постійний дохід, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, має задовільний стан здоров'я, позитивно характеризується за місцем проживання.
Заявник ОСОБА_3 відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 Сімейного кодексу України.
Обставин, передбачених статтею 212 Сімейного кодексу України, які б виключали можливість для заявника бути усиновлювачем суд не встановив. Також у суду відсутні підстави вважати, що бажання заявника усиновити дитину, зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку та піклування про дитну.
За правилами статей 229, 231 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матірю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Згідно з частиною 4 статті 295 ЦК України, прізвище, власне ім?я та по батькові фізичної особи можуть бути змінені у разі її усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його скасування відповідно до закону.
Відповідно до пункті 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
На підставі частини 1 статті 171 СК України, дитина має право на те, щоб бути вислуханою батьками, іншими членами сім?ї, посадовими особами з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім?ї.
Одержання та забезпечення права дитини бути проінформованою про свої права, одержати належний доступ до правосуддя, бути проінформованою та почутою у провадженні, яке стосується такої дитини, а також включає надання належної ваги поглядам дитини з одночасним врахуванням ступеню її розвитку та можливим труднощам у спілкуванні з метою наповнити змістом участь дитини у процесі (Методичні рекомендації Комітету міністрів Ради Європи про правосуддя, доброзичливе до дитини).
Відповідно до статті 6 Європейської конвенції про здійснення прав дітей від 25 січня 1996 року, під час розгляду справи, що стосується дитини, перед прийняттям рішення судовий орган надає можливість дитині висловлювати її думки і приділяє їм належну увагу. Дитині, здатній сформулювати власні погляди, має бути забезпечене право вільно висловлювати ці погляди з усіх питань, що її торкаються, причому поглядам дитини приділяється належна увага згідно з її віком і зрілістю. З цією метою дитині, зокрема, надається можливість бути заслуханою в ході будь-якого судового чи адміністративного розгляду, що торкається дитини, безпосередньо або через представника чи відповідний орган у порядку, передбаченому процесуальними нормами національного законодавства.
Суд, з урахуванням думки матері та інтересів дитини, вважає за можливе у відповідності до вказаних статей задовольнити прохання заявника про запис його у Книзі реєстрації народжень батьком усиновленої дитини та змінити дитині прізвище на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по батькові на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Для внесення змін до акта про народження усиновленої дитини копія рішення суду має бути надіслана до Богуславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
Згідно з положеннями статті 225 Сімейного кодексу України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
З урахуванням встановлених в судовому засіданні обставин суд дійшов висновку, що усиновлення заявником малолітньої ОСОБА_10 відповідатиме її якнайкращим інтересам.
Керуючись статтями 19, 76 - 81, 89, 95, 229, 258, 259, 263 - 265, 268, 293, 294, 299, 300, 354, 355 ЦПК України, суд
ухвалив:
Заяву ОСОБА_2 про усиновлення дитини, заінтересовані особи - ОСОБА_1 , Служба у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області, - задовольнити.
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця міста Щорс, Чернігівської області, громадянина України усиновлювачем малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області.
Визнати усиновлювача, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця міста Щорс, Чернігівської області, громадянина України, батьком усиновленої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області.
Внести зміни до актового запису № 73 від 23.08.2016, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області, складеного Щорським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області: в графі «батько» вказати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця міста Щорс, Чернігівської області, громадянина України, прізвище дитини змінити з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по-батькові дитини вказати « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
У зв'язку із внесенням змін до актового запису анулювати свідоцтво про народження дитини: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Сновськ Сновського району Чернігівської області, серії НОМЕР_2 , видане Щорським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, актовий запис № 73 від 23.08.2016 року та видати нове свідоцтво про народження.
Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини копію рішення суду надіслати до Богуславськогоідділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Дата складення повного тексту судового рішення 14.02.2025.
Суддя Т.В. ГЕЛІЧ
Присяжні Л.П. Сколота
В.О. Голубєв