Справа № 439/2005/24
Провадження № 2-о/439/13/25
18 лютого 2025 року м. Броди Львівської області
Бродівський районний суд Львівської області в складі головуючого судді Марків Т.А.,
за участю секретаря судового засідання Кашуби Л.О.,
заявника ОСОБА_1 ,
представника заявника ОСОБА_2 ,
представника заінтересованої особи Мазан С.Р.,
у відкритому судовому засіданні, розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
Заявник звернувся із заявою про встановлення факту належності йому диплому серії НОМЕР_1 , виданого 17 липня 1982 року.
В заяві (а.с. 2 - 3), поясненнях, наданих ОСОБА_1 та його представником в судовому засіданні, викладено наступну позицію.
В період з 01 вересня 1979 року до 17 липня 1982 року заявник навчався в Олеському ССПТУ-45. Навчання в указаному навчальному закладі зараховується до стажу роботи.
У дипломі, виданим Олеським ССПТУ-45, прізвище заявника зазначено « ОСОБА_3 ». Через ці розбіжності ОСОБА_1 створені перешкоди в реалізації права на отримання пенсії за віком.
Виправити вказану помилку в позасудовому порядку неможливо.
В судовому засіданні представник заінтересованої особи не заперечувала щодо задоволення заяви у випадку доказового підтвердження факту належності ОСОБА_1 диплому.
Судом встановлено, що згідно з паспортом громадянина України (а.с. 4 - 6), ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Веселе Балкашинського району Цілиноградської області.
Відповідно до диплому серії НОМЕР_1 (а.с. 10), довідки, виданої Олеським професійним ліцеєм (а.с. 17), ОСОБА_4 01 вересня 1979 року вступив до Олеського ССПТУ-45, смт. Олесько Буського району Львівської області, і 17 липня 1982 року закінчив повний курс середнього професійно-технічного училища за професією тракторист-машиніст широкого профілю, з вмінням виконувати роботи слюсаря-ремонтника та водія автомобіля, та здобув загальну середню освіту.
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні надали покази, відповідно до яких вони із ОСОБА_1 протягом 1979 - 1982 років навчалися в одній групі в Олеському ССПТУ-45 та разом закінчили цей навчальний заклад. На підтвердження фактів навчання свідків у цей період в Олеському ССПТУ-45 суду подано довідку та диплом (а.с. 65, 68).
Як встановлено п. «д» ч. 3 ст. 56 Закону України «Про пенсійне забезпечення», до стажу роботи, який дає право на трудову пенсію, зараховується навчання у вищих і середніх спеціальних навчальних закладах, в училищах і на курсах по підготовці кадрів, підвищенню кваліфікації та перекваліфікації, в аспірантурі, докторантурі і клінічній ординатурі.
Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Суд вважає, що факт, про встановлення якого заявлено, породжує для заявника юридичні наслідки, від нього залежить можливість реалізації ОСОБА_1 права на пенсійне забезпечення.
Факт того, що заявник є особою, набуття професійно-технічної освіти в Олеському ССПТУ № 45 зафіксоване в дипломі серії НОМЕР_1 , знайшов своє підтвердження.
Керуючись ст.ст. 258, 259, 263 - 265, 268, 315, 319 ЦПК України,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстраційного обліку місця проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ), заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області (юридична адреса: м. Львів, пл. Митрополита Андрея, 10; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 13814885) про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу - диплому серії НОМЕР_1 про закнічення повного курсу середнього професійно-технічного училища за професією тракторист-машиніст широкого профілю, з вмінням виконувати роботи слюсаря-ремонтника та водія автомобіля, та здобуття загальної середньої освіти, виданого 17 липня 1982 року Олеським середнім сільським професійно-технічним училищем № 45 на ім'я « ОСОБА_4 ».
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його складення (18 лютого 2025 року) до Львівського апеляційного суду через Бродівський районний суд Львівської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Т.А. Марків