61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,
гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,
код ЄДРПОУ: 03499901, UA368999980313151206083020649
11.02.2025р. Справа № 905/1026/19
Господарський суд Донецької області у складі судду Величко Н.В.
при секретарі судового засідання Кравець А.Є.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали
за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС», м. Дніпро
про заміну сторони у виконавчому документі, -
стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля», м. Білицьке м.Добропілля Донецької області
боржник: Акціонерне товариство «Українська залізниця», м.Київ в особі регіональної філії «Донецька залізниця», м.Лиман Донецької області
про стягнення, -
в межах справи № 905/1977/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля»,
ліквідатор - арбітражний керуючий Курбанов Н.В.
учасники справи не з'явились, -
Рішенням Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Добропіллявугілля" до Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про стягнення 70281,48 грн задоволено частково. Стягнуто з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» 63446 грн. 63 коп. вартості нестачі вугілля та витрати по сплаті судового збору у сумі 1734 грн. 27 коп. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 08.01.2020 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» задоволено частково. Рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 у справі № 905/1026/19 скасовано в частині відмови в задоволенні позову про стягнення 6834,85 грн вартості нестачі вугілля. Прийнято в цій частині нове рішення, яким позов задоволено. Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Добропіллявугілля" 6834,85 грн вартості нестачі вугілля. В іншій частині рішення залишено без змін. Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Добропіллявугілля" витрати по сплаті судового збору за подання позовної заяви у сумі 1921,00 грн. Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Добропіллявугілля" витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги у сумі 2881,50 грн.
21.01.2020 Господарським судом Донецької області на виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 08.01.2020 по справі №905/1026/19 видано відповідний наказ.
На підставі ухвали суду від 28.10.2024 за розпорядженням керівника апарату суду від 31.10.2024 № 02-01/77 «Щодо повторного автоматичного розподілу справи» та протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 31.10.2024, матеріали по справі № 905/1026/19 передано для розгляду в межах справи №905/1977/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Добропіллявугілля", присвоєно номер №905/1977/21 (905/1026/19).
Ухвалою суду від 26.11.2024 замінено стягувача у наказі Господарського суду Донецької області від 21.01.2020 на виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 08.01.2020 у справі № 905/1026/19 з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» (85043, Донецька область, місто Добропілля, місто Білицьке, вул.Красноармійська, буд. 1А, код ЄДРПОУ 37014600) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (код ЄДРПОУ 43556600; адреса реєстрації: вул. Володі Дубініна, буд. 8, оф. 13, м. Дніпро, 49010). Видано дублікат наказу від 21.01.2020 у справі № 905/1026/19.
26.11.2024 судом видано наказ на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 по справі № 905/1026/19 про стягнення з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» 63446 грн. 63 коп. вартості нестачі вугілля та витрати по сплаті судового збору у сумі 1734 грн. 27 коп.
26.12.2024 через підсистему "Електронний суд" Товариством з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» подано заяву про заміну стягувача у наказі від 26.11.2024 на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 по справі № 905/1026/19 (вх.№ 9344/24 від 27.12.2024), в якій просить:
- замінити сторону (позивача) Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» (85043, Донецька область, місто Добропілля, місто Білицьке, вул. Красноармійська, будинок 1А, код ЄДРПОУ 37014600), на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (код за ЄДРПОУ 43556600; адреса реєстрації: вул. Володі Дубініна, б.8, оф.13, м. Дніпро, 49010) у справі № 905/1026/19;
- замінити стягувача у наказі Господарського суду Донецької області від 26.11.2024 року на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019р. по справі № 905/1026/19 з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» (85043, Донецька область, місто Добропілля, місто Білицьке, вул. Красноармійська, будинок 1А, код ЄДРПОУ 37014600) на Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (код за ЄДРПОУ 43556600; адреса реєстрації: вул. Володі Дубініна, б.8, оф.13, м. Дніпро, 49010).
Ухвалю суду від 15.01.2025 призначено до розгляду заяву в судовому засіданні на 11.02.2025; визнано явку представників сторін та зацікавлених осіб не обов'язковою; встановлено учасникам справи строк для вчинення дій процесуального характеру.
Зазначена ухвала доставлена боржнику та стягувачу в їх електронні кабінети в системі «Електронний суд», заявнику ухвала направлена засобами поштового зв?язку на його юридичну адресу.
25.01.2025 через систему "Електронний суд" від Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» в особі ліквідатора - арбітражного керуючого Курбанова Н.В. надійшов відзив на заяву про заміну стягувача у наказі суду від 26.11.2024 по справі (вх.№ 01-41/752/25 від 27.01.25), з додатками за переліком.
За змістом цього відзиву стягувач вважає подану Товариством з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» заяву обгрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
У судовому засіданні 11.02.2025 учасники справи участь своїх представників не забезпечили, про відкладення судового засідання не клопотали, про дату, час та місце судового засідання повідомлені у встановленому порядку.
Частиною 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Враховуючи належне повідомлення учасників справи про порядок, дату та час розгляду справи, достатність часу, наданого учасникам справи для підготовки до судового засідання та подання доказів, приймаючи до уваги принципи змагальності та диспозитивної господарського процесу, закріплені у статті 129 Конституції України та статтях 13, 14, 74 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає, що господарським судом, в межах наданих йому повноважень, створені належні умови учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених Господарським процесуальним кодексом України, висловлення своєї правової позиції у спорі та надання відповідних доказів, що є підстави для розгляду поданої заяви по суті без участі представників сторін, що не з'явились.
Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» про заміну сторони у виконавчому документі і матеріали справи, суд зазначає таке.
Як відомо, ліквідатор ТОВ «ДТЕК ДОБРОПIЛЛЯВУГIЛЛЯ» - арбітражний керуючий Курбанов Н.В., який діє на підставі постанови Господарського суду Донецької області від 12.10.2022 у справі № 905/1977/21, організував на авторизованому електронному майданчику Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕР-ТАС» проведення другого повторного аукціону із продажу майна банкрута, яке увійшло до ліквідаційної маси. Дата проведення аукціону: 11.09.2023 09:55. Кінцевий строк подання цінових пропозицій: 11.09.2023 16:40. Стартова ціна продажу: 795125,24 грн без ПДВ. Розмір кроку голландського раунду: 7951,25 грн. Відсоток зниження: 1%. Кількість кроків етапу зниження стартової вартості: 99. Розмір гарантійного внеску: 79512,52 грн. Розмір гарантійного внеску, %: 10 %. Лот виставляється вперше: дебіторська заборгованість, підтверджена даними бухгалтерського обліку по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн. (деталізація у Додатку № 2 до Протоколу № 3 від 17.07.2023 Комітету кредиторів ТОВ «ДТЕК ДОБРОПIЛЛЯВУГIЛЛЯ»).
Згідно наданих документів та відомостей відкритих даних https://prozorro.sale/auction/BRD001-UA-20230831-52029/ за результатами цього аукціону переможцем аукціону визнано Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (код ЄДРПОУ 43556600, Україна, Дніпропетровська область, м. Дніпро, вул. Володі Дубініна, буд.8, оф.13) з ціною продажу лота: 7951,25 грн без ПДВ (протокол про проведення аукціону № BRD001-UA-20230831-52029 від 11.09.2023).
Умовами аукціону передбачено, що переможець аукціону повинен сплатити запропоновану ним ціну лота протягом 10 робочих днів з дня оприлюднення в електронній торговій системі інформації про результати аукціону, тобто до 22.09.2023 .Ціна або частина ціни, сплачена переможцем за лот (що становить залишок гарантійного внеску за вирахуванням винагороди оператора): 79154,71 грн без ПДВ (сімдесят дев'ять тисяч сто п'ятдесят чотири гривні 71 копійка без ПДВ). Сума залишку від ціни продажу лота, яка підлягає сплаті переможцем електронного аукціону (за вирахуванням залишку сплаченого гарантійного внеску): 0,00 грн. Сума, яка підлягає поверненню переможцю електронного аукціону, у разі, коли сума гарантійного внеску, сплаченого таким переможцем аукціону більша за суму ціни продажу лота та винагороди оператора: 71203,46 грн (сімдесят одна тисяча двісті три гривні 46 копійок)
Як встановлено, 18.09.2023 на рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» здійснено платіж на суму 7951,25 грн. з призначенням платежу: "Перерахування гарантійного внеску учасника Товариства з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС», ЄДРПОУ 43556600, BRD001-UA-20230831-52029", підтвердженням чого є наявне в матеріалах справи інформаційне повідомлення про зарахування коштів № 18/09/202311573 від 18.09.2023.
Отже, Товариством з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» в повному обсязі сплачено запропоновану ціну під час проведення аукціону з продажу майна банкрута Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля».
Як встановлено ст. 87 Кодексу з питань банкрутства придбане на аукціоні майно, майнове право передається, а право вимоги відступається покупцю після повної сплати запропонованої ним ціни. Про передачу майна складається акт про придбання майна на аукціоні.
19.09.2023 між сторонами підписаний акт про придбання майна, згідно якого продавцем передано, а покупцем прийнято майно, що є предметом продажу на аукціоні № BRD001-UA-20230831-52029 від 11.09.2023 по лоту 2, який відбувся 11.09.2023, а саме право вимоги дебіторської заборгованості по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн., яка підтверджена даними бухгалтерського обліку (деталізація у додатку № 2 до протоколу № 3 від 17.07.2023 комітету кредиторів ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ»).
На момент підписання цього акту покупець сплатив продавцю ціну продажу майна, а саме 7951,25 грн. (п. 2 акту).
Сторони не мають одна до одної ніяких претензій, Покупцю передані майно, а також всі документи.
19.09.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ», в особі ліквідатора Курбанова Назіма Вахід-Огли, (продавець, первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (покупець, новий кредитор) за наслідками аукціону, згідно з протоколом електронного аукціону №BRD001-UA-20230831-52029 від 11.09.2023 по реалізації майна банкрута, укладено договір відступлення права вимоги.
Згідно з п. 1.1 цього договору, первісний кредитор відступає новому кредитору право вимоги дебіторської заборгованості по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн., яка підтверджена даними бухгалтерського обліку (деталізація у додатку № 2 до протоколу № 3 від 17.07.2023 Комітету кредиторів ТОВ «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ») (основне зобов?язання), в результаті чого новий кредитор стає кредитором за основним зобов?язанням на всю суму заборгованості за основним зобов?язанням.
За цим договором новий кредитор одержує право (замість первісного кредитора) вимагати від боржників виконання всіх зобов?язань за основним зобов?язанням (п. 1.2 договору).
Відповідно до пункту 3 статті 82 Кодексу України з процедур банкрутства первісний кредитор засвідчує, що новим кредитором здійснено повну оплату права вимоги дебіторської заборгованості по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн., яка підтверджена даними бухгалтерського обліку, згідно п. 2.2 цього договору (п. 2.1 договору).
Сплату за придбання на електронному аукціоні BRD001-UA-20230831-52029 по Лоту 2, який відбувся 11 вересня 2023 року, права вимоги дебіторської заборгованості по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн., яка підтверджена даними бухгалтерського обліку, здійснено оператором електронного майданчика Товариство з обмеженою відповідальністю «ЗАКУПКИ.ПРОМ.УА», шляхом перерахування в повному обсязі та у встановлені строки частини гарантійного внеску нового кредитора через Філію Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Державний ощадний банк України» в розмірі - 7951,25 грн., що підтверджується інформаційним повідомленням про зарахування коштів № 18/09/202311573 від 18.09.2023 на ліквідаційний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» (п. 2.2 договору).
Відповідно до п. 3.1 договору, новий кредитор підтверджує, що в момент підписання цього договору первісний кредитор передає, а новий кредитор отримує документи на підтвердження права вимоги.
З моменту підписання сторонами цього договору до нового кредитора переходить право вимоги первісного кредитора за основним зобов?язанням в повному обсязі, а первісний кредитор втрачає зазначені права вимоги повністю. Моментом переходу права вимоги первісного кредитора за основним зобов?язанням до нового кредитора є момент підписання цього договору (п. 3.2 договору).
Цей договір набирає чинності з моменту його підписання і діє до повного виконання сторонами своїх зобов?язань за цим договором (п. 5.1 договору).
Договір підписаний сторонами без зауважень.
Згідно наявного в матеріалах справи Додатка № 2 до Протоколу від 17 липня 2023 року № 3 Комітету кредиторів ТОВ “ДТЕК ДОБРОПІЛЛЯВУГІЛЛЯ» загальногосподарська заборгованість по 25 боржникам на суму 1325208,72 грн. складається з вимог у тому числі й до контрагента - РФ “Донецька залізниця» ПАТ “Українська залізниця», код ЄДРПОУ 40150216, на суму 325249,81 грн. (№ п/п 2).
Суд звертає увагу, що у справі № 905/1026/19 загальна сума, присуджена до стягнення з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Донецька залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця", становить 76818,25 грн., з них: 70281,48 грн. основного боргу (вартості нестачі вугілля) та судові витрати за розгляд справи - 6536,77 грн. (у тому числі за наказом від 21.01.2020 (за подання позовної заяви у сумі 1921,00 грн., за подання апеляційної скарги у сумі 2881,50 грн.) та від 26.11.2024 (витрати по сплаті судового збору у сумі 1734 грн. 27 коп.).
З наданого до справи листування між ТОВ «СКС ТРАНС» та ліквідатором ТОВ “ДТЕК Добропіллявугілля» Курбановим Н.В. (лист-відповідь від 24.10.2024 вих.№ 02-04/133), а також інформації з облікових систем ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля» щодо складу дебіторської заборгованості РФ «ДОНЕЦЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ» ПАТ «УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ», код ЄДРПОУ 40150216, вбачається, що на користь ТОВ «СКС ТРАНС» за договором про відступлення права вимоги від 19.09.2023 передане право вимоги за рішенням суду першої інстанції по справі № 905/1026/19 та постановою суду апеляційної інстанції по справі № 905/1026/19, розмір відступленої дебіторської заборгованості становить загалом 75083,98 грн., що складається з 70281,48 грн. - основний борг, 4802,50 грн. - судовий збір (том 2, арк.справи 87, 108).
Таким чином, за висновком суду, до складу права вимоги ТОВ «СКС ТРАНС» за договором про відступлення права вимоги від 19.09.2023 не увійшла сума судового збору в розмірі 1734 грн. 27 коп. за наказом суду від 26.11.2024 у цій справі.
Пояснень щодо таких обставин жодна із сторін не надавала, доказів протилежного до матеріалів справи не надано.
Таким чином, відсутні підстави для заміни стягувача у наказі від 26.11.2024, виданому на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 по справі № 905/1026/19 в частині стягнення з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» 1734,27 грн. витрат по сплаті судового збору.
Разом з тим, у даному випадку слід здійснити заміну стягувача саме в частині стягнення з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Донецька залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» основного боргу в сумі 63446,63 грн. (вартості нестачі вугілля), відповідно до ст. 334 ГПК України.
Вимогу заявника про заміну сторони позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» у справі № 905/1026/19, суд відхиляє, оскільки з дня прийняття судом рішення по суті спору і видачі наказу на його примусове виконання Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» втратило статус позивача і ним здобуто статус стягувача у виконавчому провадженні, як завершальній стадії судового процесу.
На підставі викладеного вище, заява Товариства з обмеженою відповідальністю "СКС Транс" підлягає задоволенню частково.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СКС Транс" про заміну стягувача у наказі від 26.11.2024 на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 по справі № 905/1026/19 (вх.№ 9344/24 від 27.12.2024) - задовольнити частково.
Замінити стягувача у наказі Господарського суду Донецької області від 26.11.2024 на виконання рішення Господарського суду Донецької області від 16.09.2019 по справі № 905/1026/19 з Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» (85043, Донецька область, місто Добропілля, місто Білицьке, вул.Красноармійська, буд. 1А, код ЄДРПОУ 37014600) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «СКС ТРАНС» (код ЄДРПОУ 43556600; адреса реєстрації: вул. Володі Дубініна, буд. 8, оф. 13, м. Дніпро, 49010) в частині стягнення 63446 грн. 63 коп. вартості нестачі вугілля.
В іншій частині вимог - відмовити.
Ухвала підписана 13.02.2025 і може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду у порядку і строки, визначені 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Суд вручає будь-які документи особі, яка зареєструвала електронний кабінет в ЄСІТС, у справах, в яких така особа бере участь, виключно в електронній формі шляхом їх направлення до електронного кабінету такої особи, що не позбавляє її права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.
Суддя Н.В. Величко