печерський районний суд міста києва
Справа № 757/4399/25-ц
Провадження № 2-д-52/25
13 лютого 2025 року суддя Печерського районного суду м. Києва Бусик О.Л., перевіривши матеріали судового доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,-
29 січня 2025 року з Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) до Печерського районного суду м. Києва надійшло судове доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .
У судовому дорученні зазначається, що місце проживання ОСОБА_1 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно з ч.1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.
Міжнародна правова допомога при проведенні процесуальних дій в Україні здійснюється у суворій відповідності із національним законодавством, у тому числі з дотриманням правил територіальної підсудності.
Відповідно до п.3.3 розділу ІІІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 №1092/5/54, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 02.07.2008 за №573/15264, у разі потреби уточнити місце спрямування доручення до виконання Мін'юст уживає необхідних заходів.
Згідно з п.2 ч.2 ст.500 ЦПК України судове доручення не приймається до виконання, у разі якщо воно не належить до юрисдикції цього суду.
Так, згідно відповіді з Єдиного державного демографічного реєстру №1097863 від 06.02.2025, в Реєстрі Єдиного державного демографічного реєстру відсутня інформація щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Окрім того, відповідно до відповіді з реєстру Територіальної громади м.Києва інформація про реєстрацію місця проживання особи ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в ІТС "Реєстр територіальної громади м. Києва "- відсутня.
Жодних даних, що ОСОБА_1 має місце проживання чи перебування на території, на яку поширюється юрисдикція (підсудність) Печерського районного суду м. Києва матеріали судового доручення не містять.
Виходячи із вищезазначеного, зважаючи на наявні матеріали, дане доручення неможливо визнати територіально підсудним Печерському районному суду м. Києва, у зв'язку з чим, з метою забезпечення ефективного надання міжнародної правової допомоги, суд вважає за необхідне доручення повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для надсилання за підсудністю.
Керуючись ст.ст.500, 501 ЦПК України, -
Судове доручення німецького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 - повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) для направлення за підсудністю.
Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.
Суддя О.Л. Бусик