Єдиний унікальний номер №943/406/24
Провадження № 6/943/4/2025
12 лютого 2025 року
Буський районний суд Львівської області
в складі: головуючого-судді Журибіда Б. М.
при секретарі Пирка В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду заяву начальника Буського відділу державної виконавчої служби у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Боруцької І.В. про затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні № 76282963,-
встановив:
В провадженні Буського районного суду Львівської області перебувала цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договорами позики.
Заочним рішенням Буського районного суду від 14 травня 2024 року позов задоволено повністю. Вирішено стягнути з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_4 суму боргу в розмірі 300 000 (триста тисяч) гривень 00 копійок та судовий збір в розмірі 3000,00 гривень.
На виконання даного рішення суду, Буським районним судом Львівської області від 22.07.2024 видано виконавчий лист у цивільній справі №943/406/24, такий звернено до виконання.
Начальником Буського відділу державної виконавчої служби у Золочівському районі Львівської області Західного мівжрегіонального управління Міністерства юстиції Боруцькою І.В., 14.10.2024 року відкрито виконавче провадження № 76282963.
06.12.2024 року стягувачем та боржником подано у Буський відділ ДВС заяву від 29.11.2024 року про укладення мирової угоди та передання для затвердження суду, який видав виконавчий документ.
Так, 29.11.2024 року ОСОБА_4 та ОСОБА_3 подано виконавцю заяви про затвердження мирової угоди сторін, до яких додано текст мирової угоди, з метою примусового виконання виконавчого листа Буського районного суду Львівської області від 22.07.2024 у справі №943/406/24, з метою повного і остаточного врегулювання даного спору між сторонами.
В судове засідання виконавець не з'явилася, хоча була належним чином повідомлена про день та час розгляду справи.
Сторони ОСОБА_4 , ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, були повідомлені про день та час розгляду справи належним чином.
У зв'язку з неявкою сторін, згідно ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання засобами звукозапису не здійснюється. Неявка сторін не перешкоджає розгляду справи.
Вивчивши матеріали справи, клопотання про затвердження мирової угоди, мирову угоду, клопотання учасників, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Згідно з ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.
Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Також, мирова угода може бути укладена в процесі її виконання (ст.434 ЦПК України, ст.19 Закону України «Про виконавче провадження»).
Так, мирова угода, укладена між сторонами, в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Питання затвердження такої мирової угоди вирішується судом протягом десяти днів з дня надходження до суду відповідної заяви, про що виноситься ухвала.
В свою чергу, суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 ЦПК України. У разі затвердження мирової угоди відповідне відкрите виконавче провадження після затвердження судом такої мирової угоди підлягає закінченню (п.2 ч.1 ст. 39 Закону України «Про виконавче провадження»).
Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ознайомившись зі змістом заяви про затвердження мирової угоди та з текстом мирової угоди, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню, оскільки це не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а також держави.
На підставі викладеного, керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд-
ухвалив:
Заяву начальника Буського відділу державної виконавчої служби у Золочівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Боруцької І.В. про затвердження мирової угоди у виконавчому провадженні № 76282963, - задовольнити.
Затвердити мирову угоду від 29 листопада 2024 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , сторонами у виконавчому провадженні №76282963, з метою примусового виконання виконавчого листа Буського районного суду Львівської області від 22.07.2024 у справі №943/406/24 про стягнення з ОСОБА_3 в користь ОСОБА_4 300 000 гривень заборгованості за договором позики, з метою повного і остаточного врегулювання даного спору між сторонами, діючи свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, на наступних умовах:
1)Сторони дійшли згоди про те, що заявлені Стягувачем ОСОБА_4 позовні вимоги погашаються Боржником ОСОБА_3 в повному обсязі на суму 300 000 (триста тисяч) гривень шляхом звернення стягнення на належні Боржнику три земельні ділянки сільськогосподарського призначення за кадастровими номерами 4620681200:16:000:0050, 4620681200:22:000:0105, 4620681200:21:000:0142 загальною площею 2,9555 га, розташовані на території Боложинівського старостинського округу Буської міської ради Золочівського району Львівської області, що підтверджується Державними актами на право власності на земельну ділянку ЯМ №013029, ЯМ №013030 та ЯМ №013031 від 10.10.2012, а також витягами із Державного земельного кадастру від 07.11.2024 №НВ-9931315732023, НВ-9931312152023 та НВ-9931312602023 відповідно, копії яких є невід?ємними додатками до даної угоди;
2)Сторони перевірили та підтверджують відсутність будь-яких заборон та обмежень на відчуження вищевказаних земельних ділянок;
3)Сторони визнають, що дата набрання законної сили ухвали суду про затвердження даної мирової угоди, є моментом переходу права власності на вищевказану земельну ділянку від Боржника до Стягувача, а сама така ухвала суду, є підставою для визнання та подальшої реєстрації за Стягувачем права власності на вищезазначені земельні ділянки;
4)Сторони зобов'язуються сумлінно виконувати умови, передбачені цією мировою угодою;
5)Після набрання чинності ухвалою суду про затвердження цієї Угоди, усі майнові претензії Сторін щодо виконання рішення суду у справі №943/406/24 вважаються врегульованими у повному обсязі, що означає, що за наслідками належного виконання Боржником умов Угоди Стягувач не має та не матиме в майбутньому жодних претензій до Боржника, а також вимог майнового чи іншого характеру і зобов'язується не заявляти до Боржника жодних інших додаткових вимог;
6)Наслідки укладення та затвердження судом мирової угоди, наслідки її невиконання, а також зміст ст.ст. 19, 39 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 207, 208, 434 ЦПК України Сторонам роз'яснені та зрозумілі;
7)Усі судові витрати, а також витрати у виконавчому провадженні покладаються на сторону, яка їх понесла, та іншою стороною не відшкодовуються;
8)Сторони підтверджують, що умови мирової Угоди відповідають їх дійсній волі, дана Угода укладена добровільно та без жодного примусу, угода не є фіктивною чи удаваною, а наміри Сторін відповідають змісту зобов'язань, визначених мировою Угодою;
9)Сторони заявляють, що даною мировою Угодою не порушуються права будь-яких відомих їм третіх осіб;
Дана Мирова угода набирає чинності та є обов'язковою для Сторін з моменту її підписання і діє до повного виконання Сторонами взятих на себе зобов'язань, та є виконавчим документом.
Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя Журибіда Б. М.