Справа № 289/2120/24
Номер провадження 2/289/147/25
12.02.2025 м. Радомишль
Радомишльський районний суд Житомирської області в складі: під головуванням судді Мельника О.В., з секретарем судових засідань Писаренко К.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (місце знаходження / місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Радомишльської міської ради Житомирського району, Житомирської області (місце знаходження / місце проживання: вул. Соборний майдан, буд. 12, м. Радомишль, Житомирський р-н, Житомирська обл., 12201) про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач звернувся до суду із позовом та просить визнати за ним, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_1 , право власності на земельні ділянки та житловий будинок.
Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_2 . Після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,3581 га та земельна ділянка площею 0,9484 га, цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області. Спадщину після смерті матері прийняв батько ОСОБА_3 , однак своїх спадкових прав не оформив та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Спадщину після смерті батька фактично прийняв син - ОСОБА_1 , шляхом постійного проживання з покійним, доглядом за будинком, обробітком земельної ділянки, сплатою необхідних платежів та отримував кошти за землю.
Інших спадкоємців крім позивача немає, так як рідний брат та сестра - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_5 - відмовились від прийняття спадщини на користь позивача.
Звернувшись до нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, у його видачі позивачу було відмовлено за відсутністю правовстановлюючих документів.
Позивач в судове засідання не з'явився та подав через канцелярію суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Подав заяву про розгляд справи без його участі. Позовні вимоги визнав, просив їх задовольнити.
Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позов таким, що підлягає до задоволення.
Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220, частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Частинами 1, 3 ст. 1268, частиною 1 ст. 1269, частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк.
Як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця Державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обов'язки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.
У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.
Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Стаття 530 ЦК Української РСР передбачає, що при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).
Стаття 549 ЦК Української РСР визнає, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.
Згідно зі ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 , помер ОСОБА_3 , про що Виконкомом Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області зроблено актовий запис № 27, що підтверджується виданим свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10 листопада 2005 року.
Матір позивача ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 про що Забілоцькою сільською радою Радомишльського району Житомирської області зроблено актовий запис № 7, що підтверджується виданим свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 13 квітня 2004 року.
Родинні відносини позивача із спадкодавцем підтверджуються виданим повторно Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 21.09.2018, відповідно до якого батьками позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 25 квітня 1974 року батьками ОСОБА_4 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Згідно Свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 08.12.1977 року батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 13 вересня 2008 року вбачається, що 13 вересня 2008 року між « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_6 » було зареєстровано шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині надано прізвище ОСОБА_8 .
З довідки виданої Забілоцькою сільською радою Радомишльського району Житомирської області за № 157 від 23.02.2018 року слідує, що ОСОБА_2 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та постійно (безвиїзно) проживала у індивідуальному житловому будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 та протягом шести місяців з дня її смерті у згаданому житловому будинку крім померлої разом з нею проживали та були зареєстровані: чоловік ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 . Крім вище перерахованих осіб у вказаному житловому будинку, де спадкодавець була зареєстрована та постійно проживала, на день її смерті та протягом шести місяців з дня її смерті більше ніхто не був зареєстрований та постійно не проживав.
Спадщину після смерті ОСОБА_2 у встановлений законом шестимісячний термін з дня смерті спадкодавця за законом прийняв - ОСОБА_3 , шляхом: провів захоронення дружини, дев'ятий та сороковий поминальні обіди; користувався житловим будинком в якому проживав з померлою та прилеглою до нього територією, і утримував їх у належному санітарному та естетичному стані; користувався земельною ділянкою на якій згаданий житловий будинок розташований та земельною ділянкою для ведення особистого селянського господарства; сплачував комунальні платежі за користування електроенергію за вищезгаданою адресою; зберігав Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,9424 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського товариства серії ЖТ № 041347 від 15.09.2003 року; зберігав Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 3,3581 га цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського товариства серії ЖТ № 041346 від 15.09.2003 року. Заборон (арештів) за даними сільської ради за вищезгаданим житловим будинком немає. Заборон (арештів) за даними сільської ради за земельною ділянкою не має.
З довідки виданої Забілоцькою сільською радою Радомишльського району Житомирської області за № 158 від 23.02.2018 року слідує, що ОСОБА_3 на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 був зареєстрований та постійно (безвиїзно) проживав у індивідуальному житловому будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_3 та протягом шести місяців з дня його смерті у згаданому житловому будинку крім померлого разом з ним проживали та були зареєстровані: дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , внучка - ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Крім вищеперерахованих осіб у вказаному житловому будинку, де спадкодавець був зареєстрований та постійно проживав, на день його смерті та протягом шести місяців з дня його смерті більше ніхто не був зареєстрований та постійно не проживав. Заборон (арештів) за даними сільської ради за вищезгаданим житловим будинком не має. Заборон (арештів) за даними сільської ради за земельною ділянкою не має.
З довідки виданої Забілоцьким старостинським округом Радомишльської міської ради Житомирської області за № 19 від 01.02.2024 року слідує, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 , був зареєстрований та проживав у індивідуальному житловому будинку, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно погосподарської книги № 2 на 2000-2005 роки на день смерті спадкодавця ( ОСОБА_3 ) у згаданому житловому будинку крім померлого були зареєстровані: син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; внучка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Згідно довідки виданої КП «Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації» Житомирської обласної ради за № 169 від 23.03.2018 року, про наявність (відсутність) зареєстрованого майна слідує, що згідно наявних даних, що знаходяться в матеріалах інвентаризаційної справи № 5 станом на 31.12.2012 року за адресою: АДРЕСА_1 , право власності на нерухоме майно не зареєстровано.
Згідно Технічного паспорту на будинок садибного типу виготовлений станом на 12 березня 2024 рік, який виданий ФОП ОСОБА_10 інвентаризаційна справа №1465, вбачається, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , має загальну площу 405,2 кв., сарай площею 13,2 кв. м., сарай площею 32,0 кв. м., приміщення літня кухня площею 12,0 кв. м., приміщення погріб 6,4 кв. м., приміщення вбиральня площу 1,0 кв., криниця, огорожа.
З виписки з погосподарських книг Забілоцького старостинського округу Радомишльської міської ради Радомишльського району Житомирської області № 18 від 01.02.2024 року вбачається, що з 1990 по 16.05.2005 року за ОСОБА_3 рахувався житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 (особовий рахунок № НОМЕР_7 ).
Згідно копії книги №2 записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю громадян Забілоцької сільської ради Радомишльського району Житомирської області 2003 року ОСОБА_3 рахується під номером 1112, 1113, та ОСОБА_2 рахується під номером 1096, 1097.
Згідно уточненого списку членів колективного сільськогосподарського підприємства «Працівник» і пенсіонерів, які мають право на середню загальну частку (пай) при приватизації і роздержавлені землі господарства ОСОБА_3 рахується під номером 590.
Аналогічна інформація міститься у витягу з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку, з кадастровим номером 1825082600:06:000:0162, 1825082600:04:000:0305, 1825082600:06:000:0160, 1825082600:04:000:0276.
ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_4 син померлої ОСОБА_2 , подав заяву, посвідчену старостою Забілоцького старостинського округу, про відмову від прийняття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_4 , син померлого ОСОБА_3 , подав заяву, посвідчену старостою Забілоцького старостинського округу, про відмову від прийняття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_11 донька померлого ОСОБА_3 , подала заяву, посвідчену старостою Забілоцького старостинського округу, про відмову від прийняття спадщини.
ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_11 донька померлої ОСОБА_2 , подала заяву, посвідчену старостою Забілоцького старостинського округу, про відмову від прийняття спадщини.
З повідомлення Радомишльської державної нотаріальної контори Житомирської області від 11.02.2025 року № 63/01-16 вбачається, що видати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не можливо за відсутністю правовстановлюючих документів.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивачу на оспорювані земельні ділянки, а відтак позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12,23,76,81,141,258,265,273, 354 ЦПК України,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , в порядку спадкування за законом після смерті батька, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Забілоччя, Радомишльського району Житомирської області - право власності на спадкове майна, а саме:
- земельну ділянку площею 3,5907 га (кадастровий номер 1825082600:06:000:0162), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Забілоцька сільська рада;
- земельну ділянку площею 0,5719 га (кадастровий номер 1825082600:04:000:0305), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Забілоцька сільська рада;
- земельну ділянку площею 3,3581 га (кадастровий номер 1825082600:06:000:0160), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Забілоцька сільська рада,
- земельну ділянку площею 0,9424 га (кадастровий номер 1825082600:04:000:0276), цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Забілоцька сільська рада
- право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду через Радомишльський районний суд Житомирської області протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Олександр МЕЛЬНИК