адреса юридична: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36000, адреса для листування: вул. Капітана Володимира Кісельова, 1, м. Полтава, 36607, тел. (0532) 61 04 21, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua, https://pl.arbitr.gov.ua/sud5018/
Код ЄДРПОУ 03500004
про закриття провадження у справі
11.02.2025 Справа № 925/1218/24
Суддя Господарського суду Полтавської області Мацко О.С., розглянувши матеріали справи № 925/1218/24
за позовною заявою Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Черкаській області, 18035, м. Черкаси, вул. Дахнівська, 10-А, код ЄДРПОУ 41594560,
до відповідачів: 1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Кременчуцька газета», 39600, Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Старшого лейтенанта Кагала, 45, код ЄДРПОУ 44401194,
2. Державна екологічна інспекція Центрального округу, 36039, м. Полтава, вул. Коцюбинського, 6, код ЄДРПОУ 42149108,
про спростування недостовірної інформації,
третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача Головний державний інспектор відділу охорони водних біоресурсів «Рибоохоронний патруль» Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Черкаській області Микитенко Олександр Васильович, 39071, Полтавська обл., Глобинський р-н, смт. Градизьк, вул. Заводська,
Секретар судового засідання: Токар А.В.
Представники сторін: згідно протоколу судового засідання.
Ухвалою від 30.10.2024р. відкрито проваження у даній справі, яка була передана за підсудністю з Господарського суду Черкаської області. 24.12.2024 р. протокольною ухвалою суд закрив підготовче провадження у справі та призначив справу № 925/1218/24 до розгляду по суті на 11.02.2025 р. 12:00. У судове засідання з"явилися представники сторін, від третьої особи надійшло клопотання про розгляд справи без її участі, яке судом задоволено.
До початку розгляду справи по суті судом було встановлено, що позивач - Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Черкаській області - не є самостійною юридичною особою. Так, судом отримано та досліджено витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань з даними про відокремлений підрозділ юридичної особи - Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Черкаській області, 18035, м. Черкаси, вул. Дахнівська, 10-А, код ЄДРПОУ 41594560, де, зокрема, зазначено повне найменування, ідентифікаційний код юридичної особи, якій належить відокремлений підрозділ - Державне агентство України з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм, код ЄДРПОУ 37472282.
Згідно Положення про Управління Державного агентства з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм у Черкаській області, затв.Наказом Державного агентства України з розвитку меліорації, рибного господарства та продовольчих програм, Управління є територіальним органом Державного агентства, діє у складі Держрибагенства як структурний підрозділ і йому підпорядковується (п.1 Пооження).
Ст.80 ЦК України передбачено, що юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді.
Відповідно до чинного законодавства, юридичні особи для здійснення своїх функцій мають право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами.
Згідно із положеннями ст. 95 Цивільного кодексу України, філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх створила, і діють на підставі затвердженого нею положення.
.Тобто, філії, представництва, інші відокремлені підрозділи наділяються певною господарською компетенцією. Втім, не маючи статусу юридичної особи, такі підрозділи не наділяються самостійною господарською процесуальною правоздатністю та дієздатністю.
Частиною 3 статті 22 Закону України "Про судоустрій і статус суддів" встановлено, що місцеві господарські суди розглядають справи, що виникають із господарських правовідносин, а також інші справи, віднесені законом до їх юрисдикції.
Подання позовної заяви за правилами Господарського процесуального кодексу України означає, що позовна заява повинна бути подана за правилами предметної та суб'єктної юрисдикції справ відповідно до статті 20 ГПК України.
Статтею 45 ГПК України визначено, що сторонами в судовому процесі - позивачами і відповідачами можуть бути особи, зазначені у статті 4 цього Кодексу.
Згідно зі ст.4 ГПК України юридичні особи та фізичні особи-підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням. До господарського суду у справах, віднесених законом до його юрисдикції, мають право звертатися також особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб.
Коло повноважень відокремленого підрозділу юридичної особи стосовно здійснення у господарському суді повноваження сторони у справі від імені цієї особи визначається установчими документами останньої, положенням про відособлений підрозділ, яке затверджено юридичною особою, або довіреністю, виданою нею ж у встановленому порядку керівникові цього підрозділу. При цьому слід мати на увазі, що стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відособлений підрозділ, і рішення приймається саме стосовно підприємства чи організації як юридичної особи, але в особі її відокремленого підрозділу. Необхідно також враховувати, що саме лише зазначення в установчих документах чи положенні про наявність у відокремленого підрозділу права представляти юридичну особу в суді (господарському суді) не свідчить про надання такому підрозділові відповідних повноважень та визначення їх кола.
Таким чином, у спірних правовідносинах, за правилами встановленими процесуальним законодавством, в якості позивача може виступати юридична особа, або юридична особа в особі її відокремленого підрозділу (якщо останній наділений відповідними повноваженнями і про це є належні докази).
Згідно ст.231 (п.1 ч.1) ГПК України, суд закриває провадження у справі, якщо справа заява не підлягає розгляду за правилами господарського судочинства.
Одночасно, суд роз'яснює позивачеві, що позовна заява може бути розглянута в порядку господарського судочинства, якщо вона буде подана юридичної особою або юридичної особою в особі відокремленого підрозділу, за наявності відповідних повноважень у останнього, докази яких мають бути додані позивачем до позовної заяви.
У разі звернення до суду з відповідним клопотанням суд вирішить питання про повернення позивачу судового збору, сплаченого за подання даної позовної заяви, згідно ст.7 ЗУ "Про судовий збір".
Керуючись ст.ст.231, 234 ГПК України, суд,-
Закрити провадження у справі.
Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та може бути оскаржена протягом 10 днів з моменту оголошення. Згідно ст.257 ГПК України, апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Повна ухвала складена 11.10.2025р.
Суддя О.С.Мацко