Справа № 495/49/25
Номер провадження 2-о/495/17/2025
15 січня 2025 рокум. Білгород-Дністровський
Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області в складі:
судді Боярський О.О., при секретарі Гасанзаде М.Р.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Білгород-Дністровському в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Ананьївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту батьківства, -
ОСОБА_2 , заінтересована особа - Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Ананьївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільcькому районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) звернулась до суду з заявою про встановлення факту батьківства в якій просить суд:
- встановити факт що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
- внести до актового запису N?1 від 14.06.2024 року, Любашівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформацію про батька, зазначивши в графі батько: « ОСОБА_3 , громадянин України» змінити призвіще з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».
Короткий зміст та обґрунтування заяви.
З березня 2020 року та до дня смерті, ОСОБА_3 проживав разом з ОСОБА_7 , за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, і в цей період - ІНФОРМАЦІЯ_4 в них народилась донька, що підтверджується довідкою про склад сім'ї № 213 від 24.05.2024 року виданої Ананьївською міською радою, Одеської області.
Від цивільного шлюбу у них народилась дитина, донька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Як вбачається з медичного свідоцтва про народження № 24 виданого «Ананьївською багатопрофільною міською лікарнею ОСОБА_8 народила у пологовому відділі 14.05.2021 року доньку.
Згідного актового запису N?1 від 14.04.2024 року внесеного Любашівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції вбачається, що ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , у відомостях щодо матері вказано ОСОБА_8 , у відомостях щодо батька вказано ОСОБА_9 .
Вищезазначений факт також підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 виданого 14.06.2024 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відданий військовій присязі, на вірність Українському народу, мужньо виконавши військовий обов'язок, в бою за Україну, її свободу і незалежність, після отримання поранень несумісних з життям, загинув біля Правидне, Херсонського району, Херсонської області проявивши при цьому мужність та героїзм, що підтверджується сповіщенням про смерть (загибель) № 416 виданим 11.07.2023 року ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 13.09.2023 року вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Правидне, Херсонського району, Херсонської області, актовий запис про смерть № 50 внесений 13.09.2023 року.
Після загибелі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 його малолітня донька ОСОБА_4 має право на отримання частини одноразової грошової допомоги, яка на період воєнного стану виплачується сім?ям загиблих військовослужбовцям Збройних Сил України у відповідності до п.2 Постанови КМУ №168 від 28.02.2022 року.
Також ОСОБА_4 має право на отримання пенсії у зв?язку з втратою годувальника відповідно до ст. 36 ЗУ «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування».
Окрім того ОСОБА_4 має право на спадкування після смерті батька. Але для оформлення вказаних державних виплат та оформлення спадкових після смерті ОСОБА_3 необхідно надати документ, що підтверджує батьківство померлого відносно його доньки.
В даному випадку, враховуючи, що запис про батька ОСОБА_4 у Книзі реєстрації народжень було проведено у відповідності до положень ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України, таким документом може бути лише рішення суду про встановлення факту батьківства, або отримане на його підставі свідоцтво про народження.
Рух справи у суді
Ухвалою Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області провадження у справі відкрито в порядку окремого провадження та призначено судове засідання.
В судовому засіданні заявниця не з'явилась, однак надала до суду заяву в якій підтримали заявлені вимоги та просили її задовольнити, посилаючись на обставини які зазначені в заяві. Також просила суд розглядати справу без її участі.
В судове засідання зацікавлені особи не з'явились, про розгляд справи повідомлялись.
Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Положеннямист.12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог.
Відповідност.81 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 82 цього Кодексу.
Згідно частин першої, другої та п'ятої статті 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Дослідивши матеріали справи, докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Фактичні обставини встановлені судом, позиція суду та нормативно-правове обґрунтування
З березня 2020 року та до дня смерті, ОСОБА_3 проживав разом з ОСОБА_7 , за адресою: АДРЕСА_1 , як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу, вели спільне господарство, і в цей період - ІНФОРМАЦІЯ_4 в них народилась донька, що підтверджується довідкою про склад сім'ї № 213 від 24.05.2024 року виданої Ананьївською міською радою, Одеської області.
Від цивільного шлюбу у них народилась дитина, донька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Як вбачається з медичного свідоцтва про народження № 24 виданого «Ананьївською багатопрофільною міською лікарнею ОСОБА_8 народила у пологовому відділі 14.05.2021 року доньку.
Згідного актового запису N?1 від 14.04.2024 року внесеного Любашівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції вбачається, що ОСОБА_4 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , у відомостях щодо матері вказано ОСОБА_8 , у відомостях щодо батька вказано ОСОБА_9 .
Вищезазначений факт також підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 виданого 14.06.2024 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відданий військовій присязі, на вірність Українському народу, мужньо виконавши військовий обов'язок, в бою за Україну, її свободу і незалежність, після отримання поранень несумісних з життям, загинув біля Правидне, Херсонського району, Херсонської області проявивши при цьому мужність та героїзм, що підтверджується сповіщенням про смерть (загибель) № 416 виданим 11.07.2023 року ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 13.09.2023 року вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 загинув ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Правидне, Херсонського району, Херсонської області, актовий запис про смерть № 50 внесений 13.09.2023 року.
Після загибелі ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 його малолітня донька ОСОБА_4 має право на отримання частини одноразової грошової допомоги, яка на період воєнного стану виплачується сім?ям загиблих військовослужбовцям Збройних Сил України у відповідності до п.2 Постанови КМУ №168 від 28.02.2022 року.
Також ОСОБА_4 має право на отримання пенсії у зв?язку з втратою годувальника відповідно до ст. 36 ЗУ «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування».
Окрім того ОСОБА_4 має право на спадкування після смерті батька. Але для оформлення вказаних державних виплат та оформлення спадкових після смерті ОСОБА_3 необхідно надати документ, що підтверджує батьківство померлого відносно його доньки.
В даному випадку, враховуючи, що запис про батька ОСОБА_4 у Книзі реєстрації народжень було проведено у відповідності до положень ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України, таким документом може бути лише рішення суду про встановлення факту батьківства, або отримане на його підставі свідоцтво про народження.
Заяви про встановлення факту батьківства (материнства) суд розглядає у разі смерті особи, яку заявник визнає батьком (матір'ю) дитини, і вирішує їх з огляду на обставини, передбаченістаттями125, 130 СК України.
Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є смерть особи, батьківство якої встановлюється, або оголошення її померлою.
Відповідно до змісту ч.1ст.121 СК України права та обов'язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями122та 125 цього Кодексу.
Згідно п.3 ч.2ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.
Відповідно дост.130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.
Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року №3у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір'ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір'ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст.135СК України. Із заявою про встановлення факту батьківства до суду мають право звернутися матір, опікун (піклувальник) дитини, особа, яка її утримує та виховує, а також сама дитина, котра досягла повноліття, а факту материнства - батько й інші перелічені особи. Усі вони беруть участь у справі як заявники, а органи опіки та піклування й інші особи (залежно від обставин справи) - як заінтересовані особи. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.
У пункті 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.06.2006 року, №3 роз'яснюється, що питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це.
При розгляді спору щодо визнання батьківства суд має виходити зі змісту ч.2ст.128 СК України, відповідно до якої підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.
Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставіст.128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.
Крім того, суд приймає до уваги численні фотографії, які були долучені заявницею до матеріалів справи, з яких вбачається, що дійсно ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали як чоловік і дружина і їм були притаманні люблячі родинні стосунки.
Крім того, матір ОСОБА_3 , ОСОБА_10 не заперечую той факт, що її син був батьком ОСОБА_4 .
Пунктом 15Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.
В третьому абзаці п.13постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що факт батьківства може бути встановлено за наявності однієї з таких обставин: 1) спільне проживання батьків дитини і ведення ними спільного господарства, яке не припинилось до її зачаття; 2) спільне виховання дитини; 3) спільне утримання дитини; 4) докази, що з вірогідністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Таким чином у зв'язку з тим, що ОСОБА_3 загинув, а мати його дитини діючи в її інтересах бажає, щоб у їх свідоцтві про народження «в графі батько» був зазначений саме він, так як окрім того, що він був їх біологічним батьком так і наряду з тим, що він був та є для них героєм, який пішов захищати рідну землю України від російських загарбників, заявниця і просить ухвалити відповідне рішення.
Відповідно до ч.1 ст.319ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.
Відповідно до ч.1 ст.89ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне їй для захисту законних прав та інтересів дитини.
Відповідно дост.134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України та видає нове свідоцтво про народження.
Висновок суду
Таким чином, на підставі повно і всебічно з'ясованих обставин, на які посилалась заявниця як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, дослідженими в судовому засіданні, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, а також достатність і взаємний зв'язок у їх сукупності, встановивши правовідносини, які випливають із встановлених обставин та правові норми, які підлягають застосуванню до цих правовідносин, факти, викладені в заяві, які ніким з учасників справи не заперечуються, у зв'язку з чим заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.4, 12-13, 258, 259, 263, 265, 268, 354 ЦПК України, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Білгород-Дністровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), Ананьївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про встановлення факту батьківства - задовольнити.
Встановити факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 є батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
Внести до актового запису N? 1 від 14.06.2024 року зареєстрованим Любашівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління юстиції, про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , інформацію про батька, зазначивши в графі батько:
- « ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець села Ананьїв, Ананьївського району, Одеської області, громадянин України» змінити призвіще з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи,якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Боярський О.О.