Справа №522/22866/24
Провадження №2-о/522/123/25
про відмову у відкритті провадження у справі
03 лютого 2025 року м. Одеса
Суддя Приморського районного суду м. Одеси Донцов Д.Ю., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Хаджибейський відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану,
Адвокат Казаров Ігор Валерійович в інтересах ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся до Приморського районного суду м. Одеси із заявою в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Хаджибейський відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану, а саме заявник просив:
- встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану, а саме народження дитини чоловічох статі ОСОБА_2 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження Україна, м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, від батьків: матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки Узбекистану, паспорт Республіки Узбекистан НОМЕР_1 виданий 25.06.2019 року МВС 18000, посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_2 від 21.04.2020 року, батька: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина Узбекистану, паспорт Республіки Узбекистан № НОМЕР_3 виданий 11.09.2024 року МВС 18263, посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_4 від 26.06.2024 року, яка була проведена відділом державної реєстрації актів про народження реєстраційної служби Сімферопольського міського управління юстиції у Автономній Республіці Крим, 08 липня 2014 року, відповідний актовий запис №2648;
- зобов'язати Хаджибейського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), поновити актовий запис про народження дитини чоловічої статті ОСОБА_2 , зазначивши його дату народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: Україна, м. Сімферополь Автономній Республіці Крим; в графі мати вказати: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянки Узбекистану, паспорт Республіки Узбекистан НОМЕР_1 виданий 25.06.2019 року МВС 18000, посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_2 від 21.04.2020 року, в графі батько вказати: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина Узбекистану, паспорт Республіки Узбекистан № НОМЕР_3 виданий 11.09.2024 року МВС 18263, посвідка на постійне проживання в Україні № НОМЕР_4 від 26.06.2024 року.
29.01.2025 р. до суду надійшла відповідь з відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України в Одеській області щодо зареєстрованого місця проживання заявника.
Вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, суд дійшов наступних висновків.
Згідно ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Згідно із частиною першою статті 125 Конституції України судоустрій в Україні будується, зокрема, за принципом спеціалізації і визначається законом.
Відповідно до статті 6 Конвенції кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом.
Поняття "суд, встановлений законом" включає в себе, зокрема, таку складову, як дотримання всіх правил юрисдикції та підсудності.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 2 ЦПК України завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов'язані керуватися завданнями цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі.
Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (ч.1 ст.5 ЦПК України).
Статтею 293 ЦПК України передбачено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Підставою для розгляду цивільної справи в порядку окремого провадження можливого за наявності певних умов, а саме: 1) факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають безпосередньо залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи без повторного звернення до суду на підставі цього рішення; 2) встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення визначено у ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України.
За нормою частини другої ст.315 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Аналізуючи заявлені вимоги, суд дійшов висновку, що вимога про зобов'язання орган який визначено заінтересованої особи не є вимогою про встановлення факту за своєю суттю це вимога щодо вчинення дій яке на думку заявника оспорюється.
Як роз'яснено у пункті 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31березня 1995 року за №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.
Зі змісту поданої заяви про встановлення факту, що має юридичне значення вбачається, що заявником, окрім вимоги про встановлення факту, заявлено вимого щодо зобов'язання дій.
Відповідно до ч. 4 ст. 315 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду.
Відповідно до ч. 6 ст.294 ЦПК України якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.
За таких обставин, суд приходить до висновку про відсутність підстав для відкриття провадження у справі в порядку окремого провадження та роз'яснює заявнику його право звернутися до суду з позовом на загальних підставах.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 5, 10-13, 89, 260-261, 293, 294, 315, 354 ЦПК України, суд
Відмовити у відкритті провадження у справі окремого провадження за заявою ОСОБА_1 в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи Хаджибейський відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану.
Роз'яснити заявнику, що він має право подати позов на загальних підставах.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в п'ятнадцятиденний строк з дня її складення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на її апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу було подано протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Суддя Донцов Д.Ю.