Справа № 296/1283/25
1-кс/296/585/25
Іменем України
про тимчасовий доступ до речей та документів
07 лютого 2025 року м.Житомир
Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12024060000000664 від 13.09.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
05.02.2025 до слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира надійшло клопотання слідчого СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12024060000000664 від 13.09.2024 за ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України , про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12024060000000664 від 13.09.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що в період з квітня 2021 року по даний час, службові особи та представники СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), діючи групою осіб, здійснюють самовільне зайняття частин земельної ділянки із кадастровим номером № 1822582400:04:000:0082, загальною площею 4 га, з цільовим призначенням 11.01, для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов'язані з користуванням надрами, яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), знаходиться за адресою: Житомирська область, Житомирський район, Старосілецька сільська територіальна громада (за межами с. Кам'яний Брід), шляхом розміщення СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на частині даної земельної ділянки, приблизною площею 0,1 га, відвалу гірських порід, а також шляхом розміщення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на іншій частині даної земельної ділянки, приблизною площею 0,4 га, відвалу залишків грунтово-піщаних порід, загальний розмір та об'єм яких встановлюється, в результаті чого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » заподіяно матеріальну шкоду.
В ході допиту ОСОБА_5 повідомила, що являється засновником та директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ) основним видом діяльності якого є: 08.99 Добування інших корисних копалин та розроблення кар'єрів, н.в.і.у.
В власності даного товариства є земельна ділянка з кадастровим номером 1822582400:04:000:0082 загальною площею 4 га (Категорія земель - землі промисловості, транспорту, електронних комунікацій, енергетики, оборони та іншого призначення; цільове призначення 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов'язані з користуванням надрами), яка розміщена за адресою: Житомирська область, Житомирський район, Старосілецька сільська територіальна громада (за межами с. Кам'яний Брід), яка була внесена до статутного капіталу даного товариства 15.02.2023 року.
До внесення вказаної земельної ділянки до статутного капіталу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », дана ділянка перебувала у її приватній власності, адже попередньо, приблизно у січні 2022 року була подарована їй батьками (згідно договору дарування). Земельна ділянка є об'єднаною з 2-х земельних ділянок, які її батьки отримали для ведення особистого селянського господарства у 2021 році.
Так, коли в квітні 2021 року вона прибула до вище вказаної земельної ділянки, щоб її оглянути та для допомоги батькам, то виявила, що ймовірно частина земельної ділянки (площею близько 0,1 га) вкрита відвалами гірських порід та інша частина земельної ділянки (площею близько 0,4 га) вкрита відвалами залишків грунтово-піщаних порід (пісок, глина), які тягнуться з прилеглих земельних ділянок.
В подальшому, після отримання даної земельної ділянки безпосередньо у мою власність та здійснення виставлення меж земельної ділянки, нею було встановлено, що частина земельної ділянки (площею близько 0,1 га) вкрита відвалами гірських порід, які систематично вивозилися та складувалися на ній працівниками СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код НОМЕР_1 ), яке здійснює свою господарську діяльність пов'язану із видобуванням природного каменю габро на сусідній земельній ділянці з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090. Відвали гірських порід представники СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розміщують вздовж північно-західної межі належної ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » частини земельної ділянки приблизною площею 0,1 га.
Разом із тим з іншої частини даної земельної ділянки розміщено земельна ділянка з кадастровим номером 1822582400:04:000:0097 на якій здійснює господарську діяльність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) пов'язану із видобутком природного каменю габро. Мною було встановлено, що представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на північно-східній частині земельної ділянки (площею близько 0,4 га) розміщено відвал залишків грунтово-піщаних порід (пісок, глина) які систематично вивозилися та складувалися на ній працівниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).
17.10.2024 проведено огляд земельної ділянки, яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з кадастровим номером 1822582400:04:000:0082, яка розміщена за адресою: Житомирська область, Житомирський район, Старосілецька сільська територіальна громада (за межами с. Кам'яний Брід).В ході огляду зафіксовано факт самовільного зайняття земельної ділянки 1822582400:04:000:0082 відвалом гірських порід.
Для з'ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, з метою всебічного, повного та об'єктивного дослідження обставин кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до статуту СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (з урахуванням його змін); договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090 та інших земельних ділянок на яких СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює видобування корисних копалин та складування відвалів гірських порід; детальний план території (технічну документацію земельної ділянки) земельної ділянки з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090 та інших земельних ділянок на яких СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює видобування корисних копалин та складування відвалів гірських порід; плану ведення ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гірничих робіт (з геолого-маркшейдерськими кресленнями) на земельній ділянці з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090; наказів про призначення, звільнення, посадові інструкції колишнього директора СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 ; наказів про призначення, посадові інструкції директора СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 ; наказу про призначення та посадові інструкції особи, яка відповідає за організацію та контроль діяльності СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з видобутку корисних копалин на земельній ділянці з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090, що перебувають у володінні СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).
Вказані дані можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і без вилучення, огляду та оцінки цих документів неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню і доказуванню.
Проте, без вилучення зазначених документів неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження. Після вилучення, огляду та оцінки зазначених документів буде вирішено питання про їх подальше приєднання до матеріалів кримінального провадження, оскільки вони можуть містити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
Враховуючи той факт, що документи, які знаходяться у володінні СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), містять інформацію, що відповідно до ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці, тому тимчасовий доступ до останніх здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду, відтак слідчий звертається до слідчого судді з цим клопотанням
Слідчий в судове засідання не з'явився. Подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Клопотання просив задовольнити.
Також враховуючи доводи сторони кримінального провадження про можливість знищення, пошкодження, передачу іншим особам документів, які мають значення для кримінального правопорушення, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проводиться без повідомлення представника установи де перебувають документи.
Дослідивши подані документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується клопотання, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення клопотання по суті, суд приходить до наступних висновків.
Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч.ч.1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до положень ч.ч.5, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12024060000000664 від 13.09.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що в період з квітня 2021 року по даний час, службові особи та представники СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а також ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), діючи групою осіб, здійснюють самовільне зайняття частин земельної ділянки із кадастровим номером № 1822582400:04:000:0082, загальною площею 4 га, з цільовим призначенням 11.01, для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов'язані з користуванням надрами, яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), знаходиться за адресою: Житомирська область, Житомирський район, Старосілецька сільська територіальна громада (за межами с. Кам'яний Брід), шляхом розміщення СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на частині даної земельної ділянки, приблизною площею 0,1 га, відвалу гірських порід, а також шляхом розміщення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на іншій частині даної земельної ділянки, приблизною площею 0,4 га, відвалу залишків грунтово-піщаних порід, загальний розмір та об'єм яких встановлюється, в результаті чого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » заподіяно матеріальну шкоду.
При цьому, ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання слідчий суддя дійшов висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що:
- вказані документи перебувають у володінні СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 );
- в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження№ 12024060000000664 від 13.09.2024 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
- існує можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Отже, слідчий суддя вважає, що наявні підстави длчя задоволення клопотання слідчого, оскільки воно обгрунтоване та відповідає вимогам КПК України
Керуючись статтями 130, 131, 159-165, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого СВ Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 12024060000000664 від 13.09.2024 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 197-1, ч. 2 ст. 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовільнити.
Надати слідчим ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ),з можливістю їх вилучення, а саме:
-статуту СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (з урахуванням його змін);
-договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090 та інших земельних ділянок на яких СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює видобування корисних копалин та складування відвалів гірських порід;
-детальний план території (технічну документацію земельної ділянки) земельної ділянки з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090 та інших земельних ділянок на яких СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснює видобування корисних копалин та складування відвалів гірських порід;
-плану ведення ТОВ СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » гірничих робіт (з геолого-маркшейдерськими кресленнями) на земельній ділянці з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090.
-наказів про призначення, звільнення, посадові інструкції колишнього директора СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 ;
-наказів про призначення, посадові інструкції директора СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 ;
-наказу про призначення та посадові інструкції особи, яка відповідає за організацію та контроль діяльності СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з видобутку корисних копалин на земельній ділянці з кадастровим номером 1822582400:04:000:0090,
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.
Роз'яснити службовим особам СПІЛЬНОГО УКРАЇНСЬКО - ІСПАНСЬКОГО ПІДПРИЄМСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1