іменем України
(Вступна та резолютивна частини)
04 лютого 2025 року м. Чернігів
Унікальний номер справи № 728/1657/24
Головуючий у першій інстанції - Лобода Н. В.
Апеляційне провадження № 22-ц/4823/161/25
Чернігівський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого-судді Висоцької Н.В.
суддів: Онищенко О.І., Шитченко Н.В.,
із секретарем - Піцан В.М.,
учасники справи: позивач - ОСОБА_1 ,
відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод»,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в режимі відеоконференції цивільну справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод» на рішення Бахмацького районного суду Чернігівської області від 30 вересня 2024 року (місце ухвалення - м. Бахмач) у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод» про визнання недійсним договору емфітевзису та скасування запису про державну реєстрацію речового права,
На підставі ст. 259, 268 та 383 ЦПК України складання повного тексту судового рішення відкладається до 09 лютого 2025 року.
Керуючись ст. 141, 367, 368, 374, 376 ч. 1 п. 4, 381-384, 389,390 ЦПК України, апеляційний суд,
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод» задовольнити.
Рішення Бахмацького районного суду Чернігівської області від 30 вересня 2024 року скасувати.
У задоволенні позову ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод» про визнання недійсним договору емфітевзису та скасування запису про державну реєстрацію речового права - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Ланагропрод» (16500, м.Бахмач Ніжинського району Чернігівської області, вул. Б.Хмельницького,23, код ЄДРПОУ - 32803447) судовий збір за розгляд справи в суді апеляційної інстанції в розмірі 2 906,88 грн та витрат на правничу допомогу в розмірі 10000,00 грн.
Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту.
Головуючий Судді :