Справа № 215/4487/24
2-о/215/17/25
17 січня 2025 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі: головуючого, судді - Квятковського Я.А.
присяжних - Бакун А.І., Аленіної С.Г.
за участю: секретаря - Паращенко В.Д.
заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2
представника заявника - ОСОБА_3
представника заінтересованої особи - Іванової О.Л.
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в порядку окремого провадження заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини заінтересована особа: виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради-
08 липня 2024 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою, в якій просять: визнати їх усиновлювачами дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; змінити прізвище усиновленої дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та в графі «відомості про батька», вказати: батько - ОСОБА_2 , в графі «відомості про мати» вказати: мати - ОСОБА_1 .
В обґрунтування заяви зазначає, що 26.02.2011 заявники перебувають у шлюбі. Подружжя виховує власну дитину ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та є прийомними батьками дітей позбавлених батьківського піклування : ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З 31.07.2023 заявники є кандидатами на усиновлення.
Сім'я ІНФОРМАЦІЯ_6 проживає у трьохкімнатній квартирі за адресою : АДРЕСА_1 , яка належить ОСОБА_2 на праві приватної власності. Квартира обладнана всім необхідним для життя та розвитку дитини, матеріально подружжя забезпечено, заявники працюють, не судимі, за станом здоров'я можуть бути усиновлювачами, мати дівчинки позбавлена батьківських прав, відомості про батька відсутні, заявники повідомлені про стан здоров'я ОСОБА_4 .
Ухвалою суду від 29.07.2024 відкрито провадження у даній справі та призначено її до судового розгляду 02.09.2024.
02.09.2024 і в подальшому розгляд справи неодноразово відкладався, останній раз на 17.01.2025.
Заявники і їх представник в судове засідання з'явилися, просили заяву задовольнити в повному обсязі. Вказали, що про стан здоровя дитини обізнані.
Представник заінтересованої особи - служби у справах дітей виконавчого комітету Тернівської у місті Кривому Розі ради, в судове засідання з'явився проти задоволення заяви ОСОБА_1 ОСОБА_2 не заперечує.
Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Сукупністю належних, допустимих і достовірних доказів судом встановлено, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,зареєстровані та проживають за адресою : АДРЕСА_1 (а.с.7,9,39).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 26.02.2011 перебувають у шлюбі (а.с.37). Від шлюбу заявники мають сина ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.57). Згідно рішення Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 01.04.2021, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є усиновлювачами дитини ОСОБА_11 (а.с.58-63).
ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьками дитини записані : ОСОБА_12 та ОСОБА_13 (а.с.10). Відомості про батька записані в порядку ч.1 ст.135 СК України.
Згідно висновку виконкому та акту обстеження умов проживання, ОСОБА_4 забезпечена всім необхідним, проживає у люблячій сім'ї, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають забезпечити дитину сімейним вихованням, а тому орган опіки вважає за можливе усиновити дитину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . У ОСОБА_4 неповнолітні брати і сестри відсутні (а.с. 11-15,24, 34).
Згідно рішення Виконавчого комітету Тернівської районної у місті ради № 242 від 11.07.2023, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 влаштовано на виховання та спільне проживання у прийомну сім'ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 16-17).
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стан здоров'я дитини ОСОБА_4 повідомлені (а.с.18).
Згідно Довідки № 86/2 від 03.04.2024 ОСОБА_2 працює у ПАТ «ПівнГЗК», дохід складає 119244,58 грн. за 5 місяців (а.с.19, 20). Згідно медичних довідок ОСОБА_2 здоровий, на обліках не перебуває та може бути усиновлювачем, а.с. 42-43.
Згідно Довідки № 100-108-1/3-02-35 від 09.04.2024 ОСОБА_1 працює у ТОВ «Газорозподільні мережі України», дохід складає 120991,50 грн. за 6 місяців (а.с.21). Згідно медичних довідок ОСОБА_1 здорова, на обліках не перебуває та може бути усиновлювачем, а.с. 44-45.
Згідно витягу із інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», ОСОБА_2 , ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягався (а.с. 22, 23).
Згідно рішення Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 16.04.2024, ОСОБА_13 позбавлено батьківських прав відносно доньки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.25-28,29).
Згідно довідки № 565 від 13.06.2024, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на первинному обліку з 05.06.2023, на місцевому обліку з усиновлення з 22.05.2024 (а.с.30).
27.07.2023 подружжям ІНФОРМАЦІЯ_6 подано заяву до виконавчого комітету про бажання усиновити дівчинку до 3-х років, їх було ознайомлено з порядком та умовами усиновлення, правами і обов'язками кандидатів в усиновлювачі (а.с.32,33).
Згідно Витягу та договору про право власності на житло, ОСОБА_2 належить на праві приватної власності квартира за адресою : АДРЕСА_1 (а.с. 46-47, 48-51, 52-53).
Оцінка суду.
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України, кожна особа має право на проживання в сім'ї. Сім'я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов'язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до ст.207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч.1 ст.208 СК України усиновленою може бути дитина. Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.
Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони:
1) невідомі;
2) визнані безвісно відсутніми;
3) визнані недієздатними;
4) позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється;
5) протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім'ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.
Крім того, відповідно до ч.1, ч.2 ст.211 СК України - усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини.
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім'ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ст.224 СК України - суд постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Відповідно до п.6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року N3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» вбачається, що вирішуючи заяву по суті, суд зобов'язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб'єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1 - 3 ст.218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.
Відповідно до ст.225 СК України - усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до ст.229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Відповідно до я.1,3 ст. 230 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.
Відповідно до ч.1,4 ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Як встановлено судом заявники мають власне житло, квартира відповідає санітарно-гігієнічним нормам, мебльована, наявна побутова техніка, в помешканні створені умови для комфортного проживання, є можливість для облаштування дитині окремої кімнати, між всіма членами сім'ї склались доброзичливі, дружні відносини та позитивний мікроклімат. З дитиною у заявників склались добрі відносини. Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей позбавлених батьківського піклування, отримали рекомендації щодо можливості усиновлення дитини.
Заявники до кримінальної відповідальності не притягались, працюють, мають стабільний дохід, за станом здоров'я у заявників відсутні протипоказання для усиновлення дитини, їх відносини з дитиною позитивні .
Відповідно до висновку Виконавчого комітету Тернівської районної у місті Ради від 17.06.2024, виконком районної в місті ради вважає що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами і це відповідає інтересам дитини.
Отже, перешкод для усиновлення судом не встановлено.
З урахуванням викладеного і того, що усиновлення відповідає інтересам дитини, суд вважає за можливе вимоги заявників задовольнити.
Відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною в книзі реєстрації народжень матір'ю батьком дитини або повнолітньої особи.
Відповідно до ч.1, 2 ст.231 СК України - якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім'я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім'ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Відповідно до заявлених вимог суд вважає за можливе змінити усиновленій дитині прізвище, дані про батьків.
Керуючись ст. 207, 208, 211, 214, 215, 217, 219, 231, 283 СК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 141, 259, 263- 265, 268, 273, 310-314 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.
Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, усиновлювачами дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 за №130, вчиненого 02.06.2023 року Тернівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), змінивши прізвище ОСОБА_4 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
В графі «відомості про батьків» вказати «батько» - ОСОБА_2 , громадянин України, «мати» - ОСОБА_1 , громадянка України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст рішення складено 27.01.2025.
Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа: Виконавчий комітет Тернівської районної у місті ради, місцезнаходження за адресою: 50079, Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул.. Короленка, 1А.