ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Луганської області 91016, м.Луганськ пл.Героїв ВВВ 3а тел.55-17-32
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД Луганской области91016, г.Луганск пл.Героев ВОВ 3а тел.55-17-32
06.12.07 Справа № 13/715.
За позовом українсько-ізраїльського товариства з обмеженою відповідальністю «СЕН-ВІАЛ» м. Дніпропетровськ
до товариства з обмеженою відповідальністю «Наш дім»м. Луганськ
про стягнення 76 595 грн. 04 коп.
Суддя
Яресько Б.В.
За участю:
Секретар судового засідання Савенко В.Ю.
Від позивача
Белоусов В.Н. дов. № б/н від 04.12.2007 р.
Від відповідача
Белоусова В.К. паспорт ЄК № 256220 від 12.09.1996 р.
ОБСТАВИНИ СПРАВИ: позивач звернувся з позовом про стягнення основного боргу 43 275 грн. 36 коп., та суми пені 33319 грн. 68 коп.
06.12.2007 р. сторони повідомили суд про укладення мирової угоди по справі, та надали її на затвердження суду.
Судом роз'яснені сторонам наслідки укладення мирової угоди.
З врахуванням того, що укладена сторонами мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмету спору, суд відповідно до ст.. 78 Господарського процесуального кодексу України затверджує її.
Відповідно до п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України в зв'язку з укладенням та затвердженням судом мирової угоди провадження у справі підлягає припиненню.
Відповідно до умов мирової угоди судові витрати покладаються на позивача.
Керуючись ст. 38, 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Затвердити мирову угоду укладену між сторонами по справі наступного змісту:
Позивачем - Українсько - ізраїльським ТОВ «СЕН-ВІАЛ»(ЕДРПОУ 25534139. Дніпропетровськ вул. Чернишевського 1-а кв 32) та Відповідачем Товариство з обмеженою відповідальністю «Наш дім" ( ЄДРПОУ 31910324, вул. Геологічеська, 13с, 91029 м. Луганськ ) укладено цю мирову угоду по справі № 13/715 про наступне.
1. Відповідачем ТОВ «Наш дім" 04 грудня 2007року здійснено повернення Позивачу отриманих раніш товарів на суму основного боргу - 43275,36 грн. 00.
2. Позивач відмовляється від вимоги про стягнення з Відповідача суми пені 33319 грн. 68 коп. та суми витрат на держмито : 765 грн. 95 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу: 118 грн. 00 коп.
3. Позивач та Відповідач у цієї справі взаємних вимог не мають»
2. Припинити провадження у справі.
Суддя Б.В. Яресько