Ухвала від 30.01.2025 по справі 733/792/21

УХВАЛА

30 січня 2025 року

м. Київ

справа № 733/792/21

провадження № 51-819км24

Суддя Другої судової палати Касаційного кримінального суду Верховного Суду ОСОБА_1 , перевіривши матеріали кримінального провадження щодо ОСОБА_2

встановила:

Касаційний розгляд кримінального провадження щодо ОСОБА_2 призначено у Верховному Суді на 12:15 4 лютого 2025 року.

Статтею 68 КПК визначено, що у разі необхідності у кримінальному провадженні перекладу пояснень, показань або документів сторони кримінального провадження або слідчий суддя чи суд залучають відповідного перекладача (сурдоперекладача). До початку розгляду справи по суті встановлено, що ОСОБА_3 є громадянином Грузії, у зв'язку з чим для забезпечення в повному обсязі його права на захист є необхідність в участі захисника та перекладача з української мови грузинською.

Керуючись статтями 29, 68, 430 КПК,

постановила:

Залучити до участі у кримінальному провадженні перекладача з української на грузинську та з грузинської на українську мови та доручити відповідному структурному підрозділу апарату Верховного Суду забезпечити його участь під час розгляду кримінального провадження щодо ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1

Попередній документ
124808995
Наступний документ
124808997
Інформація про рішення:
№ рішення: 124808996
№ справи: 733/792/21
Дата рішення: 30.01.2025
Дата публікації: 03.02.2025
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Кримінальне
Суд: Касаційний кримінальний суд Верховного Суду
Категорія справи: Кримінальні справи (до 01.01.2019); Злочини проти власності
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: (15.04.2025)
Результат розгляду: Приєднано до провадження
Дата надходження: 14.04.2025
Розклад засідань:
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
03.02.2026 08:21 Ічнянський районний суд Чернігівської області
04.08.2021 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
10.08.2021 11:00 Чернігівський апеляційний суд
17.08.2021 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
01.09.2021 11:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
09.09.2021 12:15 Ічнянський районний суд Чернігівської області
16.09.2021 16:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
19.10.2021 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
20.10.2021 10:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
02.11.2021 15:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
10.11.2021 11:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
01.12.2021 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
22.12.2021 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
13.01.2022 10:00 Чернігівський апеляційний суд
01.02.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
15.02.2022 11:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
16.03.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
24.08.2022 10:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
09.09.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
15.09.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
20.09.2022 09:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
17.10.2022 10:30 Чернігівський апеляційний суд
19.10.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
08.11.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
14.11.2022 10:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
21.11.2022 12:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
29.11.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
22.12.2022 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
02.01.2023 10:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
11.01.2023 08:30 Ічнянський районний суд Чернігівської області
18.01.2023 10:30 Чернігівський апеляційний суд
20.01.2023 14:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
24.01.2023 13:30 Чернігівський апеляційний суд
26.01.2023 13:15 Чернігівський апеляційний суд
13.02.2023 11:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
17.02.2023 12:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
23.02.2023 08:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
02.03.2023 10:00 Ічнянський районний суд Чернігівської області
06.06.2023 09:00 Чернігівський апеляційний суд
30.08.2023 10:00 Чернігівський апеляційний суд
06.11.2023 10:00 Чернігівський апеляційний суд
10.01.2024 14:00 Чернігівський апеляційний суд
Учасники справи:
головуючий суддя:
АКУЛЕНКО СВІТЛАНА ОЛЕКСІЇВНА
ВОВЧЕНКО АНДРІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ДЕМЧЕНКО ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ
ОВЧАРИК ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ
САЛАЙ ГЕННАДІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ
суддя-доповідач:
АКУЛЕНКО СВІТЛАНА ОЛЕКСІЇВНА
ВОВЧЕНКО АНДРІЙ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ГРИГОР'ЄВА ІРИНА ВІКТОРІВНА
ДЕМЧЕНКО ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ
ОВЧАРИК ВАСИЛЬ МИКОЛАЙОВИЧ
ЯКОВЛЄВА СВІТЛАНА ВОЛОДИМИРІВНА
захисник:
Волошин Микола Кузьмич
Кантур Олександр Анатолійович
Цаава Тамазі Лотієвич
Цаави Тамазі Лотієвич
обвинувачений:
Кардава Роман
потерпілий:
Боярський Богдан Віталійович
суддя-учасник колегії:
БАГЛАЙ ІВАН ПЕТРОВИЧ
ЗАБОЛОТНИЙ ВАЛЕРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ
КОРОЇД ЮРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ
ОСЕДАЧ МИКОЛА МИКОЛАЙОВИЧ
САЛАЙ ГЕННАДІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ
член колегії:
БІЛИК НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
БІЛИК НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
МАРЧУК ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ
Марчук Олександр Петрович; член колегії
МАРЧУК ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
НАСТАВНИЙ ВЯЧЕСЛАВ ВОЛОДИМИРОВИЧ
ОСТАПУК ВІКТОР ІВАНОВИЧ