Ічнянський районний суд Чернігівської області
Провадження № 1-кс/733/57/25
Єдиний унікальний №733/221/25
Ухвала
про тимчасовий доступ до речей і документів
30 січня 2025 року м. Ічня
Ічнянський районний суд Чернігівської області
у складі слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ічня клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Ічня) Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Прилуцької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12025275550000004 від 08 січня 2025 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 360 КК України,
установив:
Начальник сектору дізнання ВП № 2 (м. Ічня) Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просила надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до інформації (з можливістю зняття її копії) до номерів телефонів 700 осіб, у яких відповідно до довідки, наданої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », 07.01.2025 року в період часу з 16-00 год по 18-30 год був відсутній мобільний зв'язок за технологіями 2G та 4G в межах базової станції СН4630, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Дане клопотання мотивоване тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що 07.01.2025 року до ВП № 2 (м. Ічня) Прилуцького РВ ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , про те, що 07.01.2025 року на базовій станції " НОМЕР_1 " ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , вчинено пошкодження обладнання, що призвело до порушення роботи телекомунікаційної мережі та надання телекомунікаційних послуг. У подальшому до матеріалів даного кримінального провадження приєднано офіційну заяву ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Так, відповідно до довідки, наданої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », базова станція СН4630 вказаного товариства дійсно розташована за адресою: АДРЕСА_1 , яка 07.01.2025 року в період часу з 16 год. 00 хв. по 18 год. 30 хв., не працювала в повному обсязі у зв'язку із пошкодженням внутрішнього телекомунікаційного обладнання вчиненого незаконними діями ОСОБА_6 , а саме: вказане пошкодження призвело до втрати мобільного зв'язку за технологіями 2G та 4G з кількістю абонентів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 700 осіб. Таким чином в органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні допитів у якості свідків зазначених вище 700 громадян, показання яких можуть підтвердити відсутність мобільного зв'язку за вказаний період, внаслідок чого необхідно отримати тимчасовий доступ до номерів телефонів даних осіб. Тому, беручи до уваги неможливість отримати зазначені відомості в інший спосіб, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про номери телефонів вказаних абонентів зв'язку, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ до цієї інформації про номери телефонів споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », через що дана інформація відноситься до категорії статичної.
Беручи до уваги викладене вище та неможливість отримати відомості в інший спосіб, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, дізнавач просить отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до інформації (з можливістю зняття її копії) до номерів телефонів 700 осіб, у яких 07.01.2025 року в період часу з 16-00 год по 18-30 год був відсутній мобільний зв'язок за технологіями 2G та 4G в межах базової станції СН4630, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
У судове засідання дізнавач не з'явилася, але письмово просила розглядати клопотання без її участі.
Про час і місце розгляду клопотання ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було повідомлено належним чином шляхом направлення повідомлення на електронну пошту останнього.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп'ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп'ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Як вбачається з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Із матеріалів справи вбачається, що в провадженні сектору дізнання ВП № 2 (м. Ічня) Прилуцького РВП ГУНП в Чернігівській області знаходиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12025275550000004 від 08 січня 2025 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 360 КК України. У ході досудового розслідування встановлено, що 07.01.2025 року до ВП № 2 (м. Ічня) Прилуцького РВ ГУНП в Чернігівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , про те, що 07.01.2025 року на базовій станції " НОМЕР_1 " ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , вчинено пошкодження обладнання, що призвело до порушення роботи телекомунікаційної мережі та надання телекомунікаційних послуг. Вказане пошкодження призвело до втрати мобільного зв'язку за технологіями 2G та 4G з кількістю абонентів мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у 700 осіб.
Враховуючи, що для встановлення істини у зазначеному вище кримінальному провадженні, швидкого та неупередженого розслідування, а також з метою прийняття об'єктивного рішення по кримінальному провадженню, неможливістю отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до інформації (з можливістю зняття її копії) до номерів телефонів 700 осіб, у яких відповідно до довідки, наданої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », 07.01.2025 року в період часу з 16-00 год по 18-30 год був відсутній мобільний зв'язок за технологіями 2G та 4G в межах базової станції СН4630, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Керуючись ст. 159, 160, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Ічня) Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл групі дізнавачів СД ВП № 2 (м. Ічня) Прилуцького РВП ГУНІ в Чернігівській області: начальнику сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Ічня) Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 та старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 2 (м. Ічня) Прилуцького районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 , на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до інформації (з можливістю зняття її копії) до номерів телефонів 700 осіб, у яких відповідно до довідки, наданої ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », 07.01.2025 року в період часу з 16-00 год по 18-30 год був відсутній мобільний зв'язок за технологіями 2G та 4G в межах базової станції СН4630, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ).
Надати можливість ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.
Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення, тобто до 30 березня 2025 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (інформації).
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1