про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,
які містять охоронювану законом таємницю
Справа № 317/546/25
Провадження № 1-кс/317/67/2025
29 січня 2025 року м. Запоріжжя
Запорізький районний суд Запорізької області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування №12024082230000654 від 02.11.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -
Слідчий СВ відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майор поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання слідчим слідчого відділення відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_4 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , капітану поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку), які перебувають у володінні компанії оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », представництво якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до інформації про вхідні та вихідні з'єднання, смс-повідомлення із вказівкою місця виходу в ефір, дати та часу початку, закінчення та тривалості з'єднання, номеру телефону, з якими відбулось з'єднання та IMEI телефонного апарату, з якого відбувалося з'єднання та з яким телефонним апаратом з'єднувались, що здійснювалися у наступні періоди часу та у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за наступними адресами та параметрами: Запорізька область, Запорізький район, с. Малокатеринівка, КООП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57701 CID: 38060023, 38060033, 38060042, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59001 CID: 4003, 6003, 4001, 6002, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59001 CID: 32517, 12517, 22517; АДРЕСА_2 , АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57701 CID: 38388043, 38081942, 38388032, 38388033, 38081932, 38290731, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59000 CID: 7422, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59001 CID: 192, 29071, 38802, 38803, 8192, 29072, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59001 CID: 12446, 22446, 12447, 32447, 42446, 32446; АДРЕСА_3 , ринок « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57790 CID: 38084833, 38090535, 38092731, 38084843, 38080522 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59000 CID: 9058, 8483, 8151, 9271, 151, 9051, 9273 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59000 CID: 46037, 16036, 26036, 36036, в період часу з 00 годин 00 хвилин 27.10.2024 по 23 години 59 хвилин 01.11.2024 року.
Клопотання мотивоване тим, що у провадженні СВ ВП №6 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області перебуває кримінальне провадження №12024082230000654, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.11.2024 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 17:00 год. 27.10.2024 по 17:00 год. 01.11.2024 невідома особа, в умовах воєнного стану, через паркан проникла на територію дачної ділянки за адресою: АДРЕСА_4 , де шляхом пошкодження віконних грат та віджиму вікна проникла до дачного будинку, звідки таємно викрала електроінструменти, чим завдала матеріальну шкоду ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на суму 16175 грн. 00 коп. (ЄО № 14881 від 01.11.2024).
На теперішній час в органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні аналізу моніторингу з'єднань абонентів стільникового зв'язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв'язку у місці скоєного злочину, з метою подальшого проведення аналізу абонентських з'єднань, можливого встановлення особи, причетної до скоєння злочину та свідків, з'ясування інших обставин у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим виникла необхідність в отриманні інформації про абонентів стільникового зв'язку.
Відповідно наданого рапорту начальника ВП №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області, за фактом крадіжки (ЄРДР № №12024082230000654 від 02.11.2024), в ході проведення першочергових оперативно-розшукових та слідчих заходів, співробітниками УОТЗ ГУНП в Запорізькій області проведено радіотехнічне обстеження щодо установлення індифікаторів базових станцій операторів телекомунікації за адресами вказаними в рапорті. Під час радіотехнічного обстеження встановлені наступні базові станції операторів телекомунікацій: Запорізька область, Запорізький р-н, с. Малокатеринівка, КООП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з переліком встановлених LAC та CID, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з переліком LAC та CID, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з переліком встановлених LAC та CID; АДРЕСА_2 , АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з переліком встановлених LAC та CID, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з переліком LAC та CID, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з переліком встановлених LAC та CID; АДРЕСА_3 , ринок « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з переліком встановлених LAC та CID, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з переліком LAC та CID, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з переліком встановлених LAC та CID, в період часу з 00 годин 00 хвилин 27.10.2024 по 23 години 59 хвилин 01.11.2024 року.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що для проведення повного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, необхідно встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню, об'єктивно їх дослідити та прийняти законне рішення, виникла необхідність у встановленні абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття ретрансляційних антен, що обслуговували місце проведеної радіорозвідки у період часу з 00 годин 00 хвилин 27.10.2024 по 23 години 59 хвилин 01.11.2024 року.
Прокурор та слідчий в судове засідання не з'явились, були належним чином повідомлені, надали до суду заяви, в яких просять клопотання розглядати без їх участі та задовольнити в повному обсязі (а.с.31,32).
Представник компанії оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів у відповідності до частини 4 статті 107 Кримінального процесуального кодексу України не здійснювалось.
Перевіривши матеріали клопотання суд приходить до наступного.
Дане кримінальне правопорушення зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 02.11.2024 за №12024082230000654, правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 4 ст. 185 КК України. У витязі з кримінального провадження викладено фабулу правопорушення (а.с.6).
В обґрунтування клопотання органом досудового розслідування до клопотання долучені наступні копії матеріалів кримінального провадження: витяг з ЄРДР (а.с.6), доручення про проведення досудового розслідування (а.с.7), повідомлення про початок досудового розслідування (а.с.8), рапорт чергової частини ВП №6 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області, яким зафіксовано обставини вчиненого кримінального правопорушення (а.с.9), постанова про доручення проведення досудового розслідування слідчій групі (а.с.10-11), постанова про призначення (зміну) групи прокурорів (а.с.12-13), протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію (а.с.14-15), протокол огляду місця події від 01.11.2024 р. (а.с.16-23), протокол допиту потерпілого ОСОБА_12 (а.с.24-27), довідка УОТЗ ГУНП в Запорізькій області (а.с.28-29).
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п. 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов'язана пред'явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред'являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов'язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.
Враховуючи зміст поняття тимчасового доступу до речей і документів суд вважає, що необхідно надати слідчим тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні компанії оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », представництво якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки відомості, які містяться у вказаних документах мають суттєве значення для повного та всебічного проведення досудового розслідування в подальшому та використано під час досудового розслідування, що в подальшому надасть можливість встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню, об'єктивно їх дослідити та прийняти законне рішення, тому клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159-164, 369-372 КПК України,
Клопотання слідчого ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчого відділення відділу поліції № 6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_4 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , капітану поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з правом ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку), які перебувають у володінні оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », представництво якої знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до інформації про вхідні та вихідні з'єднання, смс-повідомлення із вказівкою місця виходу в ефір, дати та часу початку, закінчення та тривалості з'єднання, номеру телефону, з якими відбулось з'єднання та IMEI телефонного апарату, з якого відбувалося з'єднання та з яким телефонним апаратом з'єднувались, що здійснювалися у наступні періоди часу та у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії оператора стільникового зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за наступними адресами та параметрами: Запорізька область, Запорізький район, с. Малокатеринівка, КООП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57701 CID: 38060023, 38060033, 38060042, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59001 CID: 4003, 6003, 4001, 6002, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59001 CID: 32517, 12517, 22517; АДРЕСА_2 , АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57701 CID: 38388043, 38081942, 38388032, 38388033, 38081932, 38290731, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59000 CID: 7422, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59001 CID: 192, 29071, 38802, 38803, 8192, 29072, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59001 CID: 12446, 22446, 12447, 32447, 42446, 32446; АДРЕСА_3 , ринок « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 57790 CID: 38084833, 38090535, 38092731, 38084843, 38080522 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 59000 CID: 9058, 8483, 8151, 9271, 151, 9051, 9273 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 59000 CID: 46037, 16036, 26036, 36036, в період часу з 00 годин 00 хвилин 27.10.2024 по 23 години 59 хвилин 01.11.2024 року.
Строк дії ухвали - 2 місяця.
Ухвала не оскаржується.
Суддя ОСОБА_1