Справа № 521/1596/25
Номер провадження № 2-о/521/192/25
про відмову у відкритті провадження
29 січня 2025 року м .Одеса
Суддя Малиновського районного суду міста Одеси Плавич І.В., розглянувши матеріали за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті,
До суду надійшла вищевказана заява, в якій заявник просить встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (місце народження: с. Рашевка, Гадячського району, Полтавської області, паспорт НОМЕР_1 , виданий Авдіївським МВ УМВС України в Донецькій області від 29.10.2001 року) яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Узлова, Тульска область, російська федерація.
Вирішуючи питання про відкриття провадження суд встановив такі обставини.
Під доступом до правосуддя згідно зі стандартами Європейського суду з прав людини розуміється здатність особи безперешкодно отримати судовий захист, як доступ до незалежного і безстороннього вирішення спорів за встановленою процедурою на засадах верховенства права.
Судовий захист є основною формою захисту прав, інтересів та свобод фізичних та юридичних осіб, державних та суспільних інтересів.
Перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у статті 315 ЦПК України і не є вичерпним.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до пункту 1 частини першої статті 186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Заява про встановлення факту смерті громадянина України на території Росії не може бути розглянута українським судом з кількох причин.
Міжнародна юрисдикція: Згідно з принципами міжнародного права, питання, пов'язані із фактом смерті особи, мають бути вирішені за законодавством тієї країни, на території якої сталася смерть. Оскільки фактично смерть сталася в Росії, український суд не має юрисдикції для розгляду цієї справи.
Закони України: Відповідно до українського законодавства, встановлення факту смерті може здійснюватися на підставі актів, виданих відповідними органами в країні, де сталася смерть. Без підтвердження цього факту відповідними російськими органами, суд в Україні не може ухвалити рішення.
Наявність альтернативних шляхів: Заявник може звернутися до компетентних органів Росії для отримання підтвердження смерті, а також отримати свідоцтво про смерть, яке стане підставою для подальших дій в Україні.
Отже, суд відмовляє у відкритті провадження у справі, оскільки заява про встановлення факту смерті громадянина України на території Росії не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки це питання є компетенцією судів тієї країни, де сталася смерть, і потребує підтвердження відповідними державними органами цієї країни.
На підставі викладеного, керуючись вищезазначеними положеннями ЦПК України, суд
У відкритті провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті - відмовити.
Ухвалу про відмову у відкритті провадження разом з матеріалами заяви - повернути заявнику.
Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання її копії.
Суддя: І.В. Плавич