Справа №766/1117/25
н/п 1-кс/766/881/25
29 січня 2025 року
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 12025231040000072 від 24.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,
встановила:
Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання йому дозволу на тимчасовий доступ до документів, володільцем яких є КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР) Херсонської обласної ради, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Обґрунтування клопотання:
Слідчим відділенням Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області за процесуального керівництва Херсонської окружної прокуратури здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12025231040000072 від 24.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Досудовим розслідуванням установлено, що 24 січня 2025 року близько 00:42 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи на сходовій ділянці 5 поверху під'їзду №4 будинку АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово виниклого конфлікту із своїм співмешканцем ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , переслідуючи прямий умисел, направлений на умисне вбивство останнього, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді заподіяння смерті особі, нанесла один удар ножом в область черева останнього, чим спричинила ОСОБА_6 , відповідно до довідки судово-медичного експерта, проникаюче колото-різане поранення черевної порожнини з ушкодженням черевного відділу аорти з гострою крововтратою, що знаходиться в прямому причинному зв'язку з настанням смерті, що має ознаки тяжких тілесних ушкоджень за критерієм небезпеки для життя.
Смерть ОСОБА_6 настала в результаті проникаючого колото-різаного поранення черевної порожнини з ушкодженням черевного відділу аорти з гострою крововтратою.
Таким чином, ОСОБА_5 підозрюється у вбивстві, тобто умисному протиправному заподіянні смерті іншій людині, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Так, 24.01.2025 т.в.о. заступника начальника СВ ХРУП ОСОБА_7 у порядку ст. 208 КПК України затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 показав, що 24.01.2025 року о 00:22 год. по спецлінії 103 надійшов виклик від невідомої жінки з контактного номеру НОМЕР_1 про виклик карети швидкої медичної допомоги стосовно отруєння чоловіка за адресою: АДРЕСА_3 . По приїзду карети швидкої допомоги на місце фельдшером ОСОБА_8 було виявлено тіло чоловіка без ознак життя з колото-різаною раною живота.
В даному випадку, виникла необхідність вилучити належним чином завірені копії документів та інформації, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР) Херсонської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
- витяги з карток виїзду бригади швидкої медичної допомоги про надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , із зазначенням дати, часу, хто звернувся за допомогою, ПІБ медичних працівників якими надавалася медична допомога, місце надання допомоги, тип травми, попередній діагноз, скарги пацієнта, анамнез, місце ушкодження при травмі, надана медична допомога, чи госпіталізована особа;
- аудіо-запис виклику на спецлінію « НОМЕР_2 » від 24.01.2025, за адресою прибуття: АДРЕСА_4 , що надійшов з контактного номеру НОМЕР_1 .
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, доступ до даних є підвидом заходів забезпечення кримінального провадження і здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді.
Вищевказана інформація та документи необхідні для встановлення обставин у кримінальному провадженні № 12025231040000072 від 24.01.2025.
Відповідно до положень п.1 ч.2 ст. 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч.ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України.
Відповідно до клятви лікаря, що затверджена Указом Президента України від 15.06.1992 року №349, - кожен лікар зобов'язується зберігати лікарську таємницю, а також ст. 39 "Основ законодавства України про охорону здоров'я" від 19.11.1992 р. №2801-XII - пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров'я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.
Для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, а також з дотриманням розумних строків розслідування кримінальних правопорушень, іншими заходами встановити або підтвердити відомості про зазначені вище обставини неможливо, оскільки така інформація перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР) Херсонської обласної ради за адресою: АДРЕСА_1 .
Мотивація суду:
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що у слідчим відділом Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12025231040000072 від 24.01.2025 за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а саме: вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині.
Обставини правопорушення викладені у клопотанні.
Враховуючи обставини кримінального правопорушення, викладені у клопотанні, а також те що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у медичній установі, та не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою отриманої інформації, слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучити (здійснити виїмку) копій речей та документів.
Разом з цим, слідчий у своєму клопотанні просить надати доступ до речей і документів, таких як витяг з карток виїзду бригади швидкої медичної допомоги про надання медичної допомоги особі із зазначенням дати, часу, хто звернувся за допомогою, ПІБ медичних працівників якими надавалася медична допомога, місце надання допомоги, тип травми, попередній діагноз, скарги пацієнта, анамнез, місце ушкодження при травмі, надана медична допомога, чи госпіталізована особа.
Відповідно до ч. 3 ст. 26 КПК України, слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом
Главою 15 КПК України регламентуються питання, пов'язані із порядком надання слідчим суддею, судом тимчасового доступу до речей і документів особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчим у своєму клопотанні не наведено норм процесуального законодавства, які б визначали повноваження слідчого судді на зобов'язання будь яких осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, вчиняти певні дії за результатами виконання ухвали суду, слідчого судді про доступ до речей і документів.
Крім того, слідчий суддя зазначає, що доступ надається до речей і документів, які вже створені та які вже є в наявності у особи, яка ними володіє. Тому слідчим суддею або судом не може бути надано доступ до речей і документів, які мають бути створені у майбутньому або мають створюватися на виконання ухвали про надання такого доступу, тому в цій частині клопотання не підлягає задоволенню.
Одночасно з цим, слідчий суддя зазначає, що під час виконання ухвали про тимчасовий доступ, у слідчого є можливість дослідити та віднайти існуючі у володільця документи, які містять інформацію, що стосується обставин правопорушення, та отримати належним чином завірені копії вказаних документів.
Враховуючи обставини правопорушення, а також те, яке значення для кримінального провадження мають документи, доступ до яких просить надати слідчий, слідчий суддя вважає за можливе надати тимчасовий доступ до карток виїзду бригади швидкої медичної допомоги про надання медичної допомоги ОСОБА_6 з можливістю отримання належним чином їх завірених копій.
Враховуючи, що в інший спосіб дані документи (інформацію) отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчим слідчого відділення Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до речей і документів, володільцем яких є комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Херсонської обласної ради (КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ХОР), розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій речей і документів на паперовому та/або електронному носіях, а саме:
- карток виїзду швидкої медичної допомоги про надання медичної допомоги ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
- аудіо-запису виклику на спец лінію « НОМЕР_2 » від 24.01.2025, за адресою прибуття: АДРЕСА_4 , що надійшов з контактного номеру НОМЕР_1 .
Ухвала підлягає негайному виконанню особою, яка відповідальна з її виконання.
Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом двох місяців з дня її проголошення.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1