Справа № 344/22463/24
Провадження № 1-кп/344/647/25
27 січня 2025 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі
головуючої-судді ОСОБА_1 ,
з участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши в судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора про закриття кримінального провадження №12021096010000900 від 26.11.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358, ст. 290 КК України,-
Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-Франківська звернулася до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021096010000900 від 26.11.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв'язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
В обґрунтування клопотання прокурор зазначила, що в провадженні сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження №12021096010000900від 26.11.2021року, розслідуване за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358, ст. 290 КК України.
У ході досудового розслідування кримінального провадження № 12021096010000900 за ч. 4 ст. 358КК України встановлено, що до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, надійшов рапорт інспектора взводу 2 роти 1 БУПП в Івано-Франківській області ДПП ОСОБА_4 про те, що 26.11.2021 року о 00:00 год, в складі екіпажу "Ясен 104" спільно із ОСОБА_5 , вул. Садова, 1, ум. Івано-Франківську, було зупинено автомобіль марки «Honda Civiс»" д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пред'явив для перевірки свідоцтво про реєстрацію серії та номеру НОМЕР_2 з можливими ознаками підробки.
05 травня 2023 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт дізнавача СД ОСОБА_7 про те, що в ході здійснення досудового розслідування по матеріалах кримінального провадження № 12021096010000900від 26.11.2021року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, було встановлено, що відповідно висновку експерта №CE-19/109-22/7305-КДТ3 від 12.08.2022 року наявний на досліджуваному автомобілі марки «Honda Civic», синього кольору, ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 , містить ознаки (сліди) механічного втручання. Ідентифікаційний номер двигуна « НОМЕР_4 » не містить ознак (слідів) механічного втручання. Наявний на досліджуваному автомобілі марки «Honda Civic», синього кольору, ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 кустарно нанесений на металеву пластину неправильно прямокутної форми, фрагмент металу на якому нанесений первинний ідентифікаційний номер кузова видалений кустарним способом. Встановити первинний зміст ідентифікаційного номера кузова не представляється можливим через видалення фрагменту металу із первинним маркуванням ідентифікаційного номера кузова. Ідентифікаційний номер двигуна « НОМЕР_5 » не містить ознак (слідів) механічного втручання, нанесений в умовах заводу-виробника та є первинним. Зважаючи на вищевказане в даному кримінальному провадженні вбачаються ознаки кримінального проступку передбаченого ст. 290 КК України.
Окрім цього, 12 грудня 2024 року до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області надійшов рапорт старшого дізнавача СД Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_8 проте, що в секторі дізнання перебувають матеріали кримінального провадження № 120210960010000900 від 26.11.2021 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358, ст. 290 КК України. В ході досудового розслідування було встановлено, що до Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, надійшов рапорт інспектора взводу 2 роти 1 БУПП в Івано-Франківській області ДПП ОСОБА_4 про те що 26.11.2021 року о 00:00 год, в складі екіпажу "Ясен 104" спільно із ОСОБА_5 , у м. Івано-Франківську, по вул. Садова, 1 було зупинено автомобіль марки "Honda Civic" д.н.з. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пред'явив для перевірки свідоцтво про реєстрацію серії та номеру НОМЕР_2 з можливими ознаками підробки. Відповідно до висновку експерта від 15.12.2021 року СЕ-19/109-21/13408-ДД надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 за способами нанесення зображень та первинними елементами захисту до внесення змін у реквізити відповідало свідоцтвам про реєстрацію транспортного засобу, які знаходяться в офіційному обігу. В номері бланка - « НОМЕР_6 » у свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_2 є зміна первісного напису шляхом видалення (підчистки) попереднього напису цифр НОМЕР_13 напису «НОМЕР_6», з послідуючим нанесенням цифр НОМЕР_13 у даний цифровий напис барвником чорного кольору. Встановити попередній зміст, який був безпосередньо під цифрами НОМЕР_13 у цифровому написі «НОМЕР_6» номеру бланка свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_2 не є можливим по причині значного пошкодження верхнього шару полімерного матеріалу документа. Інших ознак змін реквізитів не виявлено. У зв'язку із чим у діях невідомої особи вбачаються ознаки кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, а саме підроблення свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 з метою використання його підроблювачем чи іншою особою або збут такого документа.
Під час досудового розслідування кримінального провадження проведено ряд слідчих (розшукових) дій:
26 листопада 2021 року старшим слідчим СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській проведено огляд місця події, за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Садова, 1, в ході якого вилучено свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 , автомобіль марки "Honda Civic" державний номерний НОМЕР_7 та ключ до нього.
26 листопада 2021 року отримано пояснення в ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який повідомив, що в жовтні 2021 року йому у користування передано було автомобіль марки "Honda Civic" державний номерний знак НОМЕР_1 від знайомого на ім'я ОСОБА_10 , який у подальшому було передано його сину ОСОБА_6 для покращення навичок водіння. 25 листопада 2021 року о 23 год 57 хв до ОСОБА_9 зателефонував його син, який повідомив, що під час керування транспортним засобом марки "Honda Civic" державний номерний знак НОМЕР_8 було зупинено працівниками поліції по вул. Садова у м. Івано-Франківську. Після почутого, ОСОБА_9 приїхав за вище вказаною адресою та йому працівники поліції повідомили, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу містить ознаки підробки. Про те, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу містить ознаки підробки ОСОБА_9 нічого не було відомо.
26 листопада 2021 року отримано пояснення в ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який повідомив, що в жовтні 2021 року його батько ОСОБА_9 передав йому у користування транспортний засіб марки «Honda Civic» державний номерний знак НОМЕР_1 . 25 листопада 2021 року близько 23 год 45 хв здійснюючи рух на вищевказаному автомобілі по вул. Садова, у м. Івано-Франківську його зупинили працівники поліції. На вимогу працівників поліції ОСОБА_6 пред'явив посвідчення водія та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу. Після перевірки документів працівники поліції повідомили, що в ході огляду якого йому повідомили, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу містить ознаки підробки. По даному факту на місце події було викликано слідчо-оперативну групу.
26 листопада 2021 року дізнавачем СД винесено постанову, відповідно до якої свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 і ключ визнано речовими доказами. Транспортний засіб «Honda Civic" державний номерний знак НОМЕР_1 , визнано речовим доказом та після вилучення зберігається на території Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області, що знаходиться за адресою м. Івано-Франківськ, вул. Бельведерська, 32.
26 листопада 2021 року допитано в якості свідка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який повідомив, що26.11.2021 року перебуваючи по вул. Садова у м. Івано-Франківську до нього підійшли працівники поліції та запропонували бути присутнім в ході огляду місця події в якості понятого. У подальшому, в ході огляду місця події, ОСОБА_11 стало відомо, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 та транспортний засіб містить ознаки підробки. В ході огляду місця події було вилучено транспортний засіб «Honda Civic» державний номерний знак НОМЕР_1 та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 .
26 листопада 2021 року допитано в якості свідка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який повідомив, що26.11.2021 року перебуваючи по вул. Садова у м. Івано-Франківську до нього підійшли працівники поліції та запропонували бути присутнім в ході огляду місця події в якості понятого. У подальшому, в ході огляду місця події, ОСОБА_12 стало відомо, що свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 та транспортний засіб містить ознаки підробки. В ході огляду місця події було вилучено транспортний засіб «Honda Civic» державний номерний знак НОМЕР_1 , ключ до нього та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 .
29 листопада 2021 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду (№344/19089/20) накладено арешт на транспортний засіб «Honda Civic» державний номерний знак НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_3 , ключі до автомобіля та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 .
02 грудня 2021 року дізнавачем СД призначено технічну експертизу документів, проведення, якої доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України.
Відповідно до висновку експерта №СЕ-19/109-21/13408-ДД від 15.12.2021 року встановлено, що надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 за способами нанесення зображень та первинними елементами захисту до внесення змін у реквізити відповідало свідоцтвам про реєстрацію транспортного засобу, які знаходяться в офіційному обігу. В номері бланка - « НОМЕР_6 » у свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_2 є зміна первісного напису шляхом видалення (підчистки) попереднього напису цифр НОМЕР_13 напису«НОМЕР_6», з послідуючим нанесенням цифр НОМЕР_13 у даний цифровий напис барвником чорного кольору. Встановити попередній зміст, який був безпосередньо під цифрами НОМЕР_13 у цифровому написі «НОМЕР_6» номеру бланка свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серією та номером НОМЕР_2 не є можливим по причині значного пошкодження верхнього шару полімерного матеріалу документа. Інших ознак змін реквізитів не виявлено.
02 грудня 2021 року дізнавачем СД винесено постанову про призначення криміналістичного дослідження транспортного засобу, яку доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України.
24 січня 2022 року отримано повідомлення про неможливість проведення судової трасологічної експертизи №СЕ-19/109-21/13601-КДТЗ.
20 липня 2022 року дізнавачем СД винесено постанову про призначення криміналістичного дослідження транспортного засобу, яку доручено експертам Івано-Франківського НДЕКЦ МВС України.
Відповідно до висновку експерта №СЕ-19/109-22/7305-КДТЗ від 12.08.2022 року наявний на досліджуваному автомобілі марки «Honda Civic», синього кольору, ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 , містить ознаки (сліди) механічного втручання. Ідентифікаційний номер двигуна « НОМЕР_4 » не містить ознак(слідів) механічного втручання. Наявний на досліджуваному автомобілі марки «HondaCivic», синього кольору, ідентифікаційний номер кузова - НОМЕР_3 кустарно нанесений на металеву пластину неправильної прямокутної форми, фрагмент металу на якому нанесений первинний ідентифікаційний номер кузова видалений кустарним способом. Встановити первинний зміст ідентифікаційного номера кузова не представляється можливим через видалення фрагменту металу із первинним маркуванням ідентифікаційного номера кузова. Ідентифікаційний номер двигуна « НОМЕР_5 » не містить ознак (слідів) механічного втручання, нанесений в умовах заводу-виробника та є первинним.
15 серпня 2022 року дізнавачем СД винесено постанову про визнання речовим доказом та передачу речового доказу на зберігання, а саме металеву пластину з номером кузова визнано речовим доказом та вирішено зберігати в камері зберігання речових доказів Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області. Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 , яке знаходиться у спец пакеті 5467880 - зберігати при матеріалах кримінального провадження.
19 вересня 2022 року винесено ухвалу слідчим суддею Івано-Франківського міського суду (справа 344/11407/22) у якій постановлено в задоволенні клопотання адвоката ОСОБА_13 подане в інтересах ОСОБА_6 про скасування арешту майна у кримінальному провадженні №12021096010000900 від 26.11.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України відмовити.
17 жовтня 2022 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду (справа 344/12706/22) ухвалено скасувати арешт накладений ухвалою слідчого судді Івано-Франківського міського суду від 29.11.2021 на автомобіль марки «Honda Civic», реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова - НОМЕР_3 в частині заборони на користування автомобілем марки «Honda Civic», реєстраційний номер НОМЕР_1 , що був вилучений у ОСОБА_6 та передати на відповідальне зберігання, без права відчуження.
28 жовтня 2022 року дізнавачем СД винесено постанову про передачу речового доказу на зберігання, а саме автомобіля марки «HondaCivic», реєстраційний номер НОМЕР_1 передати ОСОБА_6
28 жовтня 2022 року долучено заяву від ОСОБА_6 , у якій вказано, що останній отримав транспортний засіб «HondaCivic», реєстраційний номер НОМЕР_1 та ключ до нього.
Відповідно до бази даних Єдиного державного реєстру МВС України за ОСОБА_6 , зареєстрований транспортний засіб марки «Mitsubishi Lancer 2360», червоного кольору, номер двигуна НОМЕР_9 , номер кузова НОМЕР_10 , свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_11 .Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 видане до транспортного засобу «Honda Civic», номер кузова НОМЕР_3 та зареєстроване за ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до баз даних Держмитслужби України митне оформлення транспортного засобу /кузова VIN - НОМЕР_3 здійснювалося Київською регіональною митницею за МД типу ІМ40 №100000025/2010/787107 від 13.04.2010. Згідно даних ЄАІС транспортний засіб «Honda Civic», оформлений у «вільний обіг».
03травня2023 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська винесено постанову про об'єднання матеріалів досудового розслідування, відповідно до якої кримінальне провадження №12021096010000900 від 26.11.2021 року, за ознаками ч. 4 ст. 358 КК України та кримінальне провадження №12023090010000337 від 02.05.2023 року, за ознаками ст. 290 КК України, об'єднано в одне з основним номером №12021096010000900.
26 березня 2024 року винесено постанова про проведення слідчих дій на іншій території з метою допиту ОСОБА_14 , 16 квітня 2024 року допитано в якості свідка ОСОБА_14 , яка повідомила, що автомобіль марки «Honda Civic»,державний номерний знак НОМЕР_1 вона отримала у 2013 році відповідно до договору дарування №ВТІ886870 від ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Особу з анкетними даними ОСОБА_6 ОСОБА_14 не знає. Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 перебуває у ОСОБА_14 , жодних втручань в реквізити даного документа ОСОБА_14 ніколи не здійснювала, отримала у відповідному підрозділі ВРЕР ДАІ м. Києва. На даний час автомобіль марки марки «Honda Civic»,державний номерний знак НОМЕР_1 перебуває у користуванні ОСОБА_14 та вона його не продавала.
12 грудня 2024 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська винесено постанову про об'єднання матеріалів досудового розслідування, відповідно до якої кримінальне провадження №12021096010000900 від 26.11.2021 року, за ознаками ч. 4 ст. 358, ст. 290 КК України та кримінальне провадження №12024090010000922 від 12.12.2024 року, за ознаками ч. 1 ст. 358КК України, об'єднано в одне з основним номером №12021096010000900.
16 грудня 2024року старшим дізнавачем сектору дізнання винесено постанову про закриття кримінального провадження в частині, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК України, у зв'язку із встановленням відсутності у діяннях ОСОБА_6 складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.
Впродовж 2021-2024 років слідчими та дізнавачами неодноразово надавались доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні, однак встановити місцезнаходження ОСОБА_10 , який користувався номером телефону НОМЕР_12 , встановити особу, яка причетна до вчинення даного кримінального правопорушення, не представилося за можливе.
26 грудня 2021 року, 15.04.2023, 17.06.2024 скеровано доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадження, з метою встановлення місцезнаходження ОСОБА_10 , який користувався номером телефону НОМЕР_12 та встановити особу, яка причетна до вчинення даного кримінального правопорушення. Однак згідно отриманих відповідей від 15.01.2022, 30.04.2023, 12.07.2024 не отримано будь-якої інформації, яка б становила оперативний інтерес та що сприяла б розкриттю події кримінального правопорушення, встановити місцезнаходження особи на ім'я ОСОБА_10 не представилося за можливе.
Таким чином, в ході досудового розслідування вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила таке задовольнити.
Заінтересована особа в судове засідання не прибула, хоча про час та місце розгляду повідомлялася в належний спосіб. До матеріалів клопотання долучено заяву, відповідно до якої ОСОБА_6 не заперечив щодо закриття кримінального провадження та просить розгляд клопотання здійснювати у його відсутності.
Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами кримінального провадження суд вважає наступне.
Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров'я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.
Судом встановлено, що у кримінальному провадженні №12021096010000900 здійснюється досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ст. 290 КК України, яке відповідно до ст.12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків й максимальна санкція (ст. 290 КК України) якого передбачає можливість покарання у виді обмеженням волі на строк до трьох років.
Відповідно до вимог п.2 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.
З дня вчинення кримінальних правопорушень, вказаних у клопотанні, тобто з листопада 2021 року, минуло більше трьох років, однак особу, яка його вчинила, не встановлено.
Згідно з вимогами п. 1-1 ч. 2, ч.4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 частини першої цієї статті, за клопотанням прокурора.
Частиною третьою статті 314 КПК України передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення, зокрема, про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.
Беручи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що є підстави, передбачені п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України для закриття кримінального провадження №12021096010000900 у зв'язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Даних, які б перешкоджали закриттю кримінального провадження на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, судом не встановлено.
Питання речових доказів у справі вирішити відповідно до ст.100 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284-288, 314, 370, 372 КПК України, суд,
Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження, - задовольнити.
Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12021096010000900 від 26.11.2021 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв'язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Речові докази:
- -свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_2 (постанова від 26.11.2021 року) - зберігати при матеріалах кримінального провадження;
- металева пластина з номером кузова (постанова від 15.08.2022 року) - знищити;
- транспортний засіб марки «Honda Civic» державний номерний знак НОМЕР_1 з ключем до нього (постанова від 26.11.2021 року) - конфіскувати в дохід держави.
Арешт накладений ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 29.11.2021 року (справа № 344/19089/21) - скасувати.
Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Повний текст ухвали складено та підписано 27 січня 2025 року.
Суддя ОСОБА_16