номер провадження справи 5/4/25
про відкриття провадження у справі
24.01.2025 Справа № 908/185/25
м. Запоріжжя Запорізької області
Господарський суд Запорізької області у складі судді Проскурякова К.В., розглянувши матеріали позовної заяви
За позовом: Акціонерного товариства «Науково-виробничий комплекс «ІСКРА» (електронна пошта: iskra@iskra.zp.ua; markova23011982@gmail.com; вул. Магістральна, буд. 84, м. Запоріжжя, 69071, Україна; код ЄДРПОУ 14313866)
До відповідача: Nilstech O? (e-mail: info@nilstech.ee; Narvamnt, 7, Tallinn, 10117, Estonia; registry code 10506433) (Нарвамнт, 7, м. Таллінн, 10117, Естонія; реєстраційний код: 10506433)
про стягнення 400 доларів США,
21.01.2025 через підсистему “Електронний суд» ЕСІКС надійшла позовна Акціонерного товариства «Науково-виробничий комплекс «ІСКРА» до Nilstech O? про стягнення 400 доларів США.
21.01.2025 автоматизованою системою документообігу господарського суду Запорізької області здійснено автоматичний розподіл судової справи між суддями, справу розподілено судді Проскурякову К.В.
Як вбачається з позовної заяви, АТ «НВК «ІСКРА» заявлені вимоги про стягнення з відповідача сплаченої суми за контрактом № 233/UA/06/23 від 22.06.2023 у розмірі 400 доларів США. На підставі викладеного, посилаючись на умови контракту № 233/UA/06/23 від 22.06.2023, ст.ст. 38, 39 Закону України “Про зовнішньоекономічну діяльність», ст. 76 Закону України “Про міжнародне приватне право», ст.ст. 11, 509, 525, 526, 530, 628, 629, 678, Цивільного кодексу України, ст.ст. 173, 175, 193 Господарського кодексу України, позивач просить суд позов задовольнити.
З позову також вбачається, що відповідачем є суб'єкт господарювання іноземної держави: Nilstech O? (e-mail: info@nilstech.ee; Narvamnt, 7, Tallinn, 10117, Estonia; registry code 10506433) (електронна пошта info@nilstech.ee; Нарвамнт, 7, м. Таллінн, 10117, Естонія; реєстраційний код: 10506433).
За змістом ст.ст. 7, 365, 366 ГПК України правосуддя в господарських судах здійснюється на засадах рівності всіх юридичних осіб незалежно від організаційно-правової форми, форми власності, підпорядкування, місцезнаходження, місця створення та реєстрації, законодавства, відповідно до якого створена юридична особа, та інших обставин. Іноземні особи мають такі самі процесуальні права та обов'язки, що і громадяни України та юридичні особи, створені за законодавством України, крім винятків, встановлених законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України. Підсудність справ за участю іноземних осіб визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.
Статтею 76 Закону України “Про міжнародне приватне право» визначено, що суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом, зокрема, якщо сторони передбачили своєю угодою підсудність справи з іноземним елементом судам України.
У контракті № 233/UA/06/23 від 22.06.2023 зазначено, що Nilstech O? - «Продавець», Акціонерне товариство «Науково-виробничий комплекс «ІСКРА» (Казенне підприємство «Науково-виробничий комплекс «ІСКРА») - «Покупець».
Відповідно до Розділу 8 контракту № 233/UA/06/23 від 22.06.2023 «Арбітраж», якщо сторони не можуть дійти згоди щодо цього Контракту шляхом переговорів всі спори, розбіжності або вимоги, що виникають за цим контрактом або в зв'язку з ними, у тому числі що стосуються його виконання, порушення, припинення або недійсності, підлягають вирішенню в Господарському суді за місцем знаходження Покупця відповідно до чинного законодавства України (п. 8.2). Мова арбітражного розгляду - українська (п. 8.3).
Враховуючи викладене суд дійшов висновку про підсудність вказаного спору Господарському суду Запорізької області та відсутністю підстав для здійснення перекладу процесуальних документів на іноземну мову.
Відповідно до абз. 1 ч. 1 ст. 176 ГПК України, за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі протягом п'яти днів з дня надходження позовної заяви або заяви про усунення недоліків, поданої в порядку, передбаченому статтею 174 цього Кодексу.
Згідно з ч. 3 ст. 12 ГПК України спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Суд, розглянувши матеріали позовної заяви, враховуючи категорію, складність, обсяг та характер доказів у справі, приходить до висновку, що вказана справа повинна розглядатись в порядку загального позовного провадження.
Відповідно до статті 181 ГПК України для виконання завдання підготовчого провадження в кожній судовій справі, яка розглядається за правилами загального позовного провадження, проводиться підготовче засідання. Дата і час підготовчого засідання призначаються суддею з урахуванням обставин справи і необхідності вчинення відповідних процесуальних дій. Підготовче засідання має бути розпочате не пізніше ніж через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі.
Розглянувши матеріали позовної заяви, господарський суд визнав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі та призначення першого підготовчого судового засідання.
Керуючись ст.ст. 12, 176, 181, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд,
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі № 908/185/25 в порядку загального позовного провадження.
2. Присвоїти справі номер провадження - 5/4/25.
3. Підготовче засідання призначити на 24.02.2025 о 10 год. 30 хв. з повідомленням (викликом) сторін, яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Запорізької області за адресою: Україна, 69001, м. Запоріжжя, вул. Гетьманська, буд. 4. Явку представників сторін визнати обов'язковою.
4. Запропонувати відповідачу не пізніше 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі відповідно до ст. 165 ГПК України надіслати на адреси суду та позивачу копію відзиву на позовну заяву та додані до нього документи, докази направлення (фіскальний чек, опис вкладення у цінний лист) надати суду у визначений строк.
5. Запропонувати позивачу у строк до першого судового засідання: у випадку отримання від відповідача відзиву на позовну заяву відповідно до ст. 166 ГПК України направити на адреси суду та відповідачу письмову відповідь (пояснення, заперечення) щодо відзиву на позовну заяву, докази направлення (фіскальний чек, опис вкладення у цінний лист) надати суду.
6. Запропонувати сторонам подати усі наявні докази, які стосуються предмету спору.
7. Суд зазначає, що відповідно до ч. 2 ст. 178 ГПК України в разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи.
8. Суд наголошує, що в Господарському суді Запорізької області впроваджено експлуатацію підсистеми “Електронний суд», що забезпечує обмін процесуальними документами (надсилання та отримання документів) в електронній формі між судами, органами та установами системи правосуддя, між судом та учасниками судового процесу, між учасниками судового процесу. За допомогою сервісу “Електронний суд», розміщеному за посиланням: https://cabinet.court.gov.ua, учасники судового процесу можуть подавати до суду процесуальні документи (заяви по суті про справи, заяви з процесуальних питань, клопотання тощо) в електронному форматі.
Отримати інформацію про стан розгляду справи можливо на офіційному вебпорталі Судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: http://court.gov.ua/fair/sud5009. Ознайомитись з процесуальними документами у справі - в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням: http://reyestr.court.gov.ua/.
Інформацію щодо справи можна також отримати за телефоном “гарячої лінії» - (061) 764-89-30 та в канцелярії суду - (061) 764-89-29.
9. Примірник ухвали суду надіслати учасникам судового процесу на їх офіційні електронні адреси в електронній формі із застосуванням ЄСІТС, відповідачу поштою (Нарвамнт, 7, м. Таллінн, 10117, Естонія (Narvamnt, 7, Tallinn, 10117, Estonia) та додатково на електронну адресу info@nilstech.ee.
10. Ухвала набирає законної сили в порядку та строк, передбачені ст. 235 ГПК України.
Суддя К.В. Проскуряков