23 січня 2025 р. Справа № 480/395/24
Другий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
Головуючого судді: Макаренко Я.М.,
Суддів: Любчич Л.В. , Жигилія С.П. ,
розглянувши в порядку письмового провадження у приміщенні Другого апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою Київської митниці на додаткове рішення Сумського окружного адміністративного суду від 30.04.2024, головуючий суддя І інстанції: С.В. Воловик, м. Суми, по справі № 480/395/24
за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЛАТІМЕР"
до Київської митниці
про скасування рішень та карток відмови,
Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 24.04.2024 року позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» до Київської митниці про скасування рішень та карток відмови задоволено.
Визнано протиправним та скасовано рішення про коригування митної вартості товару № UA100380/2023/000223/2 від 21.07.2023.
Визнано протиправною та скасовано картку відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення № UA100380/2023/000631.
Визнано протиправним та скасовано рішення про коригування митної вартості товару № UA100380/2023/000239/2 від 25.08.2023.
Визнано протиправною та скасовано картку відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення № UA100380/2023/000766.
Визнано протиправним та скасовано рішення про коригування митної вартості товару № UA100380/2023/000245/2 від 06.09.2023.
Визнано протиправною та скасовано картку відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення № UA100380/2023/000805.
До Сумського окружного адміністративного суду надійшло клопотання представника позивача про стягнення судових витрат в якій заявник просить суд стягнути на користь позивача витрати на професійну правничу допомогу у сумі 20 000грн. та суму судового збору в розмірі 16 188,79 грн.
Додатковим рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 30 квітня 2024 року по справі № 480/395/24 заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» про ухвалення додаткового рішення про стягнення судових витрат - задоволено.
Ухвалено додаткове рішення, яким стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Київської митниці (03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8А, код ЄДРПОУ ВП 43997555) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» (41100, Сумська область, м. Шостка, вул. Гагаріна, 1, буд. 340, код ЄДРПОУ 40893315) судові витрати на правничу допомогу в розмірі 20 000 грн. 00 коп.
Ухвалено додаткове рішення, яким стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Київської митниці (03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8А, код ЄДРПОУ ВП 43997555) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» (41100, Сумська область, м. Шостка, вул. Гагаріна, 1, буд. 340, код ЄДРПОУ 40893315) судовий збір, сплачений при зверненні до суду в сумі 16 188 грн. 79 коп.
Не погодившись із додатковим рішенням суду першої інстанції в частині стягнення витрат на професійну правничу допомогу, Київської митниці подало апеляційну скаргу, в якій просить скасувати додаткове рішення Сумського окружного адміністративного суду від 30 квітня 2024 року по справі № 480/395/24 та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» щодо відшкодування витрат на правничу допомогу.
Колегія суддів зазначає, що з огляду на ч.1 ст.308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Колегія суддів, перевіривши рішення суду першої інстанції, в межах доводів апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, вважає, що вимоги апеляційної скарги Київської митниці підлягають частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Судом першої інстанції встановлено, що на підтвердження понесених витрат на правову допомогу представником позивача надано договір про надання правової допомоги від 06.06.2023 року №06/06/23 (далі по тексту - Договір), укладений між Товариством з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Ламітер", в особі директора ОСОБА_1 та адвокатським бюро "Олени Кононенко", в особі керуючого партнера бюро Кононенко Олени Сергіївни.
Відповідно до п. 3.1 Договору, розмір гонорару, який Клієнт сплачує Бюро за надану в межах Договору правову допомогу, визначається сторонами окремою додатковою угодою, яка є невід'ємною частиною цього Договору.
Додатковою угодою №2 до договору про надання правової допомоги №06/06/23 від 06.06.2023 сторони погодили вартість юридичних послуг Бюро в сумі 20 000,00 грн.
Згідно зі ст. 132 КАС України судові витрати складаються із судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи.
Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.
До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема, на професійну правничу допомогу.
Частинами 1-5 ст. 134 КАС України обумовлено, що витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами, за винятком витрат суб'єкта владних повноважень на правничу допомогу адвоката.
Для цілей розподілу судових витрат:
1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Для визначення розміру витрат на правничу допомогу та з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із:
1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг);
2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг);
3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт;
4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Загальний порядок розподілу судових витрат урегульовано ст. 139 КАС України, частинами першою якої встановлено, що при задоволенні позову сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа.
Відповідно до ч. 7 ст. 139 КАС України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв'язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п'яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.
Частини 3, 5 ст. 143 КАС України передбачають, що якщо сторона з поважних причин не може до закінчення судових дебатів у справі подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, передбаченому частиною третьою цієї статті, суд виносить додаткове рішення в порядку, визначеному статтею 252 цього Кодексу.
Витрати, що підлягають сплаті за послуги адвоката, визначаються у порядку, встановленому Законом України “Про адвокатуру та адвокатську діяльність».
Відповідно до ст. 30 цього Закону, гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
Отже, розмір гонорару визначається за погодженням адвоката з клієнтом.
Водночас, для включення всієї суми гонорару у відшкодування за рахунок відповідача, має бути встановлено, що позов позивача підлягає задоволенню, а також має бути встановлено, що за цих обставин справи такі витрати позивача були необхідними, а розмір є розумний та виправданий, що передбачено у ст. 30 Законом України “Про адвокатуру та адвокатську діяльність». Тобто, суд зобов'язаний оцінити рівень адвокатських витрат, що мають бути присуджені з урахуванням того, чи були такі витрати понесені фактично, але й також - чи була їх сума обґрунтованою.
Приписи ч. 9 ст. 139 КАС України містять критерії розподілу судових витрат, які суд повинен врахувати при вирішенні питання щодо розподілу судових витрат.
Так, пунктами 1, 2, 4 ч. 9 ст. 139 КАС України передбачено, що при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов'язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору, значення справи для сторін; стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялись.
Отже, суд не зобов'язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.
Таким чином, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи. Ті самі критерії застосовує Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрат на підставі ст. 41 Конвенції. Зокрема, згідно з його практикою заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (рішення у справі “East/West Alliance Limited проти України», заява №19336/04, п. 269).
З метою підтвердження факту понесення витрат на професійну правничу допомогу до матеріалів справи долучено: договір про надання правової допомоги від 06.06.2023 року №06/06/23; додаткова угода №2 до договору про надання правової допомоги №06/06/23 від 06.06.2023; акт наданих послуг від 25.04.2024; рахунок фактура від 22.01.2024 №22/01/24; копія виписки про рух коштів за рахунком адвокатського бюро "Олени Кононенко"; платіжне доручення №1819 від 26.01.2024.
З матеріалів справи судом встановлено, що 06.06.2023 року між ТОВ "Торговий дім "Ламітер" та адвокатським бюро "Олени Кононенко", в особі керуючого партнера бюро Кононенко Олени Сергіївни було укладено договір про надання правової допомоги №06/06/23.
Відповідно до пункту 3.1 вказаного Договору розмір гонорару, який Клієнт сплачує Бюро за надану в межах цього Договору правову допомогу, визначається сторонами окремою додатковою угодою, яка є невід?ємною частиною цього Договору. Така додаткова угода може бути викладена у формі додатку до Договору, який набуває чинності з дня його підписання уповноваженими представниками Сторін.
Відповідно до п.2 додаткової угоди №2 від 01.08.2023 до договору про надання правової допомоги №06/06/23 від 06.06.2023 встановлено, що сторони погодили наступну вартість юридичних послуг (гонорару) Бюро за надання правової допомоги на підставі договору №06/06/23 про надання правової допомоги від 06.06.2023, зокрема, підготовка та подача позову до суду першої інстанції та інших процесуальних документів (відповіді на відзив, тощо) - вартість 20 000 грн.
Зі змісту акту наданих послуг від 25.04.2024 встановлено, що адвокатом були надані наступні послуги: здійснення представництва інтересів товариства з обмеженою відповідальністю «ТОРГОВИЙ ДІМ«ЛАТІМЕР» по справі №480/395/24, а саме: підготовка та подання до Сумського окружного адміністративного суду:
позовної заяви про визнання протиправними та скасування Рішення про коригування митної вартості товарів Київської митниці від 21.07.2023 №UA100380/2023/000223/2; Картки відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення від 21.07.2023 №UA 100380/2023/000631; Рішення про коригування митної вартості товарів Київської митниці від 25.08.2023 №UA100380/2023/000239/2; Картки відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення від 25.08.2023 №UA100380/2023/000766; Рішення про коригування митної вартості товарів Київської митниці від 06.09.2023 №UA100380/2023/000245/2; Картки відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення від 06.09.2023 №UA100380/2023/000805; письмового підтвердження; клопотання про витребування доказів; відповіді на відзив.
Виготовлено 4 процесуальні документи та вартість послуг складає 20 000 грн.
Оплату було здійснено у розмірі 20 000,00 грн згідно до платіжного доручення №1819 від 26.01.2024.
Отже, в підтвердження надання правової допомоги позивачем надано відповідні документи.
Колегія суддів зазначає, що суд не зобов'язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципом справедливості як одного з основних елементів принципу верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, зважаючи на складність справи, якість підготовленого документу, витрачений адвокатом час, тощо є неспівмірним. У зв'язку з цим суд з урахуванням конкретних обставин, зокрема ціни позову, може обмежити такий розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для конкретної справи.
За висновками Верховного Суду, викладеними в постанові від 25.05.2021 року у справі №640/2076/19, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їх дійсності тa необхідності), а також розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи.
Колегія суддів зазначає, що оцінені сторонами договору про правничу допомогу послуги на суму 20 000 грн, є необґрунтованим та непропорційним до обсягу наданих послуг з урахуванням складністю справи.
Дослідивши зміст та обсяг наданих адвокатом послуг та виконаних робіт за договором про надання правничої допомоги №06/06/23 від 06.06.2023, в аспекті складності та якості складених документів, колегія суддів дійшла висновку про завищення позивачем понесених ним судових витрат на правничу допомогу та вважає, що заявлена товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» до відшкодування сума витрат не є співмірною із наданим адвокатом обсягом послуг, затраченим ним часом на надання таких послуг, критеріям їх реальності та розумності, оскільки справу розглянуто справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. Крім того, колегія суддів зазначає, що позовні вимоги в частині визнання протиправними та скасування карток відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів комерційного призначення № UA100380/2023/000631, № UA100380/2023/000766, № UA100380/2023/000805 є похідними від позовних вимог про визнання протиправними та скасування рішень Сумської митниці про коригування митної вартості товару, відтак складання позовної заяви в цих частинах не потребувало значного часу та значного обсягу юридичної та технічної роботи.
Враховуючи викладене та оцінивши всі аспекти даної справи, зокрема, досліджені судом докази, які були надані позивачем на підтвердження понесених позивачем витрат, те що ціна позову становить 473652,80 грн. та те що розгляд справи відбувався в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, колегія суддів вважає за необхідне зменшити заявлений представником позивача розмір судових витрат до суми 10000 грн, яка вочевидь яка є співмірною сумою відшкодування витрат на правничу допомогу за рахунок бюджетних асигнувань відповідача з огляду на складність даної справи та виконану адвокатом роботу.
Таким чином, колегія суддів дійшла висновку про необхідність скасування додаткового рішення суду першої інстанції в частині стягнення витрат по оплаті правової допомоги в сумі 10000 грн..
З огляду на наведене, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга Київської митниці підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до пункту 2 частини першої статті 315 КАС України суд апеляційної інстанції за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове судове рішення у відповідній частині або змінити судове рішення.
Положеннями ч. 1 ст. 317 КАС України встановлено, що підставами для скасування судового рішення суду першої інстанції повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є: 1) неповне з'ясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; 3) невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; 4) неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права.
З урахуванням наведених обставин колегія суддів дійшла висновку, що суд першої інстанції в частині визначення суми стягнення витрат на професійну правничу допомогу прийняв додаткове рішення, неповно з'ясувавши обставини справи, у зв'язку з чим відповідно до вимог ст.317 КАС України додаткове рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню в частині стягнення на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідачів судових витрат на загальну суду 10 000 грн..
В іншій частині рішення доводи апеляційної скарги висновків суду не спростовують.
Керуючись ст. ст. 311, 315, 321, 325 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Апеляційну скаргу Київської митниці - задовольнити частково.
Додаткове рішення Сумського окружного адміністративного суду від 30.04.2024 по справі № 480/395/24 - скасувати в частині стягнення за рахунок бюджетних асигнувань Київської митниці (03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8А, код ЄДРПОУ ВП 43997555) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Латімер» (41100, Сумська область, м. Шостка, вул. Гагаріна, 1, буд. 340, код ЄДРПОУ 40893315) судові витрати на правничу допомогу в розмірі 10 000 грн. (десяти тисяч гривень), ухваливши в цій частині нове судове рішення, яким у задоволенні заяви представника позивача - відмовити.
В іншій частині додаткове рішення Сумського окружного адміністративного суду від 30 квітня 2024 року по справі № 480/395/24 - залишити без змін.
Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та може бути оскаржена у касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Верховного Суду.
Головуючий суддя Я.М. Макаренко
Судді Л.В. Любчич С.П. Жигилій