Справа № 509/6212/24
22 січня 2025 року с-ще Овідіополь
Овідіопольського районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Бочарова А.І.,
при секретарі Сірман Г.В.,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду смт.Овідіополь цивільну справу за позовом
ОСОБА_1
до
ОСОБА_2 ,
про
визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,-
24.10.2024 року позивачка звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної частки (паю) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області. Відповідачка є донькою ОСОБА_3 і спадкоємцем першої черги. В зв'язку з тим, що спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідності до ч.4 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України цивільні правовідносини щодо спадщини ОСОБА_3 необхідно розглядати за правилами ЦК України в редакції Закону 1963 року. Позивачка вказує, що прийняла спадщину після смерті свого чоловіка у відповідності до положень ст.ст.548, 549 ЦК України в ред. Закону від 1963 р., так як вона своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном у вигляді земельної частки (паю) та житлового будинку. В той же час позивачка позбавлена в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на вказане спадкове майно. Позивачка вказує, що відповідачка не приймала спадщину після смерті ОСОБА_3 . З наведених підстав, посилаючись на положення ст.ст. 524, 525, 527, 529, 548, 549, 554 ЦК України в ред. 1963 року, позивачка просить визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну частку (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області (на теперішній час с. Калаглія Одеського району Одеської області), що належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №026603, який виданий 15.07.1996 р. Овідіопольською РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №103 від 01.10.1996 р.
Позивачка в підготовче судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій зазначила, що підтримує свої позовні вимоги в повному обсязі та просить розглянути справу без її участі.
Відповідачка в підготовче судове засідання не з'явилася, при цьому надала суду заяву, в якій зазначила, що визнає позов в повному обсязі та просить розглянути справу без її участі.
З урахуванням вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України, відповідно до якої, за результатами розгляду підготовчого провадження, суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем, суд вважає необхідним ухвалити рішення в підготовчому судовому засіданні.
Дослідивши письмові матеріали по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 25.12.2002 р. за актовим записом №20 від 25.12.2002 р.), з яким позивачка перебувала в зареєстрованому шлюбі з 23.05.1992 року (свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 23.05.1992 р. за актовим записом №6 від 23.05.1992 р.).
Відповідачка ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 06.01.1997 р. за актовим записом №3 від 06.01.1997 р.).
В зв'язку з тим, що спадщина після смерті ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідності до ч.4 Прикінцевих та Перехідних положень ЦК України цивільні правовідносини щодо спадщини ОСОБА_3 необхідно розглядати за правилами ЦК України в редакції Закону 1963 року.
Відповідно до ст.ст. 524, 525, 527, 529 ЦК України в редакції 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця. Спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.
Таким чином позивачка та відповідачка у відповідності до положень ст. 529 ЦК України в ред. 1963 року є спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельної частки (паю) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області та належить ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №026603, який виданий 15.07.1996 р. Овідіопольською РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №103 від 01.10.1996 р.
Позивачка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у відповідності до положень ст.ст.548, 549 ЦК України в ред. Закону від 1963 р., так як вона своєчасно вступила в управління та володіння спадковим майном у вигляді земельної частки (паю) та житлового будинку, в неї перебувають всі правовстановлюючі документи на зазначене спадкове майно, на момент смерті чоловіка позивачка постійно проживала та була зареєстрована разом з ним, а після смерті чоловіка залишилася проживати та зареєстрована у спадковому будинку (довідка Овідіопольської селищної ради №193 від 29.08.2024 р., довідка Овідіопольської селищної ради №194 від 29.08.2024 р., відмітка про реєстрацію місця проживання у паспорті позивачки), позивачка розпоряджується спадковою земельною часткою (паєм) на підставі договору володіння та користування №24 від 25.01.2001 р. (оригінал якого знаходиться в позивачки). Позивака позбавлена в нотаріальному порядку оформити свої спадкові права на спадкову ділянку після смерті чоловіка, що підтверджується листом нотаріуса №542/02-14 від 23.09.2024 р.
Відповідно до ст. 548 ЦК України в ред. 1963 року, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 549 ЦК України в ред. 1963 року , визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: … якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном . Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Окрім позивачки та відповідачки у ОСОБА_3 відсутні інші спадкоємці першої черги відповідно спадкоємства за законом. Відповідачка спадщину після смерті ОСОБА_3 не прийняла, що визнається сторонами.
Відповідно до ч.1 ст.554 ЦК України в ред. 1963 року в разі неприйняття спадщини спадкоємцем за законом або за заповітом або позбавлення спадкоємця права спадкування (статті 528 і 534 цього Кодексу) його частка переходить до спадкоємців за законом і розподіляється між ними в рівних частках.
Беручи до уваги те, що відповідачка, яка є спадкоємцем першої черги за законом, спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймала, то в даному випадку відповідно до положень ч.1 ст. 554 ЦК України в ред. 1963 року до позивачки, як до спадкоємця першої черги, яка прийняла спадщину ОСОБА_3 , переходить частка (тобто 1/2 частка), яку мала спадкувати відповідачка.
За таких обставин суд вважає позовні вимоги обґрунтованими, а тому такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.12,76,81,141,258,259,263-265,430 ЦПК України, ст.ст. 16, 392 ЦК України, ст.ст. 524, 525, 527, 529, 548, 549, 554 ЦК України в ред. 1963 р.,-
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті мого чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну частку (пай) розміром 5,09 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебувала у колективній власності КСП «Іскра» с. Миколаївка Овідіопольського району Одеської області (на теперішній час с. Калаглія Одеського району Одеської області), що належала ОСОБА_3 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД-18 №026603, який виданий 15.07.1996 р. Овідіопольською РДА на підставі розпорядження Овідіопольської РДА №428 від 28.06.1996 р. та зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №103 від 01.10.1996 р.
Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.
Суддя: Бочаров А.І.